Es presenta el catàleg 'Women Writers in Catalan'

Aquest dijous a la una del migdia es va presentar en el marc del festival internacional de literatura Kosmopolis, al CCCB de Barcelona, el catàleg Women Writers in Catalan, publicat per l'editorial Raig Verd. L'acte va anar a càrrec de Marina Espasa, comissària del programa Barcelona Literatura de la UNESCO; Laura Huerga, editora de Raig Verd, i Bel Olid, presidenta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.

Es tracta d'un catàleg amb una selecció de cinquanta escriptores contemporànies i deu de clàssiques. Un llibre per descobrir la literatura catalana escrita per dones, des de la narrativa i la poesia, els clàssics i els contemporanis. Un llibre per ajudar a conèixer i entendre la literatura en català i algunes de les dones que han ajudat a crear-la i construir-la. Editat i elaborat per l'editorial Raig Verd amb la col·laboració de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana i el patrocini de Barcelona Literatura.

És també un catàleg d'obres que es poden traduir a altres llengües, destinat a la projecció internacional de la literatura catalana en fires i festivals, i una porta d'entrada a la resta de la literatura i la cultura catalanes. El llibre està escrit en anglès, a excepció de les mostres literàries de cada autora, amb la traducció en anglès i el text original en català.

En declaracions a la premsa, la presidenta de l'AELC va comentar que «es tracta d’una selecció de gèneres i edats molt diverses» amb la voluntat «de representar la vitalitat de la literatura catalana contemporània».

 

Algunes de les autores incloses a l'antologia, durant la presentació al Festival Kosmopolis.