Castellano
Irene Polo (Barcelona, 1908 – Buenos Aires, 1942). Periodista y traductora.
De formación autodidáctica, a los veinte años empieza sus colaboraciones periodísticas en las revistas Mirador e Imatges. Posteriormente, también escribe reportajes y artículos de opinión en publicaciones como La Humanitat, La Rambla, L'Opinió, L'instant y Última hora. También escribe, en castellano, en las revistas Gran Proyector, Films Selectos y Mundo Gráfico. En 1936 se marcha a América del Sur para trabajar como representante de la compañía teatral de Margarida Xirgu. El inicio de la Guerra Civil y la victoria franquista, la obligan a permanecer, exiliada, en Buenos Aires, donde realiza traducciones del francés, especialmente para las editoriales Losada y Sopena y trabaja como directora de publicidad en la empresa de perfumes catalana Dana. En 1941 sufre una depresión nerviosa de la cual no llega a recuperarse y, el 3 de abril del 1942, se suicida, a los treinta y dos años.
Pionera del periodismo femenino y del reportaje de investigación, Irene Polo es una de las principales renovadoras del periodismo en Cataluña y una voz narrativa de gran relevancia en su época.
Página elaborada por Toni Terrades para la AELC.
Documentación: La fascinació del periodisme. Cròniques (1930-1936). Barcelona: Quaderns Crema, 2003.
Fotografías: © Gabriel Casas Galobardes / © Archivo Nacional de Cataluña.