LA BATALLA DE HASTINGS

In memoriam F. F. B.

L'escorpí reconeix aquesta escorça
que et cobreix, protegint com una pell
la melsa, el cor, el fetge i el cervell,
on guardes, temorós, la teva força.

No enganes l'escorpí, mai no es pot tòrcer
el camí que li marca l'instint vell;
no l'enganes, no pots, i amb un rampell
de desfici el seu pic en tu s'esforça.

El fibló s'ha clavat, corre el verí,
i la sang resta immòbil en sentir
que la mort ha agafat una drecera.

I, en descloure's la rosa del dolor,
de Hastings et germina la llavor.
Tot et fuig, i el rei Harold ja t'espera.

(Del llibre Inequacions. Palma: Conselleria d'Educació i Cultura del Govern de les Illes Balears, 2010).

* * *

PRAÇA DO COMÉRCIO

Sí, hi ha llocs on cal tornar;
aquest n'és un.
El Terreiro do Paço és un escenari
on la quarta paret és el Tejo.
El Tejo que tant cantaren els poetes,
el Tejo que els mariners i els exiliats tant enyoraren,
aquest mateix Tejo també em fa que el canti i que l'enyori,
tot i que el Tejo no és el torrent que passa pel meu poble.
Aquí, d'esquena a Viriat i al Marquès de Pombal,
mir aquest riu que comença a morir,
i no enyor els turons i serres desiguals
que allí en la pàtria mia
he deixat o em deixen.
No em sent exiliat, tot i ser-ho quinze dies o tres:
aquesta plaça m'acull i cal que hi torni,
i cal que fugi de l'illa que es mor
i cal que oblidi, ni que sigui quinze dies o tres,
l'agonia d'un país estrany amb el nom en plural.
No tot és fugida, també hi ha retrobament
de mar a mar,
de sol a boira,
de mort a set,
de pàtria a pàtria.
No hi ha pàtria sense dol,
no hi ha amor sense pagar el mossatge de la fam,
però hi ha pàtries que fan més mal
i hi ha amors amb fam de llop.
Aquí he fugit sovint de la primera pàtria
i de vegades del darrer amor.
Hi torn, sempre hi torn.
Perquè el Tejo no és el torrent que passa pel meu poble?
Lelia doura...

(Del llibre Inequacions. Palma: Conselleria d'Educació i Cultura del Govern de les Illes Balears, 2010)