Autors i Autores

Gemma Sales Amill

Coberta del llibre En Maurici serrell suat.
Coberta del llibre La lluna i els miralls.
Coberta del llibre En Mustafà i la Hakima.
Coberta del llibre Han segrestat les bessones.
Coberta del llibre Nuun, el niño de la prehistòria.
Coberta del llibre Joan. Petit berger de Montaillou.

Llibres il·lustrats per l'autora

  • El Arca de Noé, bellas historias de la Bíblia. Barcelona: Bruguera, 1967.
  • Els bons amics [conte tradicional xinès]. Barcelona: Ing, 2002. També en castellà: Los buenos amigos, Barcelona: Ing, 2002.
  • ALCÁNTARA, Ricardo: En alas del peligro. Barcelona: Timun Mas, 1986.
  • ALCÁNTARA, Ricardo: Contraseña: sagitario-azul. Barcelona: Timun Mas, 1987.
  • ALCÁNTARA, Ricardo: La senda de las palmeras. Barcelona: Timun Mas, 1987.
  • ALCÁNTARA, Ricardo: Los ojos del desierto. Barcelona: Timun Mas, 1988.
  • BERTRAN, Xavier: La gata va gatinar. Zaragoza: Edelvives, 1991.
  • BRENNON, Anne: Joan l'enfant de Montaillou. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2002.
  • CARRANZA, Maite: Maurici serrell suat. Barcelona: Edebé, 1991. També en castellà: Mauro ojos brillantes, Barcelona: Edebé, 1996; en gallec: Mauricio o Achacoso, A Coruña: Rodeira, Grupo Edebé, 2001; i en basc: Ekai begi-dirdai, Barcelona: Edebé-Giltza, 1995.
  • DAUDET, Alphonse: La Chèvre de Monsieur Seguin. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2002.
  • DAUDET, Alphonse: Le curée de Coucougnan. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2004.
  • DUAÏGUES, Maica: Vers un país de poesies. Barcelona: Parnass ediciones, 2011.
  • ESCARDÓ, Mercè: La lluna i els miralls. Barcelona: La Galera 1991. També en castellà: La luna y los espejos, Barcelona: La Galera, 1998.
  • ESCARDÓ, Mercè: Els ulls de la Marina. Barcelona: La Galera, 1992. També en castellà: Los ojos de Marina, Barcelona: La Galera, 1992.
  • ESCARDÓ, Mercè: Ei, Sol, on ets?. Barcelona: La Galera, 1994. També en castellà: ¿Dónde estás sol?. Barcelona: La Galera, 1994.
  • ESCARDÓ, Mercè: Quin temps més boig!. Barcelona: Cruïlla, 1996. També en castellà: ¡Cómo está el tiempo!. Madrid: Ediciones SM, 1996.
  • ESCARDÓ, Mercè: En Clip no hi és!. Barcelona: La Galera, 1996. També en castellà: El escodrijo, Barcelona: La Galera, 1996; en gallec: O escondedoiro, Vigo: Galaxia, 1996; i en basc: Ezkutalekua, Donostia: Elkarlanean, 1996.
  • EYPRO: En Mustafà i la Hakima dromedari i camell. Barcelona: Brúixola, 2000. També en castellà: Mustafá y Hakima: dromedario y camello, Madrid: Bruño, 2000.
  • EYPRO: Ulises: guacamayo de Spix. Madrid: Bruño, 2000.
  • FRANCIS, Dorothy Brenner: El misterio del mapa olvidado. Barcelona: Toray, 1971. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • GOUZY, Nicolas: L'histoire de l'oublie. Arques (França): Les Impressions Cathares, 1994.
  • HALL, Lynn: El secreto de la casa de piedra. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • HENNEGÉ, Jean: Cherchemonde un enfant ou.... Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1993.
  • HENNEGÉ, Jean: Jéremy, un elefant au Mt. St. Michel. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1996.
  • HENNEGÉ, Jean: Marcus, un enfant dans la Provènce romaine. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1996.
  • HENNEGÉ, Jean: Guilhem, un enfant en Pays Cathare. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2007.
  • HILDICK, E. W.: Los pesquis. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • HILDICK, E. W.: Pesquis 4 llamando. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • IGERABIDE, Juan Kruz: Corre, Sebastià, corre!. Alzira: Bromera, 2006 / Barcelona: Cercle de Lectors, 2007. També en castellà: ¡Corre, Sebastián, corre!, Barcelona: Círculo de Lectores, 2006 / Alzira: Algar, 2006; en gallec: Corre, Sebastián, corre!, A Coruña: Baía Edicións, 2006; i en basc: Korri, Sebastian, korri!, Donostia: Erein, 2006.
  • LOBE, Mira: Qui hi viu al bosc?. Barcelona: Cruïlla, 1989.
  • HILDICK, E. W.: El valle del eco. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • HILDICK, E. W.: Extraños a la puerta. Cerdanyola del Vallès: Toray, 1972. [Trad. Ángel Cazorla]
  • HILDICK, E. W.: Los chicos de la colina. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Consuelo de Ortega]
  • HILDICK, E. W.: Verdes crecen los juncos. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • MAC KELLAR, William: El misterio del Castillo Mordach. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • MACHU, Pierre: Goumbi l'enfant dans le Paleolític. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1999.
  • MARCOS, Alberto: En Carloo, la Blava i en Bavi. Barcelona: Brúixola, 2000. També en castellà: Carloo, Azul y Blanco, Madrid: Bruño, 2000.
  • MARCOS, Alberto: En Pelegrí pingüí reial. Barcelona: Brúixola, 2000. També en castellà: Santiago pingïno rey. Madrid: Bruño, 2000.
  • MASNOU I FERRER, Mercè: Han segrestat les bessones. Caldes d'Estrac: El Pirata, 2005.
  • MOONEY, Elizabeth C.: Vacaciones en la casa encantada. Barcelona: Toray, 1972. [Trad. Mariano y Rafael Orta]
  • MURCIANO, Carlos: El milaguaro. Barcelona: Toray, 1992.
  • OLEART, Maria: La màgia de les espelmes. Barcelona: L'Abadia de Montserrat, 1991.
  • OLIVÉ, Eva: El vestit nou de l'ovella Bella. Tòquio (Japó): Gakken, 2004.
  • OLIVÉ, Eva: El gall tímid. Tòquio (Japó): Gakken, 2005.
  • OYA, Milagros: Veredicto: culpable. Barcelona: El Arca, 1997.
  • PARRAMÓN, José María: Al zoo. Barcelona: Parramón, 1989. També en castellà: Mi primera visita al zoo, Barcelona: Parramón, 1989.
  • PARRAMÓN, José María:L'aquari. Barcelona: Parramón, 1989. També en castellà: Mi primera visita al acuario, Barcelona: Parramón, 1989.
  • PARRAMÓN, José María:L'aviari. Barcelona: Parramón, 1989. També en castellà: Mi primera visita al aviario, Barcelona: Parramón, 1989.
  • PARRAMÓN, José María:La granja. Barcelona: Parramón, 1989. També en castellà: Mi primera visita a la granja, Barcelona: Parramón, 1989.
  • PELEGRÍ, Montserrat: Los amigos de Xana. Barcelona: Tàber, 1967.
  • PONS I CLAR, Pere: Hola, em dic Pere!. Barcelona: Alfaguara / Grup Promotor, 1995.
  • RAMON, Elisa: Aventura en Australia. Barcelona: Timun Mas, 1987.
  • RAMON, Elisa: La desaparición de la Dra. Rinner. Barcelona: Timun Mas, 1987.
  • RAMON, Elisa: El aullido de los lobos. Barcelona: Timun Mas, 1988.
  • RAMON, Elisa: El fantasma del capitán Ahab. Barcelona: Timun Mas, 1988.
  • RAMON, Elisa: ¡Corre, corre que te pillo!: según la fábula de Jean de La Fontaine "La liebre y la tortuga". Barcelona: Ángulo, 1989.
  • RAMON, Elisa: La història de cada nit. Barcelona: Grijalbo Mondadori - Junior, 1994. També en castellà: Todas las noches la misma historia, Barcelona: Grijalbo Mondadori - Junior, 1994; i en francès: Touts les soirs c'est toujours la même histoire, París (França): Ifrane Editions, 1994.
  • ROCA, Albert: Un caragol per a l'Emma. Barcelona: Edebé, 1998. També en castellà: Un caracol para Emma, Barcelona: Edebé, 1999 (2a ed.).
  • ROCA I COSTA, Carme: Ada i Valeri, una nena i un bacteri. Barcelona: Baula, 2003.
  • RODA FÀBREGAS, Ignasi: Salsafí i les llavors màgiques. Barcelona: I.N.G., 2000. També en castellà: Salsifí y las semillas mágicas, Barcelona: I.N.G., 2000.
  • ROLAND, Claudine: Hugo l'enfant de la mer. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1998.
  • ROUX, Julie: Aimeric, un enfant au coeur d'une abbaye. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2006.
  • VAIDIS, Michel: Fátima. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1992.
  • VAIDIS, Michel: Nuun, el niño de la prehistòria. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 1992. [Trad. Gemma Sales]
  • VAIDIS, Michel: Bernadette, l'enfant qui a vu. Vic-en-Bigorre (França): MSM, 2000.
  • VILLARÓ, Albert: Andorra la Vella. Barcelona: Cruïlla, 2011.
  • XIRINACS, Olga: El meu pare és capità. Barcelona: Edebé, 1995. També en castellà: Mi padre es capitán, Barcelona: Edebé, 1996; i en basc: Nire aita kapitaina da, Barcelona: Edebé-Giltza, 1998.


  • *Gemma Sales Amill també ha il·lustrat llibres de text que no consten en aquest llistat.