Xavier Rubert de Ventós

1939-2023

Xavier Rubert de Ventós (Barcelona, 1939-2023). Assagista, filòsof, polític i catedràtic d’Estètica i Composició a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (Universitat Politècnica de Catalunya).

Llicenciat en Dret l’any 1961, el 1965 es doctora en Filosofia per la Universitat de Barcelona amb la tesi La estética de la abstracción. La seva activitat docent es concreta aviat com a professor a diverses universitats americanes: a Cincinnati, Ohio (1964), a la Facultat de Filosofia de la Universitat de Harvard (1972) i a la Facultat d’Arquitectura de la Universitat de Califòrnia a Berkeley (1973). Així mateix, és professor a la Universitat de Barcelona, a la Universitat Autònoma de Barcelona i a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (Universitat Politècnica de Catalunya), d’on és catedràtic d’Estètica i Composició des de 1973.

És autor d’una important obra assagística on reflexiona entorn de l’art, la política o la filosofia. L’any 1963 obté el Premi Ciutat de Barcelona per l’obra El arte ensimismado i el 1968 el Premi Lletra d’Or per Teoria de la sensibilitat (1968), obra cabdal en l’assaig català, reeditada i revisada el 2007. Amb La estética y sus herejías (1974) obté el Premi Anagrama d’assaig, l’any 1973, i a De la modernidad. Ensayos de filosofía crítica (1980), reeditada posteriorment amb el títol Crítica de la Modernidad (1998), s’hi troben les claus del seu pensament. És autor, també, d’obres de caràcter didàctic com Per què filosofia (1983) o Filosofia d’estar per casa (2004) i d’altres de contingut polític com El laberinto de la hispanidad (Premi Espejo de España, 1987) o Catalunya: de la identitat a la independència (1999), entre d’altres. De la seva experiència com a diputat al Congrés, entre 1982 i 1986, neix l’obra El cortesà i el seu fantasma (1991), guardonada amb el Premi Josep Pla.

També és parlamentari europeu, entre 1986 i 1994, membre fundador del Col·legi de Filosofia (1976-1987) i director de la càtedra Barcelona – Nova York (1979-1982), creada per ell mateix.

Pàgina elaborada per Toni Terrades Oliver per a l’AELC.
Documentació: Mayka Figueroa i Toni Terrades.
Fotografies: Arxiu personal de l’autor.

Castellano

Castellano

Xavier Rubert de Ventós (Barcelona, 1939-2023). Ensayista, filósofo, político y catedrático de Estética y Composición de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (Universidad Politécnica de Cataluña).

Licenciado en Derecho en el año 1961, en 1965 se doctora en Filosofía por la Universidad de Barcelona con la tesis La estética de la abstracción. Su actividad docente pronto se concreta como profesor en diversas universidades americanas: en Cincinnati, Ohio (1964), en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Harvard (1972) y en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de California en Berkeley (1973). Del mismo modo, ejerce de profesor en la Universidad de Barcelona, en la Universidad Autónoma de Barcelona y en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (Universidad Politécnica de Cataluña).

Es autor de una importante obra ensayística donde reflexiona entorno al arte, la política o la filosofía. En 1963 obtiene el premio Ciudad de Barcelona por la obra El arte ensimismado y en 1968 el premio Lletra d’Or por Teoria de la sensibilitat (1968), obra eminente del ensayo catalán, reeditada y revisada en 2007. Con La estética y sus herejías (1974) obtiene el premio Anagrama de Ensayo, en 1973, y en De la modernidad. Ensayos de filosofía crítica (1980), reeditada posteriormente con el título Crítica de la Modernidad (1998), se encuentran las claves de su pensamiento. Es autor, también, de obras de estilo didáctico como Per què filosofia (1983) o Filosofia d’estar per casa (2004) y otras de contenido político como El laberinto de la hispanidad (Premio Espejo de España, 1987) o Catalunya: de la identitat a la independència (1999), entre otras. De su experiencia como diputado en el Congreso, entre 1982 y 1986, nace la obra El cortesà i el seu fantasma (1991), premiada con el premio Josep Pla.

También es parlamentario europeo, entre 1986 y 1994, miembro fundador del Col·legi de Filosofia (1976-1987) y director de la cátedra Barcelona – Nueva York (1979-1982), creada per él mismo.

Página elaborada por Toni Terrades Oliver para la AELC.
Documentación: Mayka Figueroa y Toni Terrades.
Fotografías: Archivo personal del autor.

English

English

Xavier Rubert de Ventós (Barcelona, 1939-2023) is an essayist, philosopher, politician and Professor of Aesthetics and Composition at the School of Architecture (Technical University of Catalonia).

With a degree in Law (1961), he obtained a doctorate in Philosophy from the University of Barcelona with a thesis entitled La estética de la abstracción (The Aesthetics of Abstraction). His teaching activity soon took him to work in several universities of the United States: Cincinnati, Ohio (1964), the Faculty of Philosophy of Harvard University (1972) and the Faculty of Architecture at the University of California, Berkeley (1973). Again, he teaches in the University of Barcelona, the Autonomous University of Barcelona and at the School of Architecture at the Technical University of Catalonia where he has occupied the Chair of Aesthetics and Composition since 1973.

He is the author of a considerable corpus of essays in which he reflects on art, politics and philosophy. In 1963, he was awarded the City of Barcelona Prize for his work El arte ensimismado (The Engrossed Art), while he also received the «Lletra d’Or» Prize for Teoria de la sensibilitat (Theory of Sensibility, 1968), an outstanding contribution to the genre of the Catalan essay, which was revised and reissued in 2007. In 1973, he was awarded the Anagrama Essay Prize for La estética y sus herejías (Aesthetics and its Heresies, 1974), while a subsequent work, De la modernidad. Ensayos de filosofía crítica (On Modernity. Essays in Critical Philosophy, 1980), which was republished eighteen years later with the title Crítica de la Modernidad (Critique of Modernity, 1998), presents the key elements of his thought. He has also written books in the didactic vein, for example Per què filosofia? (Why Philosophy?, 1983) and Filosofia d’estar per casa (Stay-at-Home Philosophy, 2004) and others of political content such as El laberinto de la hispanidad (The Hispanic Labyrinth – winner of the «Espejo de España» Prize, 1987) and Catalunya: de la identitat a la independència (Catalonia: From Identity to Independence, 1999), inter alia. Furthermore, he described his experiences as a member of parliament (1982 – 1986) in the book El cortesà i el seu fantasma (The Courtier and His Ghost, 1991), which was awarded the Josep Pla Prize.

He was also a member of the European Parliament from 1986 to 1994, a founding member of the Barcelona-based College of Philosophy (1976-1987) and director of the Barcelona-New York Chair (1979-1982), which he created.

Web page: Toni Terrades for AELC.
Documentation: Mayka Figueroa and Toni Terrades.
Photographs: Author’s personal files.
Translation: Julie Wark.

Biografia

Xavier Rubert de Ventós neix a Barcelona l’1 de setembre de 1939. Membre fundador del Col·legi de Filosofia i director de la càtedra Barcelona – Nova York, és professor a diverses universitats americanes i catedràtic d’Estètica i Composició a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (Universitat Politècnica de Catalunya).

L’any 1961 es llicencia en Dret i el 1962 en Filosofia. El 1965 es doctora en Filosofia per la Universitat de Barcelona amb una tesi sobre estètica, titulada La estética de la abstracción. És deixeble de catedràtics com José Luis Aranguren, a la Universidad Complutense de Madrid o José Maria Valverde i Manuel Sacristán a la Universitat de Barcelona. La seva activitat docent és constant i, així, és Visiting Professor a la Universitat de Cincinnati, Ohio (1964), Santayana Fellow de la Facultat de Filosofia de la Universitat de Harvard (1972) i Visiting Scholar de la Facultat d’Arquitectura de la Universitat de Califòrnia a Berkeley (1973). També exerceix com a professor de filosofia a la Universitat de Barcelona, a la Universitat Autònoma de Barcelona i a l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (Universitat Politècnica de Catalunya), d’on és catedràtic d’Estètica i Composició des de 1973. Així mateix, fa cursos a les Universitats de Mèxic i Caracas.

Xavier Rubert de Ventós participa activament en la política catalana i espanyola com a diputat al Congrés pel Partit dels Socialistes de Catalunya entre els anys 1982 i 1986, i com a parlamentari europeu entre els anys 1985 i 1994. Des del 1975 Forma part de la Comissió per la Dignitat, en la reivindicació de la devolució dels documents requisats al final de la Guerra Civil Espanyola, conservats al Archivo General de la Guerra Civil de Salamanca fins el 2005. Sempre implicat en el món cultural del país, l’any 1979 crea la Càtedra Barcelona – Nova York de llengua i cultura catalanes (1979-1982), és membre fundador del New York Institute for Humanities (Institut d’Humanitats de Nova York) i de l’Institut d’Humanitats de Barcelona, hereu del Col·legi de Filosofia, fundat amb anterioritat, l’any 1976, juntament amb Antoni Vicens, Jordi Llovet i Eugenio Trías a la ciutat de Barcelona. El Col·legi neix sota la influència d’institucions franceses, especialment del Collège de Sociologie de George Bataille, i queda absorbit, a partir del 1987, per l’Institut d’Humanitats. Les obres en col·laboració Maneras de hacer filosofía (1978), De l’amor, el desig i altres passions (1980) o Frontera i perill (1987) sorgeixen de les activitats del Col·legi de Filosofia.

Xavier Rubert de Ventós és autor d’una extensa producció d’assaig filosòfic on reflexiona al voltant de l’estètica, la política, l’art o la pròpia filosofia i, així, l’any 1963 publica El arte ensimismado, obra que li val el Premi Ciutat de Barcelona del mateix any i on l’autor vol mostrar la seva concepció de l’art modern. Aquesta visió de l’art —un «art implicat» contraposat al concepte d’art tradicional— queda àmpliament desenvolupat a Teoria de la sensibilitat (1968), obra d’especial rellevància en la trajectòria de l’autor i cabdal en l’assaig català, per la qual obté el Premi Lletra d’Or de 1968 i que és reeditada, revisada i ampliada pel propi autor l’any 2007. La estética y sus herejías (1974) obté el Premi Anagrama d’assaig, l’any 1973 i a De la modernidad. Ensayos de filosofía crítica (1980), reeditada posteriorment amb el títol Crítica de la Modernidad (1998), trobem les claus del seu pensament filosòfic.

D’entre la seva producció cal destacar, també, escrits de caire més literari com Ofici de Setmana Santa (1978), d’ètica i filosofia política com Moral y nueva cultura (1971) —reeditada més tard amb els títols de Moral (1986) i Ética sin atributos (1996)—, d’estil més didàctic —Per què filosofia (1983) o, més recentment, Filosofia d’estar per casa (2004)— i obres relacionades amb els temes nacionals i identitaris —Europa y otros ensayos (1986), El laberinto de la hispanidad (Premi Espejo de España, l’any 1987), Nacionalismos (1994) o Catalunya: de la identitat a la independència (1999)— que van de la mà, necessàriament, amb la seva experiència política com a diputat, reflectida en especial a El cortesà i el seu fantasma (1991), Premi Josep Pla l’any 1991.

Part de la seva obra ha estat traduïda a l’italià –La scienza e l’arte (1972) i L’Onorevole ed il suo fantasma (1992)–, l’anglès –Self-Defeated man. Personal Identity and Beyond (1975), Heresies of Modern Art (1980) i The Hispanic Labyrinth: Tradition and Modernity in the Colonization of the Americas (1991)– i l’alemany –Medien – Welten, Wirklichkeiten (1998) i Philosophie ohne Eigenschaften (1999)–. D’aquest darrer llibre, el pròleg es tradueix al català per al llibre Pensament i Filosofia a Catalunya III, 1940-1975 (Barcelona: INEHCA – Institut d’Estudis Catalans, 2004).

El juliol de l’any 1999, com a reconeixement a la seva carrera i a la seva trajectòria cultural és distingit amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.

Xavier Rubert de Ventós mor a Barcelona el 28 de gener de 2023.

Premis

  • Premi Ciutat de Barcelona (1963): El arte ensimismado.
  • Premi Lletra d’Or (1968): Teoria de la sensibilitat.
  • Premi Anagrama d’assaig (1973): La estética y sus herejías.
  • Premi «Espejo de España» (1987): El laberinto de la Hispanidad.
  • Premi Josep Pla (1991): El cortesà i el seu fantasma.
  • Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1999).
  • Premi Memorial Francesc Macià (2011).

En col·laboració

  • Maneras de hacer filosofía [Amb Xavier Rubert de Ventós, Eugenio Trías i Antoni Vicens]. Barcelona: Tusquets, 1978.
  • De l’amor, el desig i altres passions [Amb Xavier Rubert de Ventós i Eugenio Trías]. Barcelona: Edicions 62 – Llibres a l’abast, núm. 153, 1980.
  • Coneixement, memòria, invenció [Amb Josep Ramoneda i Eugenio Trías]. Barcelona, Edicions 62 – Llibres a l’abast, núm. 174 1982.
  • Frontera i perill [Col·legi de Filosofia]. Barcelona: Edicions 62 – Llibres a l’abast, núm. 221, 1987.
  • De filosofia [amb Mercè Rius i Santamaria]. Barcelona: Barcanova, 1992.
  • Katalonien. Tradition und Moderne [diversos autors]. Bad Honnef: Horlemann, 2004.
  • Vincles

    Comentaris d'obra

    «Conec Xavier Rubert i sé per què ha escrit aquest llibre, encara que no és l’únic que podia haver escrit. Té a veure amb la seva educació, un seu retorn amb l’edat a l’origen, una ètica personal intransigent amb la claudicació davant els llocs comuns i davant la mandra moral, així com davant la beatificació de tot el que és pel simple fet que existeix i la incapacitat de pensar allò que encara no existeix però que pot existir i és millor. Contra la beatificació de les pròpies limitacions. Contra la por a la vulnerabilitat —vulnerable és venerable, sembla dir— i el blindatge consegüent a les petites certituds estrictament defensives , que esdevenen aleshores edificis opressors, morals immorals, falses veritats.
    Xavier Rubert ha patit la política, i li interessa sobretot en aquesta mesura. Altrament li interessen la genètica i la clonació, amb llurs dilemes morals incorporats, més que no pas el federalisme fiscal o el judici de Clinton, i encara potser aquest sí que li interessa per allò que té de possible objecte d’una sociologia i una ètica del desengany o de la disfuncionalitat de la política. (Encara estem esperant, molts, la pàgina de Xavier Rubert sobre aquest judici i el seu significat).
    Com diu el meu germà, «el més fumut de la política és que hi ha coses més interessants i que la gent se n’ha adonat.» Sóc dels que creuen que la corrupció només apareix en l’escena política (encara que existeixi més o menys sempre, tot i que no en grau superior al de la immoralitat en la societat civil) quan la política deixa de ser interessant. Només uns quants creuen que val la pena mirar de tirar un pont entre la política i la moral que ni sigui els dels jutjats de guàrdia o els sermons habituals sobre la matèria. Xavier Rubert és un d’ells.

    […]

    Hi ha una passió al darrere de la construcció d’en Xavier, tot i que sotmesa a la prova àcida de la consistència en termes dels interessos materials actuants i de les lliçons de la història del pensament; per bé que minimalista.
    M’atreveixo a proposar a tot defensor d’altra cosa que la que Rubert formula, a tot nacionalista o sobiranista pur, sigui de la nació espanyola sigui de la catalana (sigui Savater o Cardús), a tot federalista, que passin o passem la prova de refutar Rubert… si poden,… si podem.
    La seva fórmula d’independència per a una autèntica interdependència, racional, i històrica i ideològicament robusta, és difícilment atacable, tot i que no fàcilment imaginable.»

    (Pasqual Maragall: del Pròleg a Catalunya: de la identitat a la independència. Barcelona: Empúries, 1999, p. 7-17)

    * * *

    «La primera cosa que hom aprecia en Xavier Rubert de Ventós és la seva capacitat per a «instrumentar» els seus dots de finíssima sensibilitat, frescor en la intel·ligència i perspicàcia aguda, amb la lectura, l’estudi i l’organització en sistema de les dades recollides directament o indirectament. Ben cert, Xavier Rubert no té res de bücheur, encara que treballi el que li cal treballar. No té res de pedant —la pedanteria és incompatible amb la frescor juvenil i només hi creuen els joves que ja nasqueren vells—, ni de verbalista, ja que la retòrica buida és incompatible amb la sensibilitat del nostre temps, amb la qual sensibilitat l’autor d’aquest llibre està tan perfectament identificat, que és ell, a parer meu, qui la representa més ajustadament i vívidament al nostre país.
    Però Xavier Rubert no sols representa la joventut actual des del punt de vista de la «sensibilitat», sinó també des del de l’«actitud intel·lectual». Apunto amb això a la recerca actual d’una consideració interdisciplinària dels problemes, a acostar-s’hi des dels més variats angles, cosa que, evidentment, no és gens fàcil i demana una formació cultural àgil, versatile.»

    (José Luis L. Aranguren: del Pròleg a Teoria de la sensibilitat. Barcelona Edicions 62 – Llibres a l’Abast, 403, 2007, p. 13-14)

    * * *

    «La idea central de Rubert es que el arte moderno, en cuanto que tal arte moderno, se caracteriza por su designio de ser puramente él mismo, desnudo objeto, tan sólido e independiente como una piedra, rechazando toda «alienación» de querer decir o significar o evocar nada (…)
    A mi juicio, este «arte ensimismado» representa la etapa final de crisis en el largo proceso que inicia el Renacimiento, no sólo en el arte, sino en toda la historia del espíritu. El Renacimiento fue un «estirón» del hombre, acompañado también, como ha señalado H. Urs von Balthasar, de un crecimiento de la idea de Dios ante el hombre. El hombre se puso en marcha, ávidamente, dispuesto a abrazar, dominar y absorber toda la realidad, divina y terrena: su creencia básica y semiinconsciente es la que, con feliz inocencia, dejó caer Lope en un verso de comedia: «Todo puede ser uno».

    […]

    Bien es verdad, en su descargo, que a él —y casi a mí— nos ha tocado vivir esa experiencia estética en su época menos respetable de último recuelo, a cargo de epígonos bien pagados y fotografiados —los Robbe-Grillet y compañía. Y, por otra parte, tal vez sea un rasgo generacional de Xavier Rubert una cierta baja, respecto a otras épocas inmediatamente anteriores, de la imaginación histórica en cuanto capacidad de simpatizar con otros tiempos y de «ponerse en el pellejo» de otros hombres de antaño, valorándoles por su esfuerzo humano en su circunstancia. […]
    Pero sin duda esta actitud ligeramente cruel, de Xavier Rubert, deriva en parte de la génesis del libro, que, en rigor, es un inciso de rápida generalización dentro de otra obra más vasta y más morosa, sobre la pintura no figurativa. Al meditar sobre ésta, surgió la evidencia de que existía un fenómeno general en todo el arte moderno —la «ensimismación»—, con el curioso y redentor contraste de la arquitectura, cuya «mismidad» era la «otredad», el servir al hombre en su vida concreta. Por eso este libro se ha escrito con la frialdad y la velocidad con que se escriben los paréntesis, que, a menudo, son los puntos de mayor autenticidad de un autor.»

    (José M. Valverde: «Prólogo a la primera edición», dins de El arte ensimismado. Barcelona: Península, 1978, p. 13-16)

    * * *

    «Els textos que Xavier Rubert de Ventós aplega a Filosofia d’estar per casa responen a la mirada ocasional amb què el seu autor, assagista i filòsof de prestigi, ha volgut emprendre un seguit de temes ben diversos que abasten des de la política, els llibres, la cultura i l’educació fins a una variada sèrie d’apetitosos curtmetratges que expressen l’ofici d’un autor que ja té tirada de clàssic. De l’obra, més enllà del contingut concret de cadascuna de les seves peces, cal subratllar-ne la voluntat del seu autor d’haver reflectit en aquests textos més aviat allò que li passa que no allò que pensa, com volent desfer-se del que ja sap per atendre al que, només així, pot arribar a comprendre.
    Que el lector no esperi d’aquesta Filosofia d’estar per casa un llibre de gruix com aquella Teoria de la sensibilitat que l’any 1968 rebia la Lletra d’Or o l’esplèndid De la modernidad, però sí una senzilla teoria del desconeixement escrita just arran de pell, lliure, doncs, de les segures orelleres del que ja hi ha de dit, escrit i sabut. No debades, parlant de l’art, Rubert ens recorda en aquestes pàgines que, «a força de buscar el que l’obra significa, de voler-la entendre, ens oblidem tot sovint de veure-la o escoltar-la». Una veritable declaració que allunya els arguments de Rubert de Ventós d’aquella modernitat pasteuritzada i tediosa que hem anat reduint a gairebé poc més que una cantarella enganxosa que no deixa veure-hi ni sentir. «Res a veure –escriu precisament l’autor sobre aquests textos– amb aquell decidit i expeditiu anar per feina que pretén treure el suc, arrancar la veritat, trobar la xifra i la clau de qualsevol qüestió» . Certament l’objectiu de l’autor ha estat tot un altre. Tot just si ha tractat de desfer les adherències que contaminen les coses per expressar, parant més atenció en les sinuositats que no pas en els conceptes, una sensualitat ben sovint oblidada.»

    (Xavier Filella: «Teoria del desconeixement», Avui Cultura (Barcelona), 17 de juny de 2004, p.16)

    * * *

    «Gairebé fa 40 anys que Xavier Rubert de Ventós, aleshores un jove professor de filosofia, va publicar a Edicions 62 Teoria de la sensibilitat, un llibre d’estètica que reflexionava sobre diversos aspectes de la producció i la recepció de l’art. No era el primer cop que Rubert de Ventós publicava un llibre d’estètica; ho havia fet el 1963 amb El arte ensimismado, però aquest cop feia l’aposta d’escriure’l en català per «pura militància» i perquè en aquell moment era més necessari publicar un assaig en català que un llibre de poesia o una novel·la. Aquell clàssic de l’assaig català va rebre la Lletra d’Or d’aquell any, però mai més s’havia reeditat en català i era impossible de troba a les llibreries.»

    (Montse Frisah: «Som uns primitius en un altre món que comença», Avui Cultura, 22 d’octubre de 2007, p. 36)

    Entrevistes

    —Com va néixer Teoria de la sensibilitat?
    —És un recull que intenta explicar diverses coses. És una lectura històrica de com canvia el concepte de bellesa. Una reflexió sobre l’estètica del productor i també del receptor. També s’hi tracten temes com la vulgaritat, la cursileria, les cartes d’amor, l’urbanisme, i en la part que he ampliat per aquesta reedició parlo dels canvis que ha provocat la televisió i la irrupció de la realitat virtual.

    —La televisió i la realitat virtual serien els canvis més importants que han afectat l’estètica des de l’any 1968?
    —Segurament. Algú va dir que la televisió era «flagrant», en el sentit que estàs a casa teva i assisteixes en directe a un esdeveniment. En aquest sentit tenim tants presents com cadenes de televisió. I, d’altra banda, la capacitat que tenim ara de crear una realitat virtual és el canvi més gran en el món de l’estètica des del Renaixement, ja que per primer cop la mirada la dirigeix l’espectador i la perspectiva desapareix. En certa manera, el cinema ha estat l’últim art representatiu on el director encara marca la direcció del que l’espectador ha de veure. En canvi, la realitat virtual recrea un entorn.

    —La realitat virtual és, doncs, una revolució més gran que la que van suposar les avantguardes històriques?
    —Més gran encara. Des del Renaixement fins a les avantguardes la batalla constant ha estat per veure qui era més realista. Qui aconsegueix representar millor un paisatge, l’ànima, un color… Fra Angelico és el primer que s’atreveix a pintar el cel blau, després dels daurats medievals, i a partir d’aquí és una carrera. Els barrocs ho tenen molt clar. Rembrandt és un naturalista. Després, amb l’abstracció, és el quadre mateix el que és la realitat.

    —Malgrat això, l’art abstracte encara ofèn i molesta a molta gent. Per què?
    —El més profund de les coses és la forma. Si miro a través d’un vidre d’una finestra percebo més el que hi ha darrere —el carrer, les cases— que no el vidre en si mateix. Normalment no hem après a mirar la superfície, no és senzill mantenir-se a la superfície i és una qüestió d’aprenentatge. De fet la capacitat estètica és mirar amb naturalitat el que és artificial.

    —I això com s’aconsegueix? Veient, veient i veient art? Necessitem coneixements d’història de l’art per adquirir aquesta capacitat?
    —Quan ens enfrontem a una experiència estètica nova, hi ha tres estadis. El primer que succeeix és la sorpresa, hi ha un desconcert. En el segon moment necessito un concepte, una etiqueta, situar allò que veig, amb això apaivago el meu desconcert. I finalment hi ha un moment en què les etiquetes cauen, i torna la sorpresa. Em va passar, per exemple, quan vaig visitar la casa de Mackintosh a Glasgow. Els italians funcionen així, per exemple, mentre que els francesos necessiten etiquetar més. L’Òscar Tusquets en llibres com Dios lo ve posa de manifest aquesta experiència o el Federico Correa quan fa una disquisició sobre un sofà.

    —Quaranta anys després d’haver escrit el llibre, com creu que ha evolucionat l’art?
    —D’una banda, hi ha molt art de l’ocurrència. Em refereixo a aquelles obres que salten als mitjans de comunicació pel fet de tenir un punt d’escàndol, tant polític com sexual. Això té molta visibilitat. Pel que fa a l’ús de noves tecnologies, en la utilització d’Internet, de Photoshop, a part de l’ocurrència escandalosa, passa alguna cosa semblant a quan es van inventar les primeres bombetes, que tenien forma de flames, o els primers cotxes que tenien estructures de tartanes. Els nous artefactes se’ls dissenya com els anteriors.

    —Per això alguns dels videos de Bill Viola, malgrat que utilitzin la tecnologia més avançada, ens continuen remetent a la pintura?
    —És clar. I si això ens agrada és perquè hi ha en nosaltres un component nostàlgic. Som uns primitius en aquest altre món que comença. Tot nou gust ha de semblar de mal gust als espectadors més grans, i el que és considerat de bon gust és així perquè és nostàlgic.

    —En el llibre hi ha una interessant disquisició sobre la moda. Fa una llista del que estava de moda el 1968 i el més curiós és que no difereix massa de la moda actual.
    —Sí, és la victòria de l’extravagància anglosaxona enfront del bon goût francès. I això continua.

    —Ja han passat quatre dècades des de Teoria de la sensibilitat. És un llibre que l’ha marcat molt?
    —Sí, perquè se m’etiqueta sobretot com un filòsof d’estètica, quan l’estètica no m’interessa tant. Sí que m’interessava reflexionar sobre la bellesa com a plaer. Saps que aquella obra existeix, la seva contemplació és suficient. Sents gratitud perquè allò existeixi. Però per la resta… Sóc com aquell cèlebre dantista que, segons explicava Unamuno, va confessar als seus fills abans de morir: «Me jode Dante.»

    (Montse Frisah: «Som uns primitius en un altre món que comença», Avui Cultura, 22 d’octubre de 2007, p. 36)

    * * *

    —Ens agradaria saber, ja que tu has estat eurodiputat, com veus la Declaració de Bolonya i tot aquest tema de l’Espai Europeu d’Educació Superior?
    —No ho conec molt. Calia unificar aquest espai, però no sé si s’ha fet de la millor manera. Mira, jo al parlament europeu vaig estar treballant amb l’escriptor italià Alberto Moravia en un tema que no s’ha introduït. Vam intentar que es proposés una «Història d’Europa» que fos explicada a tots els països europeus. Perquè les històries de cada país serveixen per fabricar nacionals (francesos, espanyols, italians…). Vam pensar que si a tots els nanos d’Europa se’ls hi expliqués la mateixa història, potser no naixerien aquests impulsos identitaris patològics. Perquè jo sóc contrari als impulsos identitaris! No sóc nacionalista! Potser ni catalanista. Independentista? Això, de moment, sí.

    —Se suposa que es volen unificar els ensenyaments europeus…
    —Bé, sembla que es vulgui aplicar un model més anglosaxó. És un model basat en els crèdits, els màsters, els doctorats… que respon a les necessitats de la societat i el mercat. És clar que tampoc crec que es pugui culpar al batxillerat del que no ensenyen els pares ni del que la societat no afavoreix. En una societat injusta estructuralment no pots pretendre que l’educació ensenyi bé als nens i que alhora creï una societat flexible i oberta a la gent menys afavorida.
    L’altre dia algú se’m queixava de que no es podia encarregar només a l’escola pública la funció d’atendre a la varietat cultural… jo li deia que a EEUU, quan passava el mateix que passa ara aquí —això de què en alguns col·legis els nens siguin tots rossos -com si fossin tots suecs- i després vagis al Raval i passi tot el contrari— el govern de dretes de Reagan feia una cosa que es deia busing. Es tractava d’agafar un 20 % dels nens de les escoles «pijes» i, amb un autobús, endur-se’ls a l’altra punta de Boston. A l’hora s’agafaven el mateix nombre de nens negres i els portaven a les escoles «blanques». Això el govern de dretes dels EEUU! Imagineu si el d’aquí fes quelcom semblant.

    —Creus que a Catalunya hi ha masses escoles concertades?
    —El que passa aquí és que, tradicionalment hi ha menys confiança en l’Estat. Llavors tant en l’educació com en sanitat la gent opta per pagar un plus a la privada, i això descarrega el sector públic. A més, aquí l’ensenyament eclesiàstic ha fet moltes vegades una funció subsidiària. Els jesuïtes, per exemple, i «els jesuïtes de la acera de enfrente» representats per l’Institut Francès o Aula.

    —Però que subvencionin escoles d’elit, com el Súnion, és fatal, no? No sé si ara ja haurà canviat…
    —No ho sé. Primer es va voler camuflar. Ara es tractarà de reduir-ho si més no.

    —A més, si no els hi surten els números, l’estat o la Generalitat podrien comprar aquestes escoles i convertir-les en públiques…
    —Per fer-ho cal normalitzar tot el tema dels concerts.

    […]

    —Canviant radicalment de tema… Com es pot ser independentista en l’actual marc de la Unió Europea?
    —Es pot ser independentista perquè els Estats no són independents, són interdependents. La diferència que hi ha entre el que tenim nosaltres i el que té un Estat és que els Estats tenen una lliure interdependència. Pacten amb un món global, poden fer-ho. L’Estat es basa en la idea que hi ha un poder que és alhora econòmic, administratiu, militar… tot plegat. Llavors els nuclis d’agregació d’aquestes funcions s’han de formar a partir d’organitzacions piramidals. Què passa amb Catalunya (fugint d’ideologies)? Posem un exemple… Si amb el tema del turisme, jo (Catalunya) m’ajunto amb Mallorca i València, passo, segurament, a ser la primera potència turística del món. I per tant, tinc una capacitat de negociació amb els «tour operators» de nassos! Amb el tema de l’energia em convé jugar, potser, amb Aragó i/o el sud de França. Amb comunicacions em convé fer-me amb…, etc. Què és operatiu? Què és funcional? Jo vaig experimentar el corsé sota el que vivim quan l’Estat va prohibir que es veiés TV3 a València. Prous problemes tenim per ser competitius en un món global, com per haver d’anar ofegats i haver de convèncer a aquests senyors de que això era implement lògic, rendible, operatiu… En la geometria booleana, el producte lògic de dos conjunts és més petit que la seva suma… Ara Catalunya forma un producte lògic amb Espanya. Doncs jo, que em considero molt espanyolista, penso que si tinguéssim un país amb un alt nivell d’autonomia podríem sortir d’aquest tema llefiscós del nacionalisme, de la identitat, de la reticència amb els de Madrid, aquest món de ressentiments… és una llauna, és realment avorrit, és una infame pèrdua de temps.

    —Sí, és realment una pèrdua de temps…
    —Sí, i a més estimula allò més ressentit dels catalans, allò més prepotent dels madrilenys, allò més autoritari. Si us plau, airegem aquesta situació! Jo he dit moltes vegades aquesta frase que diu que «per abraçar-se cal ser dos». I per ser solidari no has d’estar soldat. Avui, Catalunya està soldada amb Espanya. Escolta! Jo vull poder ser solidari! Mireu, el meu avi tenia una medalla, de les Filipines, que hi deia, «medalla a los voluntarios forzosos» (riures). Doncs Catalunya ve a ser un voluntari forçós. Deixi’m ser solidari, deixi’m abraçar-lo! Deixi’m… ser! Mentre no flexibilitzem la relació amb Espanya, continuarà aquesta qüestió tan pesada entre catalaneros i espanyoleros… Jo a Espanya la comprenc molt bé, l’aprecio m’identifico prou amb els seus sentiments. El que va fer molt bé Espanya va ser inventar-se la revolució geogràfica. Quan Anglaterra i França eren molt importants, Espanya surt amb cent anys d’avantatge cap a Amèrica. I això és gràcies a la reunificació dels reis catòlics. Agafen als senyors feudals i els fan aristòcrates, dels aprenents en fan universitaris i del castellà una llengua franca. Més tard els espanyols no van fer la revolució industrial precisament per això. Llavors, durant molt de temps van poder seguir jugant a l’Edat Mitjana, a conquerir i buscar or enlloc de treballar. Va ser una mena de regal enverinat perquè la resta del món s’adonà que la riquesa ja no es basava en jugar a regnes, sinó en el comerç… Al perdre les colònies, que és una bofetada a l’Espanya «imperativa», que deixa de poder imperar, li ve la por que a la pèrdua de les colònies s’hi sumin la «desmembració» d’Espanya i l’absorció europea. És clar, paranoia assegurada! I jo ho entenc! Si jo tingués aquest imaginari i l’haguessin explicat aquesta història… Quan Catalunya sigui tan independent com ells, jo podré ser espanyolista, mentrestant no!

    […]

    —Amb això podríem parlar del tema de la Fira de Frankfurt…
    —Jo entenc el que és la discriminació positiva i en sóc partidari. I s’ha d’aplicar una discriminació positiva amb la cultura catalana. Per exemple, quan el llenguatge
    mateix és sexista, cal fer un esforç voluntarista per compensar-ho d’alguna manera. Queda lleig, impositiu, però és que la discriminació ha produït reflexes mentals molt resistents al canvi. Jo entenc que el català ho necessiti això. Ara! Un altre especificitat catalana és el «producte lògic que som». Avui si tu saps anglès i francès et compra un 30 % del mercat. Si saps anglès i xinès et volen més perquè hi ha menys gent que tingui aquest perfil. Avui dia són valuosos els perfils peculiars. Doncs hem d’explotar el perfil peculiar que té Catalunya. L’escala catalana és una escala justa. Tenim una escala més gran que Luxemburg i més petita que França. Ens podem moure amb una certa agilitat i flexibilitat com els luxemburguesos, ser emprenedors i ser rellevants. Un tio massa petit no pot ser rellevant, i un de massa gran, com França, és avui massa encarcarat. Nosaltres tenim una escala intermèdia i hem de saber explotar-la. En aquest sentit el castellà, el bilingüisme que tenim, és d’una gran riquesa.
    A més a més, parlar una llengua és una manera de veure el món. I bé: nosaltres en tenim dues! Som pluralistes i liberals ad ovo. A mi em sembla que cal una discriminació positiva del català i una explotació de la nostra peculiaritat en la que està inclosa la cultura i la llengua espanyola. Podem seguir burlant-nos de les «discriminacions» i «correccions polítiques», però no hi ha dret, per exemple, que home públic i dona pública signifiquin coses tan distintes.
    Jo he escrit molts llibres en castellà, un que es deia Nacionalismos era en castellà, precisament perquè s’adreçava a ells. Després el van traduir, per cert, molt malament! Ara n’estic fent una versió nova per Columna.

    («Dues converses: Félix de Azúa i Xavier Rubert de Ventós», Revista Diagonal, desembre de 2005, núm. 14, pàg. 2-6)

    * * *

    —Empezar una entrevista siempre es complicado, sobre todo cuando no hay un protocolo de preguntas o temas cerrado. Nosotros hemos preparado este guión para que sirva, más o menos, como pauta temática de la conversación. Como puedes ver, el tema central es el de la perspectiva tradición-modernidad-postmodernidad, enfocándola especialmente desde la categoria espacio y su percepción por la colectividad.
    —En un sentido, el espacio es un tipo de relación, de vinculo social, relativamente neutro. Precisamente la reforma de Clístenes en Atenas consistió en suplir las relaciones de linaje por relaciones de tipo puramente espacial; por demos, que se definen por su ubicación. Esta neutralidad del marco espacial posibilita entonces, como vio Simmel, un tipo de relaciones que son democráticas, que son topológicamente neutras, y que, por lo tanto, no vinculan a la gente de otra manera que no sea por su emplazamiento. El emplazamiento es la más neutra de las «definiciones» posibles de un individuo. Me asusta mucho más que a alguien lo definan por la sangre, por la raza, por la estirpe, etc. En cambio, la espacial es una definición puramente descriptiva.

    —Te estás refiriendo a la definición de un individuo por su emplazamiento como una definición neutra. Pero la percepción del individuo de su propio emplazamiento, ¿es tan neutra como esto?
    —No, no es neutra; inmediatamente queda mitificado su entorno. Pero en todo caso los santos «territoriales» cristianos son unos santos, por así decir, más democráticos que los santos o espíritus ligados a los linajes, lares o penates. Yo creo que es un progreso democrático que los santos sean definidos topológicamente, que yo tenga la Mare de Déu de Montserrat en vez de la Mare de Déu de los Rubert. No niego que tiende automáticamente a producirse una mitificación de esta cosa tan poco mítica que es el espacio, pero de una manera u otra presenciamos aquí una evolución paralela a la convencionalmente descrita como paso del animismo al politeísmo y al monoteísmo. Es una evolución que tiende a la neutralización de relaciones que posteriormente quedan remitificadas,
    pero que van tomando cada vez formas más objetivas. Por otra parte, es también un hecho que la escala del espacio vivido y experimentado determina muchas cosas. Pierre Clastres atribuye la «guerra de todos contra todos» en las tribus primitivas a la intuición que en ellas se tiene de que a partir de una cierta
    dimensión, no sólo en el número de individuos sino del mundo simbólico percibido, nace la división del trabajo entre gobernante y gobernado, trabajador y administrador, burócrata y servidor, etc. La guerra de todos contra todos primitiva seria así un intento de mantener aquella escala espacial dentro de la cual no emerge la jerarquia. Aunque con otra intención, ya Max Weber había afirmado que la universalidad del comercio generaba la universalidad del pensamiento. También es verdad que genera la abstracción del pensamiento y el razonamiento puramente especulativo. La escolástica, el pensamiento escolástico, pudo llegar a unos niveles de abstracción grandes porque el poder espiritual residía en una Roma lejana, abstracta, a menudo imaginaria. De ahí que el espacio en que se vive tenga también efectos sobre el sistema especulativo. No hay que decir, es un tópico, que lo que separa a Sócrates de los estoicos o de los epcúreos es el cosmopolitismo. Lo ha dicho mucha gente y es clarísimo que no se puede seguir pensando como pensaba Sócrates si hay carreteras. S’ha acabat el bròquil. Cuando la Via Augusta llega de Roma a Barcelona no hay Sócrates que crezca; el pensamiento deja de ser «político» para hacerse «cosmopolítico».
    Esto yo lo vivo realmente así y daría pie a hablar de la situación en la que hoy nos encontramos. A un nivel histórico, a cualquiera que afronte hoy el problema se le plantea un tema, que vosotros tocáis por lo menos en dos puntos del guión, que es el de la privatización del espacio y la situación del espacio simbólico. En mi opinión hay una relación inversa entre espacio simbólico y espacio real.

    («Entrevista con Xavier Rubert», Papers: Revista de Sociologia, 1982, núm. 17, p. 87)

    Antologia

    L’art i la sensibilitat que avui comencen a anunciar-se apunten cap a un nou art implicat: un art tècnicament conforme amb els sistemes de producció actuals i estèticament adequat a la nova sensibilitat que aquests sistemes desenrotllen; un art que incideix en la producció dels objectes d’ús en lloc de reproduir «naturaleses mortes» o d’inventar naturaleses «altres». Però el concepte d’art implicat —tan distint del concepte d’obra d’art com del seu complementari, i igualment tradicional, d’arts aplicades— ens obliga a una revisió del concepte mateix d’art i a l’elaboració d’una teoria que transcendeixi el marc de la tradicional alternativa art pur / art aplicat. Parlar d’aquest nou art, o d’aquest nou concepte art, suposa, doncs, una revisió de les categories de les estètiques tradicionals —estètiques que eren reflex fidel de la situació de les arts en llur època, però que no sols no la reflecteixen, sinó que fins i tot l’obscureixen en la nostra.
    La nostra situació, per altra part, és infinitament més fluida, oberta i canviant que les anteriors, i exigeix, per això mateix, una estètica més formal o «buida» que les anteriors: menys dependent i lligada a una situació concreta —àdhuc a la nostra, que demà mateix ja serà distinta— i susceptible, per tant, de servir de marc teòric en les successives etapes que ràpidament se succeiran. Aquesta estètica, reflex de la situació actual, però oberta a nous continguts possibles i susceptible també d’oferir una visió coherent del passat, és la que tracto aquí de formular. Una estètica des de la perspectiva de la qual pugui ésser explicada la continuïtat entre l’art tradicional, el present i el que avui ja s’anuncia sense apel·lar al concepte vague de l’art perennis; és a dir, explicant i assumint —sense dissimular o esfumar— les seves diferències.

    (De l’obra Teoria de la sensibilitat. Barcelona: Edicions 62, 2007 [edició revisada per l’autor], p. 20-21)

    * * *

    1. El terrorisme artesanal. Havíem arribat a creure que era sostenible un món on per una banda es mor de gana mentre que l’altra es mor de colesterol, és a dir, un món moralment inacceptable a la vegada que políticament estable. Més o menys escandalitzats, sobre aquesta pedra planejàvem aixecar l’Església d’un ordre més mundial que mai: globalitzat, en xarxa, connectat. A fi de preservar i guardar aquest nou ordre de tants llops com ronden, ara en tindrem prou amb intervencions quirúrgiques i puntuals. Mai més un altre Vietnam: tot just petites guerres netes, curtes, distants i a termini fix que no inquietessin més del compte la nostra població civil.
    La il·lusió es va acabar l’11 de setembre de 2001. Aquest dia es va fer evident que l’Star Wers podria protegir de les bombes que ploguessin d’un satèl·lit, però no de les que viatgen en classe turista d’American Airlines o del cinturó que un desesperado se cenyeix més del compte a Times Square. La tecnologia nuclear o química ja començava a ser un secret conegut per tothom. Els candidats a la immolació augmentaven entre els pobles sacrificats o oblidats. La microtecnologia possibilitava les bombes «per endur». I l’Internet s’encarregava de coordinar tots aquests factors.
    A partir d’aquí, les diferències actuals entre el món ric i el miserable passen de ser un escàndol moral per transformar-se en un perill mortal, impossible ja de controlar. I torna a fer-se evident el que mai no hauria hagut de deixar de ser-ho: que no hi ha més seguretat pròpia que l’esperança i les expectatives de l’altre —ni més prudència efectiva que la que sorgeix del temor a la seva resposta. Totes les mesures de seguretat o prevenció que es vulguin prendre xocaran amb aquest «fet tossut»: l’abaratiment a la vegada de les armes i dels seus portadors al detall. I no sembla que es pugui afrontar l’escàndol d’aquest diferencial rics/pobres, poderosos/necessitats que el mateix món vegetal ja no suporta (és sabut, per exemple, que la biomassa es redueix dràsticament allà on hi ha massa mitjans per explotar-la acceleradament o massa pobresa per permetre’s el luxe de conservar-la).
    Però l’abisme encara creix entre els que s’alineen per rebre galetes amb proteïna de Nacions Unides i els que prenen llet descremada o begudes light per mantenir la línia. El benestar, la dignitat, les expectatives de futur i la pròpia esperança de vida d’uns i d’altres és simplement incommensurable.

    (Del llibre Filosofia d’estar per casa. Barcelona: Ara Llibres, 2004, p. 13-15)

    * * *

    A la Grècia clàssica, en efecte, la bona educació rebia el nom de kalokagacia, que vol dir «ser bell i bo» alhora. Sòcrates defineix aquest terme com la sintonia entre la dimensió íntima d’una persona i la seva dimensió social o convencional. La bellesa física, doncs, és important, però cal encara complementar-la amb un capteniment, una manera d’estar alhora atenta i continguda. Teofrast recomanava així que, en parlar, «els braços no surtin mai de l’àmbit del cos». La interioritat en cap cas no havia d’aparèixer d’una manera massa crispada ni evident, com oposada a l’entorn i a les seves exigències. Reafirmant aquesta idea, per a Pèricles tenen kalokagacia aquells individus «capaços de les actituds més diverses adaptant-se segons les circumstàncies amb gràcia i versatilitat».
    A Roma les coses comencen a canviar: el decorum romà afegeix a la kalokagacia un aire de dignitat i solemnitat oficial. Sembla com si els patricis volguessin apartar-se deliberadament de tot allò vulgar, banal o amorf (amorf vol dir, precisament, carent de forma) i que es tradueix en una conducta menys distesa i més estereotipada que la grega.
    No és fins al cristianisme, però, que l’equilibri entre les dimensions personal i social es trencaria definitivament. D’una banda, la bellesa s’associa ara a la concupiscència (Tertul·lià deia que Crist «no podia haver estat bell») i, de l’altra, les convencions s’assimilen a la hipocresia. Així, amb l’arribada del cristianisme, els dos mons que els grecs i els romans havien tractat d’unir —el dins i el fora, l’intern i l’extern, la consciència i la conducta—, es converteixen en dues dimensions contraposades, difícilment sintetitzables ja. Contra els cristians, un llibre escrit al segle II per un tal Cels, és, a parer meu, el primer manifest d’un home urbà i civilitzat, contra aquest nou tarannà. L’autor, un home ben educat, eclèctic i tolerant, es dirigeix respectuosament als cristians per demanar-los que es comportin segons les convencions socials: Feu com si l’emperador fos Déu —els diu—, cremeu-li encens i el que faci falta. Al cap i a la fi es tracta d’una simple convenció, d’un acte social, extern, que no té per què comprometre les vostres creences més íntimes. Feu per tant el «gest» —conclou— i després penseu o creieu en el que vulgueu. Però avui sabem que el «Déu gelós» del Sinaí acabaria amb el civilitzat eclecticisme de Cels. Amb el triomf definitiu del cristianisme sorgeix un comportament cavalleresc, heroic i deambulatori. Aquest món ja no és més que un aspecte circumstancial i anecdòtic de la realitat: el coté aventure o el peregrinatge pel desert de l’autèntic camí de salvació. Els herois d’aquestes road movies —del Tirant a El Quijote— no es caracteritzen ja pel decorum ni per la kalokagacia, sinó per l’esperit de servei. L’actitud del cavaller es mesura a través dels serveis als altres, com ara la protecció als orfes i a les vídues o pel culte a l’estimada, una estimada etèria i llunyana en el qual vénen a confluir el nou principi de l’amor cristià amb l’imperatiu clàssic de la gesta, de la proesa.

    (De Teoria de la sensibilitat. Barcelona: Edicions 62, 2007 [edició revisada per l’autor], p. 471-472)

    * * *

    No és cap bestiesa, per a una nació o un poble políticament pobre (PPP), reclamar avui un Estat propi amb sobirania de trinca. No és cap ximpleria, vistes com són les coses, tot i que ni l’Estat-nació ni la seva sobirania són ja el que eren, ¿De què serveix aleshores —em direu— mirar de pujar a aquest tren més aviat anacrònic i arrovellat? Serveix, penso jo, si més no per a dues coses: 1) serveix per fer-se entendre cara endins, als qui no conceben més autoritat política que la sobirania, i, 2) serveix també per fer-se sentir cara enfora, en un context internacional on només són reconeguts i frueixen d’una certa protecció aquells països que són Estats: Kuwait, per entendre’ns, i no Kurdistan.
    Dit això, però, cal córrer de seguida a explicar el caràcter irònic i dialèctic del nostre argument. Un argument que no pretén sinó denunciar dues coses: que el propi estat s’està fent més nacional-essencialista, i que el joc de les sobiranies no ha de ser necessàriament de suma nul·la.

    […]

    Desenganyem-nos però: el vertader autogovern, la independència pràctica de Catalunya no és una evidència ni una necessitat històrica com les que somniaven Marx per al comunisme, Fukuyama per a la democràcia o l’FMI per al capitalisme. Tampoc és avui una manera actualitzada de somniar truites. És, potser sí, un somni. Però un somni tant assenyat com paradoxal, ja que no mira de construir castells a l’aire o d’imaginar chateaux en Espange, sinó que pretén tot just deconstruir allò que ens cau a sobre i ens atenalla. És el somni gens fabulós d’un món on les grans paraules signifiquin quelcom més amable i més precís.

    […]

    Vivim en un món d’identitats compartides, de pertinences múltiples, de dependències esparses i, és clar, de sobiranies complexes, de perfils borrosos o difuminats. Catalunya, com a «país amb molt baixa exigència de perfil identitari» (Bru de Sala), és en aquest sentit paradigmàtica, com ho és la Galícia que permet dir a Manolo Rivas: «estic orgullós de ser gallec perquè pot ser-ho qualsevol». Ara bé, l’única in-dependència plausible d’un país dins d’aquest món imprecís i vague és la seva inter-dependència, és a dir, la seva entrada sense altres hipoteques al mercat de les forces polítiques i econòmiques que el regeixen. És clar que aquesta «independència interdependent» no té la força mítica, mística, hiperbòlica i poètica de la Sobirania tradicional; d’aquella sobirania que era, ho hem vist, pàtria i màtria alhora, que aplegava les figures d’allò fàl·lic i d’allò cobejant, de la violència i de la benevolència primordials.

    (Del llibre Catalunya: de la identitat a la independència. Barcelona: Empúries, 1999, p. 123, 131)

    * * *

    Arribada. És i serà la ciutat on va trobar el seu mestre i la seva dona. És la ciutat que, tot encapçalant la primera modernitat política, va quedar a la cua de totes les altres modernitats, i que ell estima pel mateix que Gracián se’n queixava: per no haver perdut els rastres de vila i ser un a Babilònia de nacions malavingudes. El dia és gloriós. Madrid segueix magnífic, quasi irreal. L’atmosfera tan prima que no es deixa veure; l’horari tan relatiu que no es deixa sentir. La inauguració de la legislatura és a les dotze. Temps encara per anar xano-xano del Callao a la Puerta del Sol, i d’allí, voltant per Huertas i Carretas, atansar-se a la Carrera de San Jerónimo. Els sorolls, olors i colors semblen els de llavors, tret del frec metàl·lic dels tramvies i aquella olor entre fusta, gas i col que sortia de les porteries encara no automàtiques cap allà l’any 1959. L’any mateix que, en aquests indrets, començava aprenent a «darle conversación al vino» amb els amics i acabava visitant les cel·les de la Dirección General de Seguridad amb els minaires.

    (Fragment inicial del llibre El cortesà i el seu fantasma. Barcelona: Destino, 1991, p. 9-10)

    Veus literàries

    La col·lecció «Veus literàries» de l'AELC dona a conèixer algunes de les veus literàries més emblemàtiques de la literatura catalana contemporània. És un projecte que es va dur entre 2005 i 2010 en DVD i que l'Associació recupera ara al seu canal de YouTube. Enregistra què pensen i què han viscut, quines són les seves passions i com han construït la seva obra. Presenta cada autor en el seu entorn personal i literari i els objectes i el món en què viuen.