Castellano
Aurora Bertrana (Girona 1892- Berga 1974) es un personalidad singular en la literatura catalana. Autora de amplia bibliografía que se desarrolla a lo largo de todo el s.XX, se la conoce especialmente por sus libros de viajes. Su primer libro (Paradisos oceànics, 1930) es un éxito y un escándalo en la sociedad del momento; esta recepción le permite darse a conocer como intelectual cosmopolita en la Cataluña de los años 30. Bertrana es una viajera incansable que usa el conocimiento de otras culturas para cuestionar la prepotencia blanca y, naturalmente, la catalana.
Pese a que cultiva muchos géneros literarios, sus Memòries, publicadas en dos volúmenes (1973 i 1975), son la otra gran obra de Aurora Bertrana. En ellas da forma a su particular recorrido vital, que le permite conocer culturas exóticas (la Polinesia y Marruecos) y vivir hechos históricos esenciales del siglo XX, no únicamente en Cataluña (la Guerra Civil que vive en Barcelona) sino también a escala europea (la Segunda Guerra Mundial y la posguerra vistas des de Suiza).
Bertrana es una escritora que sabe aportar a su obra literaria toda la singularidad de su personalidad y biografía.
Página elaborada por Daniel Pitarch para la AELC.
Fotografías: Fons Bertrana UDG.