L'obra al·ludeix a la voluntat de Josep Iborra de contribuir a fer possible, mitjançant la crítica literària, una literatura moderna en català. L’autor centra la seua atenció en el País Valencià, resseguint tot el procés, vacil·lant i sinuós, que ha permès finalment l’eclosió d’aquesta literatura entre els valencians des de finals de la dècada dels setanta del segle passat, però moltes de les seues observacions són extrapolables al conjunt de la literatura catalana. Una literatura possible es divideix en dos volums:

• Una literatura possible 1 (La constitució d'una literatura)
• Una literatura possible 2 (La trinxera literària; Confluències; Estudis sobre història literària)