Castellano
Ferran Canyemeres (Terrassa, 1898 - Barcelona, 1964). Escritor.
Estudia el bachillerato en la Escuela Pía de Terrassa y a los pocos años deja los estudios. Empieza su trayectoria en el mundo de la letras como colaborador de varias publicaciones locales, bajo el seudónimo "Ferran d'Egara". En 1917, con ganas de conocer mundo, se va a Francia, primero a Carcasona y después a París. Allí entra en contacto con escritores franceses, colabora en publicaciones literarias de Cataluña y crea la revista bilingüe –en catalán y francés– Plançons. En 1919 vuelve a Barcelona y en 1928 se casa con Enriqueta Casals y publica la obra de teatro Clavell de sang. Durante los años treinta desarrolla varias actividades culturales desde la asociación "Amics de les Arts de Terrassa" y escribe la novela póstuma Més enllà del rancor. Al terminar la Guerra Civil se exilia a París con su hijo Jaume. En Francia recupera el contacto con su amigo Joan Puig i Ferreter. A pesar de ello, al cabo de poco tiempo se pelean y el autor se va de París y escribe El gran sapastre (1977), en dónde explica los motivos de los enfrentamientos entre ambos autores. De esta época de intensa actividad literaria también son los libros de memorias Quan els sentits s'afinen (1959) y De París, el fel i la mel (1965).
A partir de 1942 se dedica intensamente a la poesía y funda la editorial Albor. En 1949, con la intención de volver a Barcelona, firma un contracto con la editorial Aymà para editar sus traducciones de Georges Simenon. En 1954 es detenido por haber ayudado a Joan Comorera, que entonces era secretario general del PSUC en la clandestinidad. Pasa un año en la Modelo y, al salir, publica Poesia secreta (1955). En 1957 vuelve a ingresar en prisión y cuando queda definitivamente en libertad, el mismo año, se aboca a su actividad como escritor. De este modo, publica las obras El gos udolà a la seva mort (1958, Premio Joan Santamaria), Josep Oller i la seva època (1959, Premio de la Crítica) y Quan els sentits s'afinen (1959). Con el libro El Vallès, vigor i bellesa (1960) gana el Premio P. Maspons i Camarasa. Durante los años sesenta también publica, entre otras, las obras Món, dimoni i carn (1962), Clavé, un solitari (1963) y De París, el fel i la mel (1965).
Página elaborada por Toni Terrades para la AELC.
Documentación: Toni Terrades y Gustau Erill i Pinyot: Ferran Canyameres: entre la memòria i l'oblit. Barcelona: Baula, 1999.
Fotografías: © Ferran Canyameres: entre la memòria i l'oblit. Barcelona: Baula, 1999.