Obra

Josep Lluís Sirera
1954-2015

Coberta de la primera edició de l'obra Cavalls de mar.

Coberta de l'obra El dia que Bertolt Brecht va morir a Finlàndia.

Programa del 2012 de la representació a València del Cant de la Sibil·la, amb dramatúrgia de Josep Lluís Sirera.

Coberta de Passat, present i futur del teatre valencià.

Coberta de l'estudi El Teatre Principal de València.

Coberta d'Història de la literatura valenciana.

Homenatge a Florentí Montfort [amb Rodolf Sirera]. Barcelona: Edicions 62, 1972; 2a edició corregida i íntegra, 1983.
El còlera dels déus [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 1976
El brunzir de les abelles [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 1977; 1993 / Barcelona: Edicions 62, 1993.
El capvespre del tròpic [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 1980.
Cavalls de mar [amb Rodolf Sirera]. Barcelona: Edicions 62, 1988 / Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1992 / Lleida: Pagès, 1992.
La partida [amb Rodolf Sirera]. Alacant: Gráficas Estilo, Ajuntament d'Alacant, 1991 / Alzira: Bromera, 2005.
El triomf de Tirant [amb Rodolf Sirera]. València: Institut Valencià d'Estudis i Generalitat Valenciana, 1992 / Alzira: Bromera, 2000.
La ciutat perduda [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 1994; 1998.
Silenci de negra [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 2000.
Benedicat [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 2006.
El dia que Bertolt Brecht va morir a Finlàndia [amb Rodolf Sirera]. València: Universitat de València, 2006.
Onze dríblings i un offside. Associació Valenciana d'Escriptores i Escriptors de Teatre, 2009.
Barraques. Associació Valenciana d'Escriptores i Escriptors de Teatre, 2009.
El teatre contemporani és cosa de vells. València: Teatro Siglo XX, Universitat de València, 2014.
Algunes obres inèdites

Juan Lorenzo Palmireno ensaya la «Fabella Aenaria» con sus alumnos del Estudi General de Valencia [amb Juli Leal]. València: Teatro Siglo XX, Universitat de València, 2000.
Ordo prophetarum. Dramatúrgia del Cant de la Sibil·la, 2012.
DD. AA.: Revistes valencianes [amb Rodolf Sirera]. València: Tres i Quatre, 1990; 2a ed. rev. 2002.
DD. AA.: Per Sant Lluc. Roma: Ministero per i Beni Culturali, 2007.
ALEGRÍA, Alonso: El creuament del Niàgara [amb Rodolf Sirera], estrenada el 1982 sota la direcció de Joan Ollé.
FUGHARD, Atol: Entre els porcs [A Place with the Pigs]. València: Centre Dramàtic de la Generalitat Valenciana, 1992.
VIRUÉS, Cristóbal de: "La gran Semíramis", Assaig de Teatre (Barcelona), núm 32, 2002.

El fet teatral dins la societat valenciana. València: Lindes, Difusora de Cultura, 1978.
Passat, present i futur del teatre valencià. València: Institució Alfons el Magnànim, 1981.
Teatro en el siglo XVII: el ciclo de Calderón. Madrid: Playor, 1982.
Teatro en el siglo XVI: el ciclo de Lope de Vega. Madrid: Playor, 1982.
El Teatre Principal de València. Aproximació a la seua història. València: Institució Alfons el Magnànim, 1986.
Les arrels del teatre valencià contemporani [amb Manuel Vilanova]. Vila-real: Ajuntament de Vila-real, 1992.
Història de la literatura valenciana. València: Edicions Alfons el Magnànim, 1995.
Pràctiques escèniques de l'Edat Mitjana als Segles d'Or [amb Luís Quirante i Evangelina Rodríguez]. València: Universitat de València, 1999.
Moma Teatre (1982-2002). Vint anys de coherència. Alzira: Bromera, 2003.
Ananda Dansa, del ball a la paraula [amb Remei Miralles]. València: Universitat de València, 2007.
Xarxa Teatre: 25 anys sense fronteres [amb Remei Miralles]. Vila-real: Fiestacultura, 2008.
La España de Pelayo, Manolita y Marcelino. Barcelona: Plaza & Janés, 2011.
El Teatro Talía de Valencia. Un escenario para Isabel Tortajada [amb Remei Miralles]. València: Episkenion, 2015.
Escritos sobre teatro de Josep Lluís Sirera. Madrid: Academia de las Artes Escénicas de España, 2016.

ALEGRÍA, Alonso: El creuament del Niàgara [El cruce sobre el Niágara]. Inèdita, estrenada el 1982. (Del castellà)
FUGHARD, Atol: Entre els porcs (una paràbola personal) [A Place with the Pigs]. València: Centre Dramàtic de la Generalitat, 1992. (De l'anglès)
SARAMAGO, José: La nit. In nimine Dei [La noite. In nomine Dei] [amb Albano Saraiba]. València: Tres i Quatre, 1992. (Del portuguès)

Herència de sang. Televisió: Telesèrie, Drimtim-RTVV, 1995-1996.
A flor de pell. Televisió: Telesèrie, Drimtim-RTVV, 1996-1997.
El súper. Televisió: Telesèrie, Diagonal TV-Zeppelin TV-Telecinco, 1996-1999.
Històries de teatres. Televisió: Telesèrie documental, Adí produccions, 2001-2002.
Setze dobles. Televisió: Telesèrie, Diagonal, 2004.
Amar en tiempos revueltos. Televisió: Telesèrie, Diagonal, 2012.
Amar es para siempre. Televisió: Telesèrie, Diagonal, 2013.