De l'alemany
Al castellà:
GOETHE, J. W.: Fausto: tragedia [Faust]. Barcelona: F. Giró, 1882; València: F. Domènech, 1882; Barcelona: Montaner i Simon, 1905, 1929 (edició il·lustrada); Barcelona: Augusta, 1967.
HEINE, Heinrich: Libro de los cantares: poesías de Heine [Das Buch der Lieder]. Barcelona: D. Cortezo, 1885. (Inclou pròleg de Teodor Llorente); Barcelona: D. Cortezo, 1885; Santa Cruz de Tenerife: Femar, 2008.
HEINE, Heinrich: Poesías. Barcelona: Fama, 1901, 1944; Barcelona: F. Granada, 1908.