Josep Yxart, eminente crítico literario, traductor y poeta, también es historiador, periodista y narrador.

Ya en su adolescencia, a finales de la década de los sesenta del siglo XIX, y a través del contacto con su primo Narcís Oller —con el cual mantiene durante toda su vida un fuerte vínculo— desarrolla su vocación literaria, escribiendo cuadros costumbristas y poemas.

No es, sin embargo, hasta los primeros años de la década de los setenta, cuando viaja a Barcelona para estudiar la carrera de Derecho cuando publica sus primeros artículos en la revista La Renaixensa, con los intelectuales de la cual congenia. Su primer ensayo, Lo teatre català, es premiado en los Jocs Florals de 1879, y lo confirma como uno de los críticos más prometedores del país; sus lecturas de Taine, Schiller o Zola hacen de su corpus teórico una ambición de grande alcance.

En el 1882 se encarga de dirigir la revista Artes y Letras y durante los años siguientes hace de editor en la colección Biblioteca Clásica Española, donde traba amistad con Pérez Galdós, Azorín y otros.

Sus artículos, escritos en catalán o castellano, aparecen de manera cada vez más regular en revistas de la época como El Siglo Literario, El Ramillete, Época, El Imparcial, La Publicidad, La Llumanera de Nova York o La Vanguardia.

Sus ensayos sobre teatro son especialmente reconocidos, y en el 1886 inicia la publicación de cinco anuarios, titulados El año pasado, en los que compila reflexiones alrededor de la vida cultural barcelonesa. Traductor de Schelling o Goehte, intelectual eminente, preside los Jocs Florals y el Ateneu Barcelonès hacia el final de su vida.

Su muerte prematura se produce en el momento de su máximo reconocimiento. Últimamente se ha recuperado gran parte de su obra, aunque quedan muchos textos inéditos guardados en el Archivo Yxart de Altafulla.



Página realizada por: Abel Ramon Vidal para la AELC.
Imágenes cedidas por Josep Maria Yxart i Galter.