Obra
Poesia
- Sermó furiós de les modes: (que's va publicar per primera volta en Barcelona l'any 1809). Barcelona: Bonavía i Durán, Ed., [18-?].
- Sermó de la mormuració. Barcelona: Impremta d'Estivill, 1823; Barcelona: reimprés per Joan Llorens, 1862; Estampa de Francisco Vallés, 186-?.
- Obras poéticas de Jose Robreño. Barcelona: Imprenta de J. A. Oliveres, 1855.
- Obras poéticas. Barcelona: Imprenta J.A. Oliveres, 1855.
- Sermó en vers: dirigintse la primera part, en fer veurer las modas y antiguitats pels vells, sent lo mes chocant lo modo en que pinta lo que es lo jovent del dia : la segona part conté de las donas, en que las vellas ab sos trajos, modo de vestir i cam Barcelona: Estampa de F. Vallés, 1865; Imprenta de los Hijos de Domenech, 186-?; Reus: Est. de Joan B. Vidal, 186?; Barcelona: Tip. Española, Suc. d'A. Bosch, 186-?
- Poesies catalanes. Barcelona: Bonavía, 1918; 1935.
Teatre
- El Espatriado en su patria: pieza bilingue en un acto. Barcelona: Imprenta de B. Espona, 1833.
- La Unión ó la Tia Sacallona en las fiestas de Barcelona: pieza bilingüe en un acto. Barcelona: Imprenta R. Espona, 1833.
- Sainete nuevo titulado, Los voluntarios de Isabel Segunda, en el pueblo de Ulceda. Barcelona: José Lluch, 1833.
- La Calumnia descubierta, ó, An Batista y la Carmeta: pieza bilingue en un acto. Barcelona: en la Imprenta de B. Espona: véndese en la Librería de José Lluch, 1833.
- Resistencia tenaz del conde de Toréno y su caida del ministerio, por el pronunciamiento de las provincias de España. Barcelona: en la Librería de Lluch, 1835 o posterior.
- Don Quijote y Sancho-Panza en el castillo del duque: comedia en cuatro actos y en verso. Barcelona: Impremta de J. Torner, 1835.
- Las Niñeces del Beato Miguel de los Santos en la ciudad de Vich [Manuscrit]: comedia en tres actos / [J. Robreño]; arreglada segun el compendio dispuesto por el P. Fr. Luis de San Diego. ??? [ant. a 1838]
- La Calumnia descubierta, ó, An Batista y la Carmeta: pieza bilinque [sic] en un acto Cadis: Imprenta de N. Horlando, 1842.
- Mosen Anton en las montanyas de Monseny: pieza bilingüe. Barcelona: Impremta de Llorens, 1842.
- Lo Hermano Buñol: pieza bilingue en un acto. Barcelona : véndese en la Riera del Píno, [185-?].
- El Hermano Buñol: pieza bilingüe en un acto. Barcelona: Juan Llorens, 1860.
- Sainete nuevo titulado La flauta magica, o sea, El borrico bailarin. Barcelona: Pap. del Sucesor de Antonio Bosch: Tipografía Española, 1880; 188-?.
- El Sarau de la Patacada, o, "Juan" i Eularia: sainet bilingüe en tres quadres de costums de primeríes del segle XIX. Barcelona: Impremta Artís & Co., 1914.
- El Teatre català anterior a Pitarra: Josep Robreño, Francesc Renart, Abdon Tarrades [text i notes per Melcior Font]. Barcelona: Barcino, 1928.
- Teatre revolucionari [a cura de Joan Lluís Marfany]. Barcelona: Edicions 62, 1965.
- Tres peces. Barcelona: Proa, 1998.
- Teatre català. Tarragona: Arola, 2004.