En castellà
"No hi ha res millor que escoltar un nen dient una metàfora, quan encara no sap què és una metàfora." Montserrat Roig
[Montserrat Roig va escriure un article a El Periódico, el 18 d'abril de 1988, després d'haver-se estrenat el programa Juego de niños feia un mes. I citava els poetes Jacques Prévert i Carles Riba. I transcrivia notes que un avi escoltava dels seus néts: la nena (4) deia que "tenia tanta son que se li escapava". El nen (7) "s'imaginava els dies de l'any quadrats, perquè així figuraven al calendari". I un altre, quan el renyava el pare per dir un renec, es defensava així: "Potser sí que l'he dit, però jo no l'he sentit".
I encara podríem afegir més escriptors: Ramón Gómez de la Serna, Gianni Rodari, Lewis Carroll… i tants i tants enamorats del llenguatge.]
Juego de niños y de gallifantes. Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1994.
Llibre basat en les millors definicions dels 13.830 nens i nenes –d'escoles de tot el país– que van participar en les filmacions del programa Juego de niños.