Castellano
Sergi Pàmies (París, 1960). Escritor, traductor y periodista.
Inicia su carrera con la publicación de las recopilaciones de narrativa corta T'hauria de caure la cara de vergonya (1986) (Debería caérsete la cara de vergüenza, 1987) e Infecció (1987) (Infección, 1987). A continuación publica las novelas La primera pedra (1990) (La primera piedra, 1991), L'instint (1992) (El instinto, 1994) –premio Prudenci Bertrana–, y Sentimental (1996). Con La gran novel·la sobre Barcelona (1997) (La gran novela sobre Barcelona, 1998), que recibe el premio Crítica Serra d'Or, el autor vuelve a la narrativa breve, género que sigue trabajando con los títulos L'últim llibre de Sergi Pàmies (2000) (El último libro de Sergi Pàmies, 2001), Si menges una llimona sense fer ganyotes (2006) (Si te comes un limón sin hacer muecas, 2007) –premios Ciutat de Barcelona, Lletra d'Or y Setenil–, La bicicleta estàtica (2010) y Cançons d'amor i de pluja (2013).
También cabe destacar su proyección como traductor, principalmente del francés al catalán y al castellano, y la publicación de un gran número de artículos periodísticos en distintos medios de comunicación, como El Temps, El País y La Vanguardia, entre otros. Desde hace años es colaborador habitual en diversos programas de radio.
Toda su obra ha sido traducida al castellano y al francés, y tiene obra traducida al alemán, el inglés, el gallego, el griego y el italiano.
Página actualizada por Josep Miàs para la AELC.
Fotografías cedidas por la editorial Quaderns Crema, © Lisbeth Salas Soto.