Traductors

La base de dades de traductors literaris de l'AELC és una eina que actua com a borsa de treball, facilita informació i ofereix contacte amb els professionals de la traducció associats a l'entitat.

Per fer una consulta, pots triar el gènere literari i la llengua de traducció. Si saps el cognom del traductor, també pots cercar-lo per la seva inicial o escriure'l sencer al camp del cognom.

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v
  • Montserrat Bayà

    mbaya@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
  • Carla Benet Duran

    carlabenetduran@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Xinès (mandarí) - Català
    Xinès (mandarí) - Espanyol
    Especialitats
    Art i estètica
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Textos científics i tècnics
    Textos de divulgació
    Divulgació
    Informàtica
  • Maluy Benet Salinas

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
    Traducció jurada
  • Sebastià Bennassar Llobera

    ballaruga1@gmail.com
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Portuguès - Català
    Portuguès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Roser Berdagué Costa

    berdague@acec-web.org
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Ian Bermúdez Raventós

    bermudezian79@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Portuguès - Català
    Portuguès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Divulgació
  • Marta Bes Oliva

    marta.bes.trad@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Carles Biosca

    biosca@zoho.com
    Llengües de traducció
    Francès - Català
    Italià - Català
    Sard - Català
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Maria Àngels Bogunyà i Carulla

    mabogunya@hotmail.com
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Jordi Boixadós

    jordi@jordiboixados.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Suec - Català
    Suec - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Novel·la i narrativa
  • M. Jesús Bolta i Bronchú

    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Català - Francès
    Espanyol - Català
    Espanyol - Francès
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Italià - Francès
    Especialitats
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
  • Jesús Bonals Codina

    jbonals@telefonica.net
    Llengües de traducció
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Italià - Català
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Rafel Bordoy i Pomar

    rafel.bordoy@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Poesia
  • Helena Borrell Carreras

    hborrell@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Informàtica
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
  • Maria Bosom

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Alemany - Català
    Alemany - Espanyol
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Novel·la i narrativa
    Teatre