Una tarda, sis escriptors i il·lustradors van conèixer a un grup de joves que van néixer amb una malformació al cor. Sis escriptors i il·lustradors que volien conèixer una realitat per a ells fins aleshores invisible. Inspirats en històries reals, varen treballar de forma absolutament solidària amb l'objectiu de difondre el que a ells els havia impressionat tant: els sentiments i les experiències que viuen cada dia molts nens, nenes i joves amb una malaltia crònica com la cardiopatia congènita. Algunes de les històries d'aquest recull de contes van dirigides a infants, i d'altres a joves i adults. Inclouen orientacions que donen a conèixer diferents aspectes sobre les repercussions de créixer amb un problema de cor de naixement. El resultat són els sis contes següents: Els cornins boscans, de Gemma Sales Amill i il·lustrat per Consol Escarrà Piera; Roc trencadís, de Maria Carme Roca i il·lustrat per Rosa Sànchez; El meu cor vol xoxolata de Rodolfo del Hoyo i il·lustrat per Pilarín Bayés; Saber mirar..., de Jaume Comas i il·lustrat per Xavier Adroer Puig; Un divendres a la tarda, d'Elisa Ramon Bofarull i il·lustrat per Ignasi Blanch i Gisbert ; En Roc torna al barri, d'Oriol Vergés i il·lustrat per Josep Antoni Tàssies.