Hilari de Cara
Castellano
Hilari de Cara (Melilla, 1945). Poeta, profesor de literatura y gestor cultural.
Instalado en Manacor des de 1967, es licenciado en Historia Moderna y Contemporánea por la Universitat de Barcelona (1972) y doctor en Filología Catalana por la Universitat de les Illes Balears con la tesis Literatura postmoderna. L'obra narrativa de Quim Monzó (1989). Asimismo, ha desarrollado una intensa labor cultural en los Estados Unidos (1995-2002). Es catedrático de literatura y director de la colección Varoic de narrativa de la Editorial Documenta, donde edita y traduce al catalán varios autores extranjeros. Es también colaborador habitual en varios medios de comunicación y en revistas científicas y culturales, donde utiliza los seudónimos Hilari Bogbinder, Capità Spolding, Fred Astaire y Fred.
Su poesía parte de la experiencia vital propia, salpicada a menudo de notas irónicas, y el conocimiento de la lírica anglosajona actual se manifiesta en ella. Se da a conocer como poeta en catalán con L'espai del senglar (1985), seguido por Quadern d'Es Llombards (1992), poemarios reunidos y revisados en 1998 en el volumen Poemes (1985-1991). El mismo año publica Bolero. Posteriormente publica Absalom (2006), obra merecedora del premio de la crítica Cavall Verd-Josep M. Llompart al mejor libro de poesía del año. En 2014 recibe el premio Carles Riba de poesía con el libro Refraccions, y en 2018 los Jocs Florals de Barcelona con Quaderns del port.
Página elaborada por Guillem Molla para AELC.
Instalado en Manacor des de 1967, es licenciado en Historia Moderna y Contemporánea por la Universitat de Barcelona (1972) y doctor en Filología Catalana por la Universitat de les Illes Balears con la tesis Literatura postmoderna. L'obra narrativa de Quim Monzó (1989). Asimismo, ha desarrollado una intensa labor cultural en los Estados Unidos (1995-2002). Es catedrático de literatura y director de la colección Varoic de narrativa de la Editorial Documenta, donde edita y traduce al catalán varios autores extranjeros. Es también colaborador habitual en varios medios de comunicación y en revistas científicas y culturales, donde utiliza los seudónimos Hilari Bogbinder, Capità Spolding, Fred Astaire y Fred.
Su poesía parte de la experiencia vital propia, salpicada a menudo de notas irónicas, y el conocimiento de la lírica anglosajona actual se manifiesta en ella. Se da a conocer como poeta en catalán con L'espai del senglar (1985), seguido por Quadern d'Es Llombards (1992), poemarios reunidos y revisados en 1998 en el volumen Poemes (1985-1991). El mismo año publica Bolero. Posteriormente publica Absalom (2006), obra merecedora del premio de la crítica Cavall Verd-Josep M. Llompart al mejor libro de poesía del año. En 2014 recibe el premio Carles Riba de poesía con el libro Refraccions, y en 2018 los Jocs Florals de Barcelona con Quaderns del port.
Página elaborada por Guillem Molla para AELC.