Al castellà
- No me vacilen al comisario [No emprenyeu el comissari]. Barcelona: Ediciones B, 1987. (Trad. Javier Gispert)
- Contra las cuerdas [Penja els guants, Butxana!]. Barcelona: Anagrama, 1987. (Trad. Josep Lluís Bonet)
- Un negro con un saxo [Un negre amb un saxo]. Barcelona: Anagrama, 1988. (Trad. Joaquim Jordá)
- Gracias por la propina [Gràcies per la propina]. Barcelona: Alba, 1996. (Trad. Enrique Benavent)
- La mirada del tahur [La mirada del tafur]. Barcelona: Planeta, 1999. (Trad. Maria J. Marín)
- La isla del holandés [L'illa de l'holandès]. Barcelona: Planeta, 2001. (Trad. Maria J. Marín)
- Sociedad limitada [Societat limitada]. Barcelona: Destino, 2002. (Trad. Felip Tobar)
- Especies protegidas [Espècies protegides]. Barcelona: Planeta, 2004. (Trad. Felip Tobar)
- La vida en el abismo [La vida en l'abisme]. Barcelona: Planeta, 2004 / Barcelona: Círculo de Lectores, 2005.
- Sólo socios [Només socis]. Barcelona: Planeta, 2009. (Trad. Felip Tobar)
- Una comida un día cualquiera [Un dinar un dia qualsevol]. Tallinn: West Indies Publishing Company, 2017. (Trad. Teresa Galarza)
- Poder contarlo [Poder contar-ho]. Barcelona: Destino, 2019. (Trad. Felip Tobar)
- Memorias de mi mismo [Memòries de mi mateix]. Barcelona: Destino, 2023. (Trad. Pau Sanchis)