Alan Yates (Northampton, Reino Unido, 1944). Lingüísta, catalanista e hispanista inglés.

Licenciado en Idiomas Modernos en la Universidad de Cambridge, pronto se inicia en la catalanística. De este modo, realiza una tesis doctoral sobre la novela catalana entre los años 1900 y 1925 de la que posteriormente surgirá la obra Una generació sense novel·la? (1975), estudio especialmente relevante ya que debemos situarlo dentro del movimiento contemporáneo de reinterpretación del significado cultural del Modernismo y el Novecentismo.

Profesor de Hispánicas desde 1968 en la Universidad de Sheffield, ocupa la Cátedra Islas Beleares de filología catalana desde 1990 y, desde el 2000, es Catedrático emérito de la misma Universidad. Secretario (1971-1980) y Presidente (1987-1990) de la Anglo-Catalan Society, coordina (1980-2000) la colección "Occasional Publications". Como lingüísta y estudioso de la literatura, el trabajo de Alan Yates es importante en cuanto al acercamiento del conocimiento de la lengua catalana a anglófonos, como queda patente en la obra Teach Yourself Catalan (1975). En colaboración con Max Wheeler y Nicolau publica la obra Catalan: a Comprehensive Grammar (1999) y hay que destacar, del mismo modo, el curso de catalán para extranjeros A Catalan Handbook (1993), escrito conjuntamente con Toni Ibarz. El libro Narcís Oller. Tradició i talent individual (1998), deja una huella importante en el estudio de la trayectoria literaria de Narcís Oller.

En el año 1990 recibe la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya y la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito Civil. En el año 2003 obtiene el premio internacional Catalonia, que concede el Institut d'Estudis Catalans y el 2007 recibe el Premio Internacional Ramon Llull.

Página elaborada por Toni Terrades Oliver para la AELC.
Documentación: Alan Yates y Toni Terrades.
Fotografías: Archivo personal del autor.