Antoni Clapés (Sabadell, 1948). Poeta, traductor, crític literari i editor.

Estudia Ciències Econòmiques a la Universitat de Barcelona. Entre 1970 i 1974 col·labora en la creació i la direcció de Sala Tres, espai dedicat a l'art contemporani. L'any 1976 obre la llibreria Els dies a Sabadell i, posteriorment, crea Les edicions dels dies (1981–1986). Al 1989 crea i dirigeix, fins al dia d'avui, Cafè Central, un projecte editorial independent al servei de la poesia.

Des de 1964 escriu poesia i textos relacionats amb la poesia. És autor d'una obra poètica molt extensa que inclou títols com Crepuscle de mots (Premi Joan Alcover 1989), Trànsit (1992), A frec (1994), Matèria d'ombres (1995), Tagrera (1997), Carnet (1999), in nuce (2000), Llavors abandonaries Greifswald (2001), Destret (2003), Alta Provença (2005), Miro de veure-hi (2007), La llum i el no-res (2009, Premi Cadaqués a Quima Jaume 2010 i Premi Cavall Verd - Josep M. Llompart 2010) o L'arquitectura de la llum (2012), entre d'altres. La seva poesia ha estat traduïda a nombrosos idiomes i, com a traductor, obté els premis Mots Passants i Cavall Verd - Rafel Jaume del 2012 per la traducció de Tomba de Lou, de Denise Desautels. També tradueix altres títols del francès i, de l'italià, Metamorfosi del silenci, de Pietro Civitareale.

Ha estat col·laborador de les pàgines literàries de l'Avui, La Vanguardia, The Barcelona Review, Reduccions, Transversal, Caràcters, i actualment fa ressenyes de poesia a Sonograma.

És soci d'honor de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.



Pàgina elaborada per Toni Terrades per a l'AELC.
Documentació: Antoni Clapés.
Fotografies: © Dolors Udina.