El 1974, Salvador Espriu va escriure un conjunt de petits poemes, inspirats en l’obra de l’escultor Apel·les Fenosa, un apassionat del món clàssic, constant recreador d’escenes mitològiques i de personatges i episodis homèrics. El 1975, aquests poemes varen ser publicats, amb l’acompanyament de fotografies de l’obra de Fenosa, en una edició preparada per Francesc Vallverdú.

Altres edicions:

• Barcelona: Edicions 62, 1989.
• Formes i paraules [pròleg de J. Corredor-Matheos]. París: Adam Biro, 1990. (Conté els textos en quatre llengües: català, francès, castellà i anglès: Trad. Bernard Vargaftig-FR; Enrique Badosa-ES; Oliver Bernard-EN)