Viatge al Pirineu fantàstic no és una guia qualsevol de la famosa serralada. Es tracta d'un recorregut pels indrets on la fantasia popular ha teixit històries a partir de rareses geològiques, topònims i fets històrics distorsionats per la llunyania en el temps: un autèntic recull de llegendes protagonitzades per bruixes, encantàries, dimonis, minairons, ànimes en pena, comtes, donzelles, moros, capellans..., que han deixat la seva emprenta encara visible en molts racons dels Pirineus.

Les valls de Benasc, Alt Isàvena, Barravés, Boí, Ribagorçana (fins a Escales), Bòsia, Flamicell, Àneu, Cardós, Vallferrera, Alta Garona, Pallaresa (fins a Collegats), Valira i Segre (des del Baridà fins a l'Organyà), són les que, sota el guitage de Pep Coll i les fotografies de Jep Moner, es ressegueixen a la recerca d'un món anterior a les hidroelèctriques i la televisió. Un viatge que permetrà conèixer un aspecte essencial de la cultura popular del Pirineu i una nova dimensió d'uns paratges que es faran més propers i entranyables a mesura que es revelin els misteris i secrets que amaguen darrere la seva bellesa imponent.