Pitblanc és un jove pingüí que vol saber per què hi ha nits que al Pol no es pon el sol. Com que ningú no li ho sap dir, decideix d'emprendre un llarg viatge per mirar de trobar resposta a la seva pregunta.
Al llarg del seu camí, el pingüí coneixerá tot un seguit de personatges que l'ajudaran a seguir la seva ruta. Una gavina sàvia, un ós, uns calamarsos, un parotet, una balena de bona fe... i fins i tot una sirena i un xiquet seran els amics que ajudaran Pitblanc a descobrir el que vol saber.