Ramon Llull
1232-1316
Coberta del llibre Le livre du gentil et des trois sages.
Coberta del llibre Le livre du gentil et des trois sages.
Coberta del llibre Le livre des bêtes.
Coberta del llibre Blaquerne.
Al francès
- Le jeu des échecs moralisés [Llibre de l'ordre de cavalleria]. París: Antoine Vérart, 1504. (Trad. Jean du Vignay)
- Trois cents soixante-cinq demandes et réponses de l'hermite Blanquerne touchant l'amy et l'aimé, faictes par Raymond Lulle hermite, et mises en françois par Gabriel Chappuys [Llibre d'amic e amat]. París: Thomas Brumenn, 1586 (Trad. Gabriel Chappuys)
- Blaquerne, de l'Amy et de l'Aimé [Llibre d'amic e amat]. París: Denys Moreau, 1632.
- Le thriomphe de l'amour et l'eschelle de la gloire, ou La médecine universelle des ames, ou Blaquerne, de l'Amy et de l'Aimé [Llibre d'amic e amat]. París, 1661. (Trad. Jean d' Aubry)
- Blaquerne l'anachorète ou 365 questions et réponses de l'ami et de son bien-aimé [Llibre d'amic e amat]. Ginebra: H. Trembley, 1890.
- Dialogues et cantiques d'amour entre l'ami et l'aimé [Llibre d'amic e amat]. Brussel·les: Le Spectateur Catholique, 1897. ( Trad. Marius André)
- Anthologie franciscaine du Moyen Âge. [Miscel·lània] París: G. Crès et Cie., 1921.
- L'Ami et l'Aimé [Llibre d'amic e amat]. París: G. Crès et Cie., 1921. (Trad. Marius André)
- Le livre de l'ami et de l'aimé [Llibre d'amic e amat]. Lió: Éd. Mystique Franciscaine, 1924. (Trad. E. Clop)
- Ramon Lull et l'idée de la Cité de Dieu, quelques nouveaux écrits sur la croisade. [Miscel·lània] Estudis Franciscans, 1935.
- Le Desconort ou le Découragement de Ramon Llull [Lo Desconhort]. Tolosa: Privat, 1938. (Trad. Amadeu Pagès)
- Un texte de Ramon Lull sur la croisade et les missions [Llibre d'Evast e Blanquerna]. Friburg: Nova et Vetera, 1946. (Trad. R. Sugranyes)
- Le livre de l'ami et de l'aimé [Llibre d'amic e amat]. París: GLM, 1953. (Trad. Guy Lévis Mano i Josep Palau)
- Raymond Lulle docteur des missions. Avec un choix de textes traduits et annotés. [Miscel·lània] Schöneck-Beckenried: Supplementa, 1954. (Trad. J. de Menasche)
- Le livre des bêtes. Version française du XVe siècle [El llibre de les bèsties]. París: Klincksieck, 1964.
- Livre des bestes [El llibre de les bèsties]. Roma: G. Sansone, 1964.
- Le livre du gentil et des trois sages [Llibre del gentil e dels tres savis]. París: PUF, 1966. (Trad. Armand Llinarès)
- L'Arbre de Philosophie d'Amour, Le Livre de l'Ami et de l'Aimé, et Choix de textes philosophiques et mystiques. [Miscel·lània] París: Aubier-Montaigne, 1967. (Trad. L. Sala-Molins)
- Doctrine d'Enfant [Doctrina pueril]. París: Klincksieck, 1969. (Trad. A. Llinarès)
- Livre d'Evast et de Blaquerne [Llibre d'Evast e Blanquerna]. París: Presses Universitaires de France, 1970. (Ed. Armand Llinarès)
- Le livre des bêtes [El llibre de les bèsties]. París: Chiendent, 1985.
- Arbre des exemples. Fables et proverbes philosophiques [Arbre exemplifical]. París: Champion, 1986. (Trad. A. Llinarès)
- Traité d'astrologie [Tractat d'astronomia]. París: Editions Stock, 1988. (Trad. A. Llinarès)
- Livre de l'Ani et de l'Aimé [Llibre d'amic e amat]. Montpeller: La Différence, 1989. (Trad. Patrick Gifreu)
- Principes et questions de Théologie. De la quadrature et triangulature du cercle. París: Cerf, 1989. (Trad. R. Prévost)
- Le Livre de l'ordre de chevalerie [Llibre de l'ordre de cavalleria]. París: Editions Guy Trédaniel, 1990. (Trad. B. Hapel)
- Le fantastique, ou la dispute de Pierre le clerc et de Raymond le fantastique [Disputa del clergue Pere i de Ramon el fantàstic]. París: Beauchesne, 1991. (Trad. M. Senellart)
- Livre de l'ordre de chevalerie [Llibre de l'ordre de cavalleria]. París, La Différence, 1991. (Trad. P. Gifreu)
- Le livre du gentil et des trois sages [Llibre del gentil e dels tres savis]. Combas: Éditions de l'Éclat, 1992. (Trad. Dominique de Courcelles)
- Principes de Médicine [Començaments de medicina]. París: Klincksieck, 1992. (Trad. A. Llinarès)
- Anthologie poétique. París: Cerf, 1998. (Trad. A. Llinarès)
- Félix ou le livre des merveilles [Llibre de meravelles]. Mònaco: Anatolia-Éditions du Rocher, 2000. (Trad. P. Gifreu)
- Le livre de l'ami et de l'aimé [Llibre d'amic e amat]. Barcelona: Institut Ramon Llull, 2003. (Trad. M. Jacob)
- Livre de l'enseignement des enfants [Doctrina pueril]. París: Klincksieck, 2005. (Trad. Bernard Jolibert)
- Le Testament. Grez-Dolceau: Beya Éditions, 2006. (Trad. Hans van Kaasteel)
- Blaquerne [Llibre d'Evast e Blanquerna]. Mònaco: Éditions du Rocher, 2007. (Trad. Patrick Gifreu)
- Le livre des mille proverbes [Llibre dels mils proverbis]. Perpinyà: Édition de la Merci, 2008. (Trad. Patrick Gifreu)
- Le livre de l'intention [Llibre de la primera e segona intenció]. Perpinyà: Éditions de la Merci, 2010. (Trad. Patrick Gifreu)
- La dispute des cinq sages [La disputa dels cinc savis]. Perpinyà: Éditions de la Merci, 2013.