Edició de l'Academia a las Señoras celebrada el 1698 amb motivo del casament de don Juan Pardo de la Casta amb María Engracia de Boxadós. El text pertany a José Ortí y Moles i correspon a l'estructura d'una academia azarzuelada —teatralizada— en la qual l'autor actua de fiscal. Pasqual Mas realitza l'edició crítica del text, i li afegeix documents de José Ortí vinculats a altres acadèmies barroques valencianes.

Pasqual Mas i Usó n'ha fet l'edició, la introducció i les notes.