L'acció de la novel·la es desenvolupa al segle XIV, en el priorat osonenc de Sant Llorenç del Munt, un dels diversos monestirs que comparteixen el mateix nom a Catalunya.

Els protagonistes, dos frares de l'orde agustinià, senten atracció homosexual des del moment que es veuen, l'any 1378, una de les èpoques més convulses de l'edat mitjana: l'esclat del Cisma d'occident i els rebrots devastadors de la pesta negra.

El metge Galzeran de Monsingle i el traductor Berenguer de Vallclara, fills de famílies osonenques benestants, es veuen obligats a treballar en una activitat conjunta, la traducció al català d'obres llatines de contingut mèdic, entre les que destaquen alguns tractats d'Arnau de Vilanova.

Quan es manifesten els seus desitjos contranaturals, de seguida comença la dura batalla amb les pròpies consciències religioses, entrenades per a la conducta disciplinada i el celibat.

Galzeran i Berenguer procuren per tots els mitjans evitar el pecat capital que representaria la unió física entre homes, però l'amor absolut triomfa sobre els terrors del segle XIV i els dóna força per arribar al fons d'ells mateixos i obrar en conseqüència.