Ferran el Catòlic té per objectiu consolidar la presència catalana al nord d'Àfrica. Ramon Marí té per objectiu segar i batre la seva rota abans que els pirates comencin els seus atacs. Tanmateix, a una ràtzia li prenen la dona i el fill petit. Per veure de recobrar-los, ell i el seu fill gran s'afegeixen a l'expedició de Nicolau de Quint per construir un castell a l'illot d'Alger, des del qual podran evitar que surtin vaixells pirates d'aquell port.

Quan troba la dona ha succeït un fet irreversible; així i tot, decideixen quedar a l'illot on, durant setze anys, els mallorquins resistiran tots els atacs dels algerians primer i dels turcs més tard.

El jove assisteix al desastrós desembarcament de Diego de Vera a Alger, a la batalla naval de Formentera, descobreix la mort i l'amor... Un dia, Barba Roja decideix esclafar el castell i la seva guarnició i reuneix un exèrcit de quinze mil turcs. La nit abans de l'assalt que preveuen que serà el final, el pare li fa un encàrrec transcendental al seu fill.


Espai i temps de l'aventura: Santanyí, Ciutat, Alger, Formentera, 1510-1530.
Descriptors: També els mallorquins sabem resistir a tota ultrança quan cal. Les persones es poden entendre i estimar malgrat que els regnes als quals viuen entrin en col·lisió
Personatges: Històrics: Nicolau de Quint, Pedro Mártir d'Angleria, Diego de Vera, Barba Roja... Imaginaris: Família Marí, família Bahri, patró Antelm.
Missatge: L'amistat i l'amor sempre són possibles entre les persones, encara que els móns als quals habiten entrin en colissió.