_0.webp)
Elisabet Abeyà Lafontana
Traductors
La base de dades de traductors literaris de l’AELC és una eina que actua com a borsa de treball, facilita informació i ofereix contacte amb els professionals de la traducció associats a l’entitat.
Per fer una consulta, pots triar el gènere literari i la llengua de traducció. Si saps el cognom del traductor, també pots cercar-lo per la seva inicial o escriure’l sencer al camp del cognom.
Nom i cognoms
Correu electrònic
Llengües
Especialitats
Currículum
Mireia Alegre i Clanxet
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Portuguès - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
–
Mariona Arabia Ventura
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Poesia
–
Ariadna Ausió Dot
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Textos científics i tècnics
–
Sílvia Aymerich Lemos
- Alemany - Català
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Gallec - Català
- Italià - Català
- Occità - Català
- Portuguès - Català
- Assaig
- Divulgació
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Textos científics i tècnics
Aurora Ballester i Gassó
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Italià - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
Josep Ballester Roca
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Italià - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
Lluís-Anton Baulenas
- Anglès - Català
- Francès - Català
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
–
Carla Benet Duran
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Italià - Català
- Xinès (mandarí) - Català
- Art i estètica
- Assaig
- Divulgació
- Guionatge, subtitulació
- Informàtica
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Textos científics i tècnics
- Textos de divulgació
–
Marta Bes Oliva
- Anglès - Català
- Francès - Català
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
–
Helena Borrell Carreras
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Informàtica
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Textos científics i tècnics
–
Jordi Bossoms Costa
- Anglès - Català
- Francès - Català
- Italià - Català
- Lituà - Català
- Llatí - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
–
Amanda Buisan Ferrer
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Italià - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
–
Núria Busquet Molist
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Portuguès - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
–
Blanca Busquets Figueras
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Noruec - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
Josefina Caball i Guerrero
Gal·la Calaf Planell
- Anglès - Català
- Xinès (mandarí) - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Informàtica
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Textos científics i tècnics
–
Carme Camacho Pérez
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Teatre
–
Montserrat Camps Gaset
- Alemany - Català
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Grec - Català
- Llatí - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
–
Anna Carreras Aubets
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Italià - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Traducció d'audiovisuals
–
Enric Casasses Figueres
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Italià - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
–
Eduard Castaño i Montserrat
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Textos científics i tècnics
–
Maria Causadías Tortajada
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Portuguès - Català
- Assaig
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Textos de divulgació
- Traducció jurada
Joan Antoni Cerrato Rosselló
Montserrat Cervera
- Alemany - Català
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Informàtica
- Literatura infantil i juvenil
- Textos científics i tècnics
–
Maria Coll Amengual
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
–
Maria Colomer Viñuales
- Alemany - Català
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Assaig
- Informàtica
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Textos científics i tècnics
–
Lluís Comes i Arderiu
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
–
Edgar Cotes i Argelich
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Francès - Català
- Japonès - Català
- Assaig
- Guionatge, subtitulació
- Literatura infantil i juvenil
- Novel·la i narrativa
- Poesia
- Traducció d'audiovisuals
–
Berta Creus Cuadras
- Anglès - Català
- Espanyol - Català
- Literatura infantil i juvenil
- Llibre de text
- Novel·la i narrativa
–