Marta Giné Janer (Barcelona, 1958). És filòloga, traductora i escriptora. Com a estudiosa de la literatura, la seva activitat gira al voltant de diversos escriptors francesos del segle XIX (com ara Villiers de l’Isle-Adam, Gautier, Musset o Maupassant), de la traducció literària del francès i de la literatura comparada. 

De la seva activitat com a traductora, destaca la traducció al francès de la poesia de Màrius Torres.  

L’obra literària de Giné Janer pren, probablement, bona part de la seva força d’aquesta primera tasca com a investigadora i traductora i es desenvolupa en els gèneres de la poesia i la narrativa curta. Escriu especialment des de la perspectiva de la intimitat femenina.

És sòcia de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.



Pàgina elaborada per Irene Zurrón Servera per a l'AELC.
Documentació i fotografies: Arxiu personal de l'autora.