Novetats literàries

Publicacions dels socis de l'AELC

En aquest apartat s'hi recullen els títols que els membres de l'Associació han publicat últimament amb l'objectiu de difondre l'actualitat literària dels socis. Clicant damunt de cada publicació es pot accedir a més informació.

  • Les dones mortes

    Premi Literari Sebastià Juan Arbó 2024.

    Publica Cossetània.

    M. Victòria Lovaina i Ruiz

  • La guineu

    La guineu és un trencaclosques en narra fets de la vida de Dubravka Ugrešić i d'altres escriptors, esborrant la frontera difusa entre realitat i ficció.

    Dubravka Ugrešić (trad. Pau Sanchis)

  • Diguem que la traducció és art

    Assaig sobre la traducció com a disciplina artística entre la poesia i la performance, la identitat i la col·lectivitat.

    Sawako Nakayasu

  • El venedor de passats

    La guerra d'Angola s'ha acabat i en Félix Ventura, un negre albí, troba un negoci profitós adreçat a la nova burgesia: ven passats falsos.

    José Eduardo Agualusa (trad. Pere Comellas)

  • En carn i ossos

    Quan la realitat reclama convertir-se en matèria literària se li ha de fer cas.

    Núria Cadenes

  • Li receptaré un gat

    En un antic edifici al final d'un carreró estret i fosc de Kyoto, només aquelles persones que realment ho necessiten aconsegueixen trobar la misteriosa Clínica Kokoro.

    Syou Ishida (trad. Albert Nolla)

  • Sonets

    Recull de poesies del manierista portuguès Luís de Camões, seleccionades i traduïdes per Gabriel de la S. T. Sampol i Joan Alegret.

    Luís de Camões (trad. Gabriel de la S. T. Sampol i Joan Alegret)

  • Sols i pluges (2004-2016)

    Sols i pluges (2004-2016) és un recull de textos que abasten una dècada de creació literària de David Figueres i que han estat publicats originalment en diferent

    David Figueres

  • Desfilada

    A Desfilada, la britànica Rachel Cusk enderroca les convencions de la narrativa i construeix una novel·la que s'erigeix més enllà dels límits de la identitat, el

    Rachel Cusk (trad. Núria Busquet Molist)