Autors i Autores

Vicent Ferrer
1350-1419

Coberta de Quaestio de unitate universalis. Ma'amar Nikhbad Ba-kolel (2010).

Tractats llatins de Vicent Ferrer

Edicions modernes

  • Tractatus de Suppositionibus. Stuttgart: Frommann-Holzboog, 1977. (A cura de John A. Trentman. Introducció en anglès, text original llatí).
  • Quaestio de unitate universalis. Ma'amar Nikhbad Ba-kolel. Tarragona: Obrador Edèndum, 2010. (Text llatí i versió hebrea medieval amb traduccions catalana i anglesa. Edició a cura d'Alexander Fidora i Mauro Zonta, en col·laboració amb Josep Batalla i Robert D. Hughes).


  • Traduccions modernes

  • "Il trattato di S. Vicenzo Ferrer intorno al grande Scisma d'Occidente", Atti e memorie (Bolonya), núm. 23, 1904-1905, p. 301-455. (A cura d'Albano Sorbelli). [A l'italià].
  • Tratado de la vida espiritual. València: FEDA, 1950. (Traducció d'Atanasio Sinués). [Al castellà].
  • A Treatise on the Spiritual Life. Westminster (EE.UU.): Newman Press, 1944; 1957. (A cura de Julienne Morrell). [A l'anglès].
  • San Vicente Ferrer: Tratados filosóficos. València: Ajuntament de València, 1987. (A cura d'Adolfo Robles i Vicent Forcada). [Al castellà].
  • Obras y escritos de san Vicente Ferrer. València: Ajuntament de València, 1996. (A cura d'Adolfo Robles). [Al castellà].
  • Tractat de la vida espiritual; Sermons. Barcelona: Proa, 1998. (Introducció i notes d'Adolfo Robles; traducció i textos llatins de Vicent J. Girbés i Ricard M. Sarrió; adaptació dels textos valencians de Josep Enric Estrela). [Al català].
  • Quaestio de unitate universalis. Ma'amar Nikhbad Ba-kolel. Tarragona: Obrador Edèndum, 2010. (Text llatí i versió hebrea medieval amb traduccions catalana i anglesa. Edició a cura d'Alexander Fidora i Mauro Zonta, en col·laboració amb Josep Batalla i Robert D. Hughes). [A l'anglès] [Al català].