Víctor Obiols (Barcelona, 1960). Poeta, músico y traductor.

Licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Barcelona (1985) y doctor en Literatura comparada por la Universidad de Southampton (1994), empieza su trayectoria poética muy pronto y, con solo catorce años, publica el libro Opus Zero (1974). Con Carrer d'hivern (1983), obtiene el Premio Miquel de Palol de poesía de los Premios Literarios de Girona de 1982. También es autor de los libros de poesía Versos i contracants (1997, Premio Màrius Torres de 1996), El croc de l'esfera (1999), Nòtules de misericòrdia per les criatures del goig (2009), D'un juny dur (2014) y Dret al miracle (2015, Premio Carles Riba de poesía del mismo año). En Sol de Lluna ple (2015) se reúne la poesía del autor aparecida entre los años 1974 y 1999. Profesor, desde el año 2003, del Máster de Traducción literaria del Idec-UPF, es traductor de títulos como, entre otros, Un mes al camp (1990), de J.L. Carr, El fantasma de Canterville (1998), de Oscar Wilde, La doma de la fiera (2000), de William Shakespeare, Mi música, mi vida (2009), de Ravi Shankar, El mite de l'etern retorn (2014), de Mircea Eliade o El dol és aquella cosa amb ales (2016), de Max Porter.

Bajo el nombre de Víctor Bocanegra, desarrolla una carrera musical igualmente relevante. Junto a Pepe Sales forma el grupo Bocanegra, con el que graban el disco Bocanegra U (1986). El trabajo Bloc de lírica dura (2005) es un homenaje a Sales, muerto en 1994. También es autor de los trabajos discográficos Fonografies (2009), Villon. Les balades (2011), Cançons de l'Akídelara (2013) y Sacrilegis (2017), entre otros.

Víctor Obiols es miembro del consejo de redacción de la revista de poesía Reduccions y colaborador habitual de medios como La Vanguardia, Diari de Barcelona, El Periódico, Caràcters y Ara. Es director del Festival Internacional de Poesía de Barcelona (2004-2009) y, desde 2015, es profesor de técnicas de poesía de la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès.

Es socio de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.



Página elaborada por Toni Terrades para la AELC.
Fotografía: © Víctor Obiols.