Drama en tres actes i en prosa, estrenat el 6 d'abril de 1900 al Teatre Romea per les actrius Adela Sala, Adela Clemente, Maria Morera, Antònia i Emília Baró, i els actors Enric Borràs, Iscle Soler, Virgili, Domènec, Manso i Ros. Direcció a càrrec d'Enric Borràs.

Ha estat traduïda al castellà per José de Echegaray; a l'italià, per Ferdinando Fontana; al portuguès, per Cardoso y Ferreiro; i al francès, per Cubells i Sanjurjo.

La filla del mar ha estat el tema d'una òpera italiana i d'una altra alemanya.
 

* * *
 

Filmografia basada en La filla del mar:

1917. La hija del mar. Espanya. Direcció: Adrià Gual. Barcinografo. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.
1928. La hija del mar. Espanya. Direcció: Josep M. Maristany. Llargmetratge, b/n, 35 mm.
1953. La hija del mar. Espanya. Direcció: Antonio Momplet. Cifesa. 77 min. b/n, 35 mm.
 

* * *
 

Altres publicacions:

• Alzira: Bromera, 2015.
• Barcelona: LaButxaca, 2013.
• Barcelona: Educaula, 2009.
• Barcelona: Proa, 2002.
• Barcelona: Edicions 62, 1994; 1998; 2007.