T'agradaria viatjar fins a la Patagònia, a prop del pol Sud, i conéixer els immensos rius de gel: les glaceres? Ho podràs fer en aquesta aventura emocionant de l'Emi i en Max. La Serena, mare de l'Emi i periodista científica, ha de realitzar un reportatge sobre l'efecte de l'escalfament de la Terra en les glaceres. L'Emi i en Max l'acompanyen..., però es veuran immersos en una situació inesperada. Esperonats per les nvestigacions, viuran circumstàncies perilloses i descobriran el secret que s'amaga en la glacera i unes algues estranyes que provoquen malalties als animals i a les persones.

(Sinopsi)