Obra
Crítica literària o assaig
- Los complementos pronominalo-adverbiales derivados de IBI e INDE en la Península Ibérica. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1947.
- Estudios de fonética y fonología catalanas [amb Armando de Lacerda]. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1948.
- Contribución al vocabulario aragonés moderno. Saragossa: Estación de Estudios Pirenaicos, 1948.
- Programa de gramática histórica de la lengua española. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1948.
- El habla del Valle de Bielsa (Pirineo Aragonés). Barcelona: Instituto de Estudis Pirenaico, 1950.
- Gramática histórica catalana. Barcelona: Noguer, 1951.
- Gramática catalana. Madrid: Gredos, 1962.
- Llengua i cultura als Països Catalans. Barcelona: Edicions 62, 1964.
- La Llengua dels barcelonins: resultats d'una enquesta sociològico-lingüística. Barcelona: Edicions 62, 1969.
- La llengua catalana ahir i avui. Barcelona: Curial, 1973.
- Cap a una sociolingüística catalana. Lleida: Instituto de Estudios Ilerdenses, 1976.
- Vint-i-cinc anys d'estudis sobre la llengua i la literatura catalanes (1950-1975). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1976.
- Ciència i passió dins la cultura catalana. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1977.
- Formulari administratiu aplicat especialment a la universitat. Barcelona: Curial, 1979.
- La formació de la llengua catalana: assaig d'interpretació històrica. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1981.
- Gramàtica històrica catalana. València: Tres i Quatre, 1981.
- Llengua i societat: etapes de la normalització. Barcelona: Indesinenter, 1982.
- Llengua i poder. Textos de sociolingüística catalana. Barcelona: Laia, 1986.
- La llengua catalana: un procés multisecular. Sant Cugat del Vallès: Anthropos, 1988.
- Sons i fonemes de la llengua catalana. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1988.
- Gramàtica de la llengua catalana: descriptiva, normativa, diatòpica, diastràtica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1994.
- Les Regles d'esquivar vocables i la «qüestió de la llengua». Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1999.
- Moments clau de la història de la llengua catalana. València: Universitat de València, 2004.
- Apologia i vindicació de la llengua catalana. Valencia: Universitat de València, 2004.
Altres
- Articles [selecció]
- Entrevistes [selecció]
- Obres col·lectives [selecció]
- Llibre de memòries
- Pròlegs o introduccions [selecció]
- Epistolari Joan Coromines & Antoni Maria Badia i Margarit. [A cura de Josep Ferrer i Joan Pujadas]. Sant Pol de Mar: Curial, 2021.