Programa i activitats

Activitats pròpies

Gener
Dia 15: Dilluns de l'AELC: Bones pràctiques en activitats literàries. Amb Sebastià Portell — virtual.
Dia 18: Lectures per la llengua: per uns Premis Ciutat de Palma en català — Palma.
Dia 29: Dilluns de l'AELC: Recursos en línia de l'Institut d'Estudis Catalans. Amb David Ordóñez — virtual.

Febrer
Dia 16: Estellés a Alacant. Una lectura intergeneracional — Alacant.
Dia 17: La poesia catalana a debat. Amb Josep Micó Conejero, Noèlia Díaz Vicedo i Lliris Picó — Alacant.

Març
Dia 2: XXXII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Amb Maria Bosom, Carme Camacho, Carlota Gurt, Jordi Martín Lloret, Albert Nolla, Manel Ollé, Xavier Pàmies, Marta Pera, Marina Porras, Dolors Udina i Mireia Vargas — Barcelona.
Dia 2: Presentació del llibre guanyador del VI Certamen Art Jove de poesia Salvador Iborra — Gandia.
Dia 3: Desori subversiu a Vociferio. Amb Jansky — València.
Dia 4: Lletra Lila. Amb Magda Alós, Maria Jesús Bolta, Teresa Broseta, Laia Fontana, Maria Fullana, Aina Garcia Carbó, Gràcia Jiménez, Isabel Robles i Encarna Sant-Celoni — València.
Dia 4: Trobada de socis — Mallorca.
Dia 5: Dimarts poètics de la Naia — Barcelona.
Dia 20: Assemblea general de socis — virtual.
Dia 22: IX Trobada Entre illes — Formentera.
Dia 25: Celebració del Dia dels Autors Europeus — Santanyí.

Abril
Dia 9: Lletres al terrat. Homenatge a Nora Albert. Amb Isabel Robles i Víctor Benavides  — València. 
Dia 12: Jornades TRACA. Amb Miquel Cabal, Llucia Ferrer, Pere Antoni Pons i Antoni Vidal Ferrando — Palma.
Dia 12 i 13: XLI Premis Cavall Verd. Amb Miquel Àngel Adrover, Cati Eva, Clara Ferrer, Miquel Àngel Llauger, Sebastià Perelló, Maria Antònia Salas i Gabriel Sampol — Palma.
Dia 20: Conversa a la Fira del Llibre. Amb  Carme Arnau, Esperança Camps i Mari Carmen Sáez Lorente — Elx.
Dia 24: Col·loqui a la Fira del Llibre. Amb Juli Capilla i Mercè Climent — Alacant.

Maig
Dia 4: Joves poetes a la Fira del Llibre. Amb Víctor Benavides, Esther Climent i Jun Komura — València. 
Dia 12: Homenatge a Nora Albert. Amb Àngels Escandell, Carles Fabregat, Pere Gomila, Sebastià Portell, Ramsés Puente i Carlos Vesperinas — Sant Agustí des Vedrà.
Dia 14: Lletres al terrat. El perquè de la crítica literària. Amb Manel Rodríguez-Castelló, Pere Císcar i Mireia Sopena — València. 
Dia 18: I ara, a fer camí! Homenatge a Ester Xargay. Amb Montserrat Aloy, Andríi Antonovskyi, Víctor Bonet, Marta Darder, Francesc Gelonch, Catalina Girona, Jordi Marrugat, Anna Pantinat, Rosa Pou, Elena Sixto, Gabriel Ventura i David Ymbernon — Barcelona.
Dia 22: Premi Jaume Fuster a Antonina Canyelles. Amb Andreu Blai, Núria Cadenes, Noèlia Díaz Vicedo, Encarna Sant-Celoni i Pau Sif — València. 
Dia 22: Plantem cara, plantem futur. Amb Ada Castells, Christelle Enguix, Raül Garrigasait, Laia Llobera, Tònia Passola i Joan Rotger Julià — Barcelona.
Dia 28: Premi Jaume Fuster a Antonina Canyelles. Amb Carme Castells, Cati Coll, Biel Mesquida, Cati Moyà i Laia Malo — Palma.
Dia 29: GALEUSCA 2024. Amb Sebastià Alzamora, Clara Fiol i Lluïsa Soaz — Palma.
Dia 31: Poesia i vi. Amb Joan Navarro, Joan Tomàs Martínez i Raquel Santanera — Algaida.

Juny
Dia 1: Obrim parèntesi: Casa Museu Àngel Guimerà. Amb Neus Oliveras i Àngels Santacana — El Vendrell.
Dia 2: Espai reverb. Amb Sebastià Alzamora, Lídia Gàsquez, Pere Joan Martorell, Josep Maria Quintana, Miquel Rayó i Eva Tur — Palma.
Dia 4: Premi Jaume Fuster a Antonina Canyelles. Amb Elies Barberà, Montserrat Costas, Maria Antònia Massanet, Anna Pantinat, Sebastià Perelló i Aina Riera Serra — Barcelona.
Dia 7: XXXIV Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Amb Sergi Moyano i Jaume Pérez Montaner — València.
Dia 26: Els escriptors i la llengua — Barcelona.
Dia 29: Vers a la vinya. Amb Carme Castells i Gabriel de la S. T. Sampol — Ciutadella de Menorca.

Setembre
Dia 13: Lectures d'una ciutat massificada. Amb Biel Mesquida, Rosa Planas i Aina Riera Serra — Palma.
Dia 17: VI Seminari de Teatre. Amb Marta Barceló, Joan Casas, Francesc Foguet, Xavier Frau, Rafel Gallego, Jaume Miró, Adriana Nicolau, Laia Porcar i Lluki Portas — Palma.
Dia 26: Conversa dedicada a Vicent Andrés Estellés. Amb Pau Alabajos, Carme Alegre i Josep Ballester — Barcelona.
Dia 26: Sopar Estellés 2024 — Barcelona, Palma i València.
Dia 27: Jornada de formació de traducció literària. Amb Aurora Ballester, Eugènia Broggi, Miquel Cabal Guarro, Susana Huertas, Maria Llopis Freixas, Jordi Martín Lloret, Aniol Rafel, Esther Tallada, Mercè Ubach i Xavier Valls — Barcelona.
Dia 30: Celebració del Dia Internacional de la Traducció. Amb Odile Arqué, Seán Golden, Maria Llopis i Francesc Parcerisas — Barcelona.

Octubre
Dia 2: III Seminari de la Crítica Literària. Amb Àlex Broch, Jordi Cornudella, Valèria Gaillard Francesch, Berta Galofré, Enric Iborra, Miquel Àngel Llauger, Jordi Marrugat, Núria Perpinyà i Mireia Sopena — Barcelona.
Dia 3: Conversa amb un escriptor. Amb Manel Alonso i Isabel Marín  — Castelló de la Plana.
Dia 5: Obrim Parèntesi: Versos al paladar. Amb Ramon Bartrina, Mar Bosch Roger Costa Pau, Rosa Font, Guillem Pérez i Susanna Rafart — Girona.
Dia 7: Dilluns de l'AELC: Eines per a obtenir imatges i conèixer-ne els usos públics. Amb Òscar Bagur — virtual.
Dies 7, 8 i 9: Lletres Compartides. Amb Elisenda Solsona — Eivissa.
Dia 8: Homenatge a Àlex Broch. Amb Margariza Aritzeta, Marta Nadal, Jaume Pont i Mireia Sopena — Barcelona.
Dia 11: Ferida al vers: els mals del cos i de la ment en clau poètica. Amb Maria Antònia Massanet, Margalida Pons, Caterina Riba i Aina Riera Serra — Palma.
Dia 15: Lletres al terrat: Perspectives de la literatura infantil. Amb Lourdes Boïgues, Carles Cano i Mercé Viana — València.
Dies 17 i 18: QLit. Amb Àfrica Alonso, Mariona Borrull, Teresa Costa-Gramunt, Marc Garcés, Anna Gual, Salima Jirari, Jun Komura, Laura López Granell, Maria Llopis, Anna-Priscila Magriñà, Jeroni Mas Fiol, Maria Antònia Massanet, Aïssata M'Ballo, Cristian Olivé, Isabel Ortega, Marc Parera, Paula S. Piedad, Arnau Pons, Sara Roqueta, Cèlia Sànchez-Mústich, Marta Segarra, Selena Soro i Elsa Velasco — Barcelona.
Dia 19: 50 anys d'Els Marges. Amb Gerard Cisneros, Iolanda Pelegrí, Marc Rovira, Mireia Sopena i Pau Vidal — Reus.
Dia 21: Dilluns de l'AELC: Com corregir en Microsoft Word i generar PDF. Amb Xavier Albons — virtual.
Dia 24: Obrim Parèntesi: Trobada d'escriptors a Andorra. Amb Eva Arasa i Iñaki Rubio — Andorra la Vella.
Dia 25: Obrim Parèntesi: Visita a una impremta. Amb Esther Chico — Sant Adrià del Besòs. 

Novembre
Dia 4: Dilluns de l'AELC: Gravació de vídeos. Amb Sara Serrano — virtual.
Dia 5: Maria Teresa Vernet: novel·lista d'èxit abans de la guerra. Amb M. Àngels Cabré — Barcelona.
Dia 6: Obrim Parèntesi: Taula rodona sobre traducció. Amb Miquel Desclot, Susanna Fosch, Josep Maria Ripoll i Joan Sellent — Sabadell.
Dia 6: II Seminari de Poesia. Amb Maria Bravo, Núria Cadenes, Joaquim Cano, Xènia Dyakonova, Maria Josep Escrivà, Enric Casasses, Susanna Lliberós, Teresa Pascual, Pau Sif, Pau Vadell i Jordi Valls — València.
Dia 7: Conversa amb un escriptor. Amb Josep Porcar i Pau Sif — Castelló.
Dia 7: Festival 42. L'Alba, el Dídac i tu: 50 anys d'èxit del mecanoscrit pedrolià. Amb Edgar Cotes, Antoni Munné-Jordà, Anna M. Villalonga i Albert Villaró — Barcelona.
Dia 9: Obrim Parèntesi: Trobada d'autors d'Osona. Amb Noemí Morral i Teresa Saborit — Vic.
Dia 12: Lletres al terrat: Literatura i compromís. Amb Alfons Cervera, Manolo Gil i Vicent Penya — València.
Dia 13: II Seminari de LIJ. Amb Cinta Arasa, Marc Donat, Mercè Canela, Toni Galmés, Glòria Gorchs, Albert Jané, Míriam Martín Lloret, Pep Molist i Tina Vallès — Barcelona.
Dia 15: Lletres dites. Amb Bernat Joan, Joan Pons Pons i Llucia Serra — Eivissa.
Dia 18: Dilluns de l'AELC: Recursos lingüístics de l'Institut d'Estudis Catalans. Amb David Ordóñez — virtual.
Dia 20: Obrim Parèntesi: El diàleg entre escriptors i editors. Amb Josep Lluch, Cesca Mestres, Joan Riambau i Mireia Sopena — Tarragona.

Desembre
Dia 2: Dilluns de l'AELC: De la ploma al faristol. Recursos d'oratòria. Amb Josep M. Castellà— virtual.

Gener-juny
Foment de la lectura. Amb Gemma Armengol, Pere Antoni Bestard, Núria Contreras, Lourdes Corbera, Rosa Pi i Conxita Tarruell — Casal dels Infants de Santa Coloma de Gramenet.
Foment de la lectura. Amb Gemma Armengol, Irene Gómez Diéguez, Carla Marco, M. Rosa Ribas, Marta Silvestre i Maria Sevilla — Casal dels Infants del Raval.
Foment de la lectura. Amb Laia Claver, Anna Llosas, Marta Pasqual, Judit Pla, Maria Isabel Roma i Miracle Sala — Casal dels Infants de Salt.

Gener-desembre
Consultories per a traduccions literàries al català. Amb Carlota Gurt, Marta Hernández Pibernat, Carolina Moreno, Adrià Pujol, Mercè Ubach i Montse Vancells.

Gener-juny
Foment de la lectura. Amb Juli Capilla,  Josep Castelló i Vives, Victor Labrado, Jovi Lozano-Seser, Antònia Martínez i Xavier Mínguez — Pedreguer.

Activitats en col·laboració

Març
Dia 1: Simposi 'Albert Mestres: una indagació dels límits'. Amb Oriol Izquierdo — Barcelona.

Abril
Dia 12: Poefesta. Festival de Poesia d'Oliva. Amb Jaume Pérez Montaner — Oliva.
Dia 26-27: Monogràfic Gabriel Janer Manila. Amb Pere Rosselló Bover — Binissalem.

Maig
Dia 12: Slam de poesia al festival Albopàs. Amb Laia Claver i  Noèlia Díaz Vicedo — Sa Pobla.

Juliol
17a Festa de la Poesia. Amb Ramon Guillem — Sitges.

Setembre
Dia 19: Debat sobre la digitalització en català. Amb Pere Gomila — Palma.
Dia 20: Nit Estellés — Sant Vicent del Raspeig.

Octubre
Dia 3: Festival de poesia de Lloseta: Versos amb vi. Amb Joan Antoni Cerrato i Carme Castells — Lloseta.
Dies 16 i 17: XI Jornades sobre Traducció i Literatura. Amb Anna Soler Horta — Bellaterra.
Dies 17 i 18: Jornada de presentació del Nou Congres de Cultura Catalana. Amb Jordi Martín Lloret i Teresa Pascual — Gandia.
Dies 18 i 19: Monogràfic sobre Antoni Serra. Amb Sebastià Bennassar — Mallorca.
Dies 21 i 22: Congrés Internacional Vicent Andrés Estellés. Amb Jaume Pérez Montaner — Alacant.

Altres col·laboracions
Col·laboració amb Els Marges. Amb Susanna Rafart.

Activitats internacionals

Abril
Del 25 al 28: Annual General Meeting CEATL. Amb Miquel Cabal — Reykjavík (Islàndia).

Maig
Del 24 al 26: Annual General Meeting EWC. Amb Sebastià Portell — Hèlsinki (Finlàndia).

Agost-setembre
Del 29 a l'1: IBBY International Congress. Amb Sebastià Portell — Trieste (Itàlia).

Octubre
Del 2 al 4: European Conference on Literary Translation. Amb Miquel Cabal, Xavier Mas Craviotto i Sebastià Portell — Estrasburg (França).

Material

Publicacions
Memòria 2023.
Notícia Bibliogràfica dels socis de l'AELC.
Retrat, 38: Antoni Vidal Ferrando.
Quaderns Divulgatius, 73 XXXI Seminari de la Traducció de Catalunya.
Quaderns Divulgatius 74: II Seminari de la Crítica Literària.
Quaderns Divulgatius 75: V Seminari de Teatre.

Pòdcast
Parlem d'Eulàlia Duran. Amb Eulàlia Miralles i Teresa Muñoz.
Parlem d'Àngel Guimerà. Amb Ramon Bacardit, Neus Oliveras i Àngels Santacana.
Parlem amb Antonina Canyelles. Amb Antonina Canyelles i Laia Malo.
Parlem amb Isabel Oliva. Amb Isabel Oliva i Anna Pantinat.
Parlem de Joan Salvat-Papasseit. Amb Maria Callís i Ferran Aisa.
Parlem de Montserrat Vayreda. Amb M. Mercè Cuartiella i Anna Maria Velaz. 
Parlem de Jordi Sarsanedas. Amb Joan Josep Isern i Marta Nadal.
Parlem de Vicent Andrés Estellés. Amb Josep Ballester i Àngels Gregori.
Parlem amb Feliu Formosa. Amb Feliu Formosa i Esteve Miralles.

Lletres compartides
Conversa amb Aina Fullana moderada per Anna Ballbona.

Consulta el programa d'altres anys: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 201820192020, 2021, 2022, 2023