Obra
Poesia
- El nou bon sempre seguit del desconhort a Jaume d'Urgell. Terrassa: Impremta Rimeba, 1974.
- Estudiants de Vic, 1951. [amb diversos autors]. Vic: Publicacions del Patronat d'Estudis Osonencs, 2002.
- Poemes dispersos
Traduccions realitzades per l'autor/a
- SCHILLEBEECKX, E.H.: Jesucrist, sagrament entre Déu i l'home [traducció de Pere Llorens, pseudònim d'Antoni Pous i Ricard Torrents]. Barcelona: Edicions 62, 1965; Barcelona: Nova Terra, 1984.
- CELAN, Paul: Traduccions de Paul Celan [vint-i-tres poemes de Celan traduïts per Antoni Pous]. Barcelona: Lumen, 1976.
- BENJAMIN, Walter: Art i literatura [tria de textos, traducció i introducció d'Antoni Pous]. Vic: Eumo, 1984.
Altres
- Articles [selecció]
- Antologia de la poesia igualadina. [tira, prefaci i apèndix a cura d'Antoni Pous] Igualada: Centre d'Estudis Comarcals, 1963.
- Katalanische Lyrik im zwanzigsten Jahrhundert. [amb Johannes Hösle]. Mainz: Hase & Koehler, 1970.