El Diccionari català-castellà i castellà-català d’Editorial Moll proporciona al lector que el consulta:
1. Un aplec aproximat de 60.000 vocables amb llurs equivalències en l’altre idioma.
2. Una idea clara dels diversos significats dels mots que en tenen més d’un, amb la corresponent distinció semàntica en l’altra llengua.
3. Una quantitat considerable de sinònims dintre de cada accepció dels mots, de manera que hi figurin representats els respectius vocables de cada contrada dels Països Catalans.

(Sinopsi)