Traductors

La base de dades de traductors literaris de l'AELC és una eina que actua com a borsa de treball, facilita informació i ofereix contacte amb els professionals de la traducció associats a l'entitat.

Per fer una consulta, pots triar el gènere literari i la llengua de traducció. Si saps el cognom del traductor, també pots cercar-lo per la seva inicial o escriure'l sencer al camp del cognom.

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v
  • Antoni Clapés Flaqué

    aclapesf@yahoo.es
    Llengües de traducció
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Especialitats
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Judith Cobeña i Guàrdia

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Alemany - Espanyol
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Alemany - Català
    Especialitats
    Assaig
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
  • Maria Colomer Viñuales

    mariacolomer@ling.cat
    Llengües de traducció
    Alemany - Català
    Alemany - Espanyol
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Informàtica
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Textos científics i tècnics
  • Pere Comellas Casanova

    perecomellas@ub.edu
    Llengües de traducció
    Portuguès - Català
    Especialitats
    Novel·la i narrativa
  • Lluís Comes i Arderiu

    lluiscomes@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Especialitats
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Salvador Company Gimeno

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Portuguès - Català
    Portuguès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Novel·la i narrativa
  • Lourdes Corbera Busquets

    contactar@lourdescorbera.com
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Informàtica
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
    En alguns casos també tradueix al francès.
  • Edgar Cotes i Argelich

    edgar-c-a@hotmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Japonès - Català
    Japonès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Traducció d'audiovisuals
  • Eloi Creus

    eloicreusisabater@gmail.com
    Llengües de traducció
    Grec - Català
    Italià - Català
    Llatí - Català
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Altres: teatre
  • Berta Creus Cuadras

    bertacreuscuadras@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
  • Jaume Creus i del Castillo

    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Meritxell Cucurella Jorba

    escritalcos@gmail.com
    Llengües de traducció
    Espanyol - Català
    Italià - Català
    Especialitats
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Josep Cuello Subirana

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Especialitats
    Textos científics i tècnics
  • Josep M. Custòdio Fitó

    josepmcustodio@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Francès - Català
    Suec - Català