Obra
Narrativa
- Llibres de viatge i altres
- La gent tal com és. Barcelona: Selecta, 1971.
- Els nostres objectes de cada dia. Barcelona: Edicions 62, 1981.
- Aprendre a conviure. Barcelona: La Campana, 1984.
- El nen de la plaça Ballot. Barcelona: La Campana, 1988.
- Viatge pels grans magatzems. Barcelona: La Campana, 1993.
- Temps afegit. Barcelona: La Campana, 2001.
Novel·la
- Com ganivets o flames. Barcelona: Selecta, 1954.
- Dotze bumerangs. Barcelona: Albertí, 1954.
- El gandul. Barcelona: Selecta, 1955.
- La trampa. Barcelona: Albertí, 1956.
- Tots som iguals. Barcelona: Aymà, 1956.
- L'home de la guitarra. Barcelona: Albertí, 1957.
- Combat de nit. Barcelona: Aymà, 1959.
- L'últim replà. Barcelona: Club Editor, 1962.
- La collita del diable. Barcelona: Alfaguara, 1968.
- Vermell i passa. Barcelona: La Campana, 1992.
Narrativa infantil i juvenil
- Els germans petits de tothom. Barcelona: La Galera, 1968.
Narrativa breu
- Vestir-se per morir. Barcelona: Albertí, 1958.
- Varietés. Barcelona: Selecta, 1959.
- Els joves i els altres. Barcelona: Albertí, 1960.
- El teu nom és Olga. Barcelona: La Campana, 1986.
- Inventari de jubilacions. Barcelona: La Campana, 1992.
- L'ecologisme és un egoisme. Barcelona: La Campana, 1993.
- Guia de ciutadans anònims. Barcelona: La Campana, 1993.
- Un racó de paraigua. Barcelona: La Campana, 1997.
- El meu ofici. Barcelona: La Campana, 2008.
- I la festa segueix. Barcelona: La Campana, 2009.
Teatre
- És perillós fer-se esperar. Barcelona: Nereida, 1959.
Traduccions realitzades per l'autor/a
Obres traduïdes
Discografia
- Amb els Setze Jutges
- El Tambor del Bruch. Barcelona: Gramófono-Odeón, DL, 1959.
- Espinàs canta cançons tradicionals catalanes. Sant Sebastià: Columbia, DL, 1962.
- Espinàs canta les seves cançons. Sant Sebastià: Columbia, DL, 1962 / Madrid: Iberofón, DL, 1965.
- Espinàs canta Brassens. Madrid: Iberofón, DL, 1962.
- Espinàs canta les seves cançons II. Madrid: Iberofón, DL, 1963.
- Josep M. Espinàs i orquestra. Madrid: Iberofón, DL, 1964.
- Els planificadors. Madrid: Iberofón, DL, 1965.
- Els noctàmbuls. Madrid: Iberofón, DL, 1966.
- Viatge a la lluna. Barcelona: Concèntric, DL, 1969.
Obres completes
- Obra completa de Josep Maria Espinàs. Barcelona: La Campana, 9 vol.
Altres
- Josep M. de Sagarra. Barcelona: Alcides, 1962. [biografia]
- A la vora de l'Avui. Barcelona: La llar del llibre, 6 vol., 1977-1987. [Periodisme literari]
- Diccionari català de falses etimologies. Barcelona: Edicions 62, 1984.
- Identitats. Barcelona: La Campana, 3 vol., 1985-1988.
- El diari. Madrid: Soc. Esp. de Ediciones Musicales, 1999. [Coautor amb Joan Guinjoan]
- Relacions particulars. Barcelona: La Campana, 2007. [Biografies]
- Entre els lectors i jo. Barcelona: La Campana, 2011.
- Una vida articulada. Barcelona: La Campana, 2013.
- A ritme del temps. Barcelona: La Campana, 2015.
- La vella capitana. Barcelona: La Campana, 2016.
- Guions
- En castellà
Estudis sobre l'autor/autora
- ABRAMS, D. Sam: "Lector-escriptor-lector", El Punt-Avui. Cultura (Barcelona), 8 de març de 2012, p. 12.
- ALEGRET, Joan: "La collita del diable", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 109, octubre de 1968.
- BOU, Enric: "Badoquejar", diari El País, suplement Quadern (Barcelona), 29 de març del 1990.
- CALAFORRA, Guillem: "Per una autòpsia del (neo)realisme", revista L'espill (València), núm. 14, octubre del 2003, p. 165-170.
- COCA, Jordi: "Josep M. Espinàs, civilitzat tanmateix", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 266, novembre de 1981.
- CÒNSUL, Isidor: "A peu pel país, l'aventura interior de Josep Maria Espinàs: El sentit comú d'un observador de la realitat, lúcid, subtil i amable", diari Avui, suplement Cultura (Barcelona), 17 de març del 1990.
- DOMÍNGUEZ, Martí: "L'aventura de caminar", revista El Temps (València), núm. 355, 9 d'abril del 1991.
- FAULÍ, Josep: "Espinàs o la diversitat coincident", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 454, octubre de 1997.
- FAULÍ, Josep: "La ficció de cada dia", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 513, setembre del 2002.
- GARÍ, Joan: "Meditacions pedestres", revista Caràcters (València), núm. 16, juny del 2001.
- GELI, Carles: "Josep M. Espinàs: entrevista", revista Cultura (Barcelona), núm. 18, desembre del 1990.
- Gil, Anna M.: "L'home que camina i mira", diari Avui, suplement Cultura (Barcelona), 26 d'abril del 2001.
- GREGORI, Carme: "El caminant de la terra: els primers libres de viatges de Josep M. Espinàs", revista Caplletra (València), núm. 28, primavera 2000, p. 121-144.
- ISERN, Joan Josep: "A peu entre olivers i cirerers", diari Avui, suplement Cultura (Barcelona), 8 de maig del 2003.
- LLAVINA, Jordi: "Anàlisi espinasiana", El Punt-Avui. Cultura (Barcelona), 30 de desembre de 2011, p. 38-39.
- MARFANY, Joan-Lluís: "El realisme històric: la narrativa social de Josep M. Espinàs", dins Història de la literatura catalana. Barcelona: Ariel, vol. 11, 1988, p. 229-235.
- MIRA, Joan F.: "Inventari de jubilacions", revista El Temps (València), núm. 406, 30 de març de 1992.
- ORTIZ, Guadalupe: "Una altra caminada", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 449, maig del 1997.
- PÀMIES, Sergi: "Espinàs sense adjectius", diari El País, suplement Quadern (Barcelona), núm. 954, novembre del 2001.
- PONS, Agustí: "L'espinàs, premi d'honor", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 513, setembre del 2002.
- SERRASOLSES, Lluís: "L'escriptura pedestre de Josep M. Espinàs", revista El pou de lletres (Manresa), núm. 4, hivern del 1997.
- SIMBOR, Vicent: "Josep M. Espinàs, escriptor compromès", dins Les literatures catalana i francesa: postguerra i 'engagement'. Barcelona: Abadia de Montserrat, 2000.
- SKRABEC, Simona: "I aleshores l'invisible es fa visible", Ara. Llegim (Barcelona), 23 de novembre de 2011, p. 38
- SIMBOR, Vicent: "El compromís neorealista en la narrativa catalana", dins Realisme i compromís en la narrativa de la postguerra europea. Barcelona: Abadia de Montserrat, 2002, p. 235-293.
- TRIADÚ, Joan: "A la vora de… l'Avui", revista Serra d'Or (Barcelona), núm. 304, gener del 1985.
- TRIGO, Xulio R.: "L'any d'Espinàs", revista El Temps (València), núm. 273, setembre de 1989.
- VALLBONA, Rafael: "Camina que caminaràs", diari Avui, suplement Cultura (Barcelona), 2 de març del 1991.