Ramon Llull
1232-1316
Coberta del llibre A nova lógica.
Coberta del llibre O livro de gentio e dos três sábios.
Al portuguès
- Livro do amigo e do Amado [Llibre d'amic e amat]. Sao Paulo: Ed. Loyola, 1989. (Trad. Esteve Jaulent)
- Livro das bestas [El llibre de les bèsties]. Sao Paulo: Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciéncia Raimundo Lúlio, 1990. (Trad. Cláudio Giordano)
- Livro do amigo e do amado [Llibre d'amic e amat]. Lisboa: Cotovia, 1990. (Trad. D. Angelov)
- Lúlio e a tradiçâo árabe, os vícios capitais nos provérbios [Proverbis de Ramon i Mil proverbis]. Sao Paulo: Publicaçôes do Centro de Estúdios Árabes, 1997. (Trad. Ana Lúcia Carvalho)
- O livro da ordem de cavalaria [Llibre de l'ordre de cavalleria]. Sao Paulo: Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciéncia Raimundo Lúlio, 2000. (Trad. Ricardo da Costa)
- O livro de gentil e dos três sábios [Llibre del gentil e dels tres savis]. Petrópolis: Vozes, 2001. (Trad. E. Jaulent)
- A Árvore Imperial [Arbre de ciència]. Vitória: EDUFES, 2002. (Trad. Ricardo da Costa)
- O Livro dos Anjos [Llibre dels àngels]. Sao Paulo: Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciéncia "Raimundo Lúlio", 2002. (Trad. Eliane Ventorim i Ricardo da Costa)
- Vida coetânea [Vida coetània]. Coimbra: Ariadne, 2004. (Trad. Mário Santiago de Carvalho)
- Livro das bestas [El llibre de les bèsties]. Sao Paulo: Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciéncia Raimundo Lúlio, 2006. (Trad. Ricardo da Costa)
- Félix, ou O Livro das Maravilhas. Parte I [Félix o el Llibre de les Meravelles]. Sao Paulo: Editora Escala Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciência "Raimundo Lúlio", 2009. (Trad. Ricardo da Costa)
- Félix, ou O Livro das Maravilhas. Parte II [Félix o el Llibre de les Meravelles]. Sao Paulo: Editora Escala Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciência "Raimundo Lúlio", 2009. (Trad. Ricardo da Costa)
- Astrologia Medieval. O novo tratado de astronomia de Raimundo Lúlio [Traité d'astrologie]. Sao Paulo: Institut Brasileiro "Raimundo Lúlio", 2011. (Trad. Esteve Jaulent)
- Livro do gentio e dos três sábios. Barcelona: Fragmenta, 2016.