Guillem Viladot

1922-1999

Guillem Viladot i Puig (Agramunt, 1922 – Barcelona, 1999). Narrador i poeta. Estudia farmàcia i exerceix la carrera a la seva vila nadiua. Conrea un ampli ventall de manifestacions artístiques, tant literàries com plàstiques. El qüestionament de les convencions literàries el porta sovint a les fronteres entre gèneres. Com a creador mostra una actitud dissident i marginal enfront de les diverses formes de poder. En són una mostra les novel·les La cendra (1970), Ricard (1976), L’amo (1980), Memorial de Na Nona (1983), Carles (1994) i Autobiografia de Déu (1998), entre d’altres.

Però també s’ha de parlar de la seva obra poètica, amb una vessant experimentalista que el porta al poema-objecte i també a la prosa poètica, sempre des d’una lectura exhaustiva de l’avantguarda. La seva és una obra que traspua modernitat durant els anys difícils de la postguerra, i que va publicant en petites edicions d’autor fins als anys 80, quan surt a Edicions del Mall el seu celebrat Amor físic (1983). Des d’aleshores, diverses editorials –Mall, Columna, Pagès– han dut a terme la tasca de treure a la llum les seves poesies completes, que han estat reunides en cinc volums, el darrer d’ells publicat de manera pòstuma: Poesia Completa V (2004).

L’any 2000, els espais «Lo Pardal», que havia creat a Agramunt, i que contenen bona part dels seus poemes-objecte, es constitueixen en museu.

Va ser soci d’honor de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

Documentació: Rosa Massanés.
Actualització: Xulio Ricardo Trigo.
Fotografies: Fundació Guillem Viladot i Arxiu de l’AELC.
Caricatura: Maragda Cuscuela.

Castellano

Castellano Viladot.

Guillem Viladot Puig (Agramunt, 1922 – Barcelona, 1999). Narrador y poeta. Estudia farmacia y ejerce esta carrera en su villa nativa. Cultiva un amplio abanico de manifestaciones artísticas, tanto literarias como plásticas. El cuestionamiento de las convenciones literarias le conduce a menudo a las fronteras entre géneros. Como creador muestra una actitud disidente y marginal ante las diversas formas del poder. Ejemplo de ello son, entre otras, las novelas La cendra (1970), Ricard (1976), L’amoç (1980), Memorial de Na Nona (1983), Carles (1994) o Autobiografia de Déu (1998).

Pero también se debe destacar su obra poética, con una vertiente experimental que lo conduce al poema-objeto y también a la prosa poética, siempre desde una lectura exhaustiva de la vanguardia. Su obra está repleta de modernidad durante los años difíciles de la posguerra, y la va publicando en pequeñas ediciones de autor hasta los años 80, cuando sale en Edicions del Mall su celebrado Amor físic (1983). Desde entonces, diversas editoriales –Mall, Columna, Pagès– han llevado a cabo la tarea de sacar a la luz sus poesías completas, que han sido reunidas en cinco volúmenes, el último de ellos publicado de manera póstuma: Poesia Completa V (2004).

En el año 2000, los espacios «Lo Pardal», creados por él en Agramunt y que albergan buena parte de sus poemas-objeto, se constituyen en museo.

Fue socio de honor de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

Documentación: Rosa Massanés.
Actualización: Xulio Ricardo Trigo.
Fotgorafías: Fundació Guillem Viladot; ©Maragda Cuscuela (caricatura).

English

English Viladot.

Guillem Viladot Puig (Agramunt, 1922 – Barcelona, 1999) was a narrator and poet. He studied Pharmacy and worked as a pharmacist in his home town. He was active in a wide range of artistic endeavours, both literary and plastic. His questioning of literary conventions frequently took him to the limits between established genres. As a creator, he was an outsider with a dissident stance with respect to different manifestations of power, as may be seen in his novels La cendra (Ash – 1970), Ricard (1976), Líamo (The Master – 1980), Memorial de Na Nona (1983), Carles (1994), Autobiografia de Déu (Autobiography of God – 1998), amongst others.

In the year 2000, the Agramunt centre of «Lo Pardal» (The Sparrow), the spaces of which he created to house a major part of his poem-objects, was converted into a museum.

He was an honorary member of the Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (Association of Catalan Language Writers).

Documentation: Rosa Massanés.
Up-date: Xulio Ricardo Trigo.
Photographs: Fundació Guillem Viladot, Maragda Cuscuela (caricatura).

Biografia

Guillem Viladot i Puig neix a Agramunt el 26 d’abril de 1922 en una família d’apotecaris i lletraferits. El primer centre escolar on va és el col·legi de monges Concepcionistes, però als cinc anys ingressa als Germans de la Doctrina Cristiana i, als sis, el seu pare decideix traslladar-lo a l’escola pública. Estudia el batxillerat i un cop acabat va a Barcelona per cursar la carrera de farmàcia. L’any 1949 es llicencia en farmàcia i es casa amb Montserrat Felip i Iglésias. Torna a Agramunt on s’incorpora a la farmàcia del pare i tant ell com la seva dona decideixen preparar oposicions. Un cop aprovades es dedica a la professió i paral·lelament inicia una formació autodidacta de literatura castellana. L’any 1950 cau malalt i del llit estant comença a escriure Temps d’estrena i a col·laborar a les revistes lleidatanes Ciudad i Labor en les corresponents seccions literàries.

El febrer de 1956 es produeix a Madrid la primera crisi universitària i Viladot té la primera topada amb la censura arran d’una crítica anodina sobre unes publicacions de dos llibres de Rafael Alberti. És condemnat a no escriure durant un any. Aleshores reflexiona sobre dos aspectes del fet d’escriure: la llengua i la raó de la motivació. A partir d’aquell moment decideix que havia d’escriure en català com un acte de servei. Des dels anys seixanta col·labora assíduament a diverses publicacions, com ara als diaris La Mañana, Segre, La Vanguardia, Diari de Lleida, El Observador, Avui i El Periódico (suplement de Lleida), i a les revistes Destino, Sió, Or i Flama i Serra d’Or.

L’any 1959 publica el primer llibre, Hem deixat Riella, Setissis, Ketubim, i aplega les seves investigacions en poesia concreta i visual en Els metaplasmes. El 1960 figura a 25 poetes joves i recull els seus temes visuals en l’obra Ia-Urt. El 1963 viatja per Itàlia, França i pren part a l’Antologia O-Figura. El 1965 integra la Nova Antologia, de J. Triadú i la de J. Dieu-Brichart, publicada a Bèlgica, Antologia dels amics de J. Vern. El 1966 guanya el premi Víctor Català de narració curta, amb La gent i el vent.

Durant els anys setanta participa en exposicions de poesia concreta a Catalunya, a la resta de l’Estat i a diferents llocs del món (Montevideo, Santiago de Xile i l’Havana, Bonn, a Portugal, a França…). Un viatge a la URSS el somou pregonament i quan torna es posa a treballar en el que anomena «iconografies», que l’apropen cada vegada més a l’escultura.

En prosa, conrea sobretot la novel·la on, a banda de la tetralogia Memòria de Riella (1959-74) que recrea l’espai mític de l’Agramunt de la seva infantesa, reprèn des de diversos angles la crítica a l’autoritat.

Una de les fidelitats més permanents a l’obra de Guillem Viladot és la «terra ferma» i els trets fonamentals del pensament de l’autor són la reivindicació de l’individu enfront a poders opressors, del llenguatge –que pot adoptar formes diverses– com a expressió d’aquest individu, de l’amor com a únic vincle bo entre individus aïllats. I per acabar, una de les passions de Viladot: la psicoanàlisi, que té a veure amb la necessitat d’alliberar els seus contemporanis dels tabús, de la por, dels mecanismes d’opressió (conscient o inconscient) a què viuen sotmesos.

A partir de 1992 aplega el seu corpus poètic en quatre volums. En aquest material és patent el qüestionament que fa de les convencions literàries, cosa que el porta sovint a les fronteres entre gèneres. Així, part de l’obra poètica s’apropa al que s’ha anomenat poesia visual, bé que bona part segueix formes clàssiques com ara el sonet.

Mor a Barcelona, el 19 de novembre de 1999.

El 2000 es publica Papers de l’oblit, un poemari inèdit de l’escriptor. Aquest mateix any els espais creats per Viladot a Agramunt, la seva vila nadiua, anomenats «Lo Pardal» i que contenen bona part dels seus poemes-objecte, es constitueixen en museu. L’any 2004 es completa la publicació de l’Obra Completa amb el volum V, publicat per Pagès Editors. De manera pòstuma també han vist la llum altres llibres, d’entre els quals destaca Escrits d’art (2005), un recull del seu pensament sobre les arts plàstiques.

Premis

  • Premi Víctor Català (1966): La gent i el vent.
  • Creu de Sant Jordi (1993).

Cartons concrets.

Vincles

Comentaris d'obra

«Fins i tot després de mort, i el seu òbit –per utilitzar un mot que li fou car fins a l’últim moment– es produí ara fa sis anys, Guillem Viladot no deixa de sorprendre’ns: a banda de dues novel·les com Ruth (2000) i L’energia (2001), i de tota la seva obra d’experimentació poeticovisual, que també sembla estar posseïda per algun misteriós procés de gènesi incessant –cada visita a la Fundació Lo Pardal d’Agramunt, que dirigeix Josep-Miquel Garcia, és una font inesgotable de sorpreses–, ara s’acaba de publicar un cinquè volum de Poesia completa i alhora unes Notes per a una poètica en fructífera col·laboració amb el pintor Viladecans, que se’n serveix com d’autèntiques llavors per fer la seva, de poètica.

No crec que en fos del tot conscient, o potser sí –en el seu cas la capacitat de generar sorpresa no l’abandonà mai–, però el cert és que Guillem Viladot, uns quants anys després de la seva mort, sembla trobar-se immergit encara en ple procés de creació: tant si fou buscat com no, aquest efecte de vitalitat i creativitat incessant fou una de les seves constants –de fet, és a l’origen d’una pràctica sistemàtica de contaminació de gèneres literaris i plàstics que dugué a terme al llarg de tota la seva trajectòria–, i no ens hauria d’estranyar gaire trobar-nos-en doncs en plena ressaca: les grans obres justament es caracteritzen per tenir una estela que es perd horitzó enllà. Amb tot, un no pot evitar de pensar que aquesta vida pòstuma no hagués estat degudament calculada i prevista per demostrar el que ens diu en un fulgurant apunt de Gradual: «Les paraules,/ cendra per a alguna/ resurrecció».

Sigui com sigui, un nou volum d’obra poètica acaba d’aparèixer (a la Biblioteca de la Suda de Pagès Editors, que dirigeix Xavier Garcia, i excel·lentment prologada per un dels màxims especialistes viladotians com és Jaume Pont), i és a propòsit seu que volem apuntar unes primeres impressions. Els nou llibres que la integren –Sòcol, Epítom, Zona personal, Al dedins de la frontera, La masia, Gradual, Home zero, Verdi i Quadern de l’òbit- són, per tant, la poesia inèdita escrita per Viladot entre el 1993 i el 1999: una producció de la qual a penes havíem tingut cap notícia -eren els anys en què estava embrancat en una de les seves obres narratives més ambicioses, l’Autobiografia de Déu, 1998-, i la descoberta de la qual és tota una demostració de talent i fecunditat. Rient rient, i com qui no vol la cosa, Viladot haurà estat un dels nostres grafòmans més genials!… ¿Quan veurem, doncs, l’edició de les seves obres completes, o és que som una cultura que ja ha abdicat d’emprendre tals projectes?

A priori, i per les mateixes característiques de molts d’ells, aquests nou reculls -de poemes sovint incisius i fragmentats com estelles o aeròlits, però en el fons extraordinàriament depurats i condensats: una autèntica quinta essència de la seva investigació i el seu pensament poètics- poden fer en el lector la impressió de ser una obra menor, uns últims espeternecs d’un motor que fou de gran cubicatge líric. Res més lluny de la realitat: ens trobem davant d’un volum d’especial ambició i sobretot carregat d’una fatalitat no gens capriciosa –de fet, pot ser llegit com una sola obra, els diferents capítols de la qual tenen sentit per ells mateixos, però alhora s’integren en un conjunt major on acaben d’aportar el màxim de si mateixos–, que adquireix tot el seu sentit justament llegit ara que l’autor no hi és. En vida seva, els hauríem pogut considerar com a notes a peu de pàgina d’un corpus aparentment fet i refet; ara esdevenen un quadern de bitàcola impressionant dels seus últims anys de vida, quan l’autor estava maldant per arrabassar-li uns nous llampegueigs de sentit i saviesa que li eren del tot indispensables per continuar avançant en aquest darrer tram vital.

De fet, la lectura d’aquest volum ens mostra, un cop més, la immensa fe d’aquest autor, més que no en la narrativa o la poesia com a gèneres, en la paraula: una paraula, però, transgressora i generadora d’una «semanticitat imprevista», d’un «significat franc tirador» (com se’ns diu al pròleg d’un dels seus llibres més potents, Amor físic), que és el que ell necessitava per fer front als múltiples i constants interrogants que l’existència li deparava. Era a través seu que prenia consciència, verbalitzava, formalitzava i fins a un cert punt racionalitzava i domava la seva problemàtica existencial com a individu, vull dir els eixos de tensió inevitables en què basculen la gran majoria de vides (i això sembla prou significatiu, perquè no es tractava d’algú que va voler forçar l’exhibició de la seva «diferència» pel fet de creure-la excepcional, sinó que la concebia com quelcom de normal i corrent, sempre que estiguem mínimament disposats a escorcollar-nos -a nosaltres, a l’altre i a la realitat que ens envolta-, que és el que ell no va deixar de fer mai, com demostren tots i cadascun d’aquests poemes).

L’obriu per on l’obriu, aquest llibre és un prodigi d’allò que Calvino va batejar com a «lleugeresa del pensar»: una gravetat desproveïda de pes, gràcies a la qual hom pot saltar per damunt de la realitat. I del temps, afegiríem: llegir-lo és comprovar que l’expressió poètica, fins quan s’enfronta obertament i franca al pas del temps i a la mort com a presència indefugible, pot estrenar o si més no renovar sentit i visió: «Sempre la mateixa carn/ obeïda,/ ara a punt/ d’esmicolar-se/ entre els dits:/ viva per a la mort».»

(Àlex Susanna. «Guillem Viladot, més viu que mai», Avui (Barcelona), 10 de març de 2005)

* * *
 

«L’home era alt, molt alt; tant, si més no, com la seva prosa. L’home, de vegades, semblava haver fet un pacte amb el dimoni per gaudir d’eterna joventut; tant era així que, quan obria la porta de casa seva, els visitants restaven tan perplexos que demanaven pel seu pare. D’altra banda, va ser un cas invers de personalitat literària. Havia passat cinc anys a Chivilcoy, fent classes d’història universal i de moralitat i civisme que ja m’hauria agradat sentir. Sabem que escrivia a la cambra de la pensió Varzilio, poemes i relats que ell anomenava de formació. I en aquella mateixa cambra s’instal·laria temps més tard una farmàcia sindical. M’agrada pensar que mentre altres escriptors van néixer a la literatura des de la rebotiga d’una apotecaria, ell, el Flaco, va deixar en l’aire de la cambra una herència de versos i de somnis que més tard algú convertiria en essències curatives.

L’altre personatge de la nostra història també havia fet un pacte amb el dimoni que, més reservat, només li va prometre una eterna joventut interior. Però conscient de la seva sort, va anar administrant aquest do fins als últims dies. Va rebre una farmàcia en herència i la va anar transformant en un lloc de culte per a tots els que han sabut veure la intensa relació que existeix, no sols entre la literatura i la farmacopea, sinó també entre la paraula i les arts plàstiques. Així va crear una obra artística el punt de partença de la qual va ser la poesia en totes les seves expressions.

Potser algú, amb raons del tot respectables, es veu obligat a qualificar aquesta relació entre l’argentí Julio Cortázar i el nostre Guillem Viladot d’aventurada. Però s’hauria de preguntar si no ha renunciat a una de les funcions més valuoses de la literatura: generar somnis. I aquest, si ho és, pren forma a partir de la passió de tots dos pel joc artístic i literari. També s’ha de dir que neix del record d’unes actituds. Un Cortázar fascinat per la vida que escrivia i un Viladot compartint amb nosaltres el seu sentit de l’existència: transgressió, entusiasme, creativitat. Són aquests els motius que ens han portat a violentar les normes no escrites de la crítica literària, a reunir els dos escriptors sota el mateix esperit lúdic, un ludisme que no pot abdicar del rigor.

Des de la llibertat
Si aspirem a una anàlisi rigorosa de l’obra de Guillem Viladot, s’ha de parar atenció a les paraules inicials del pròleg de Jaume Pont a aquest últim lliurament, el cinquè, de la seva poesia completa. Pont, sempre des de la lucidesa dels seus escrits, ens fa considerar d’entrada la dissidència i marginalitat de l’escriptor d’Agramunt. Són moltes les raons possibles. N’hi ha de caràcter geogràfic, vital, estètic i, fins i tot, hi ha raons editorials. La condició perifèrica va portar l’obra publicada de Viladot a un periple injust: dos volums a El Mall, dos més a Columna i un darrer, aquest que ens ocupa, a l’esforçada Biblioteca de la Suda, un projecte personal i decisiu del poeta i editor Xavier Garcia que l’editorial Pagès ha sabut acollir amb excel·lent criteri.

Es pot parlar de la marginalitat de les circumstàncies que envolten Viladot, però de cap manera –i en això no dubto de la coincidència amb Jaume Pont– d’una poesia marginal. Pel contrari, la seva obra recorre els camins de la centralitat estètica que va marcar el segle XX, una idea capaç de reunir diversos llenguatges, d’assistir impassible a modes o tendències dominants. La poesia de Guillem Viladot neix d’una experiència humana que ha adoptat la llibertat personal com a bandera de tot esforç artístic. Des d’aquesta posició, l’autor assimila els rius d’escriptura que arriben a la seva intel·ligència creativa i se sent capaç d’atorgar-hi nous sentits. Recordo especialment la descoberta amb un amic poeta del llibre Amor físic (1983), on, a través d’una forma tan sotmesa a la tradició com el sonet, era capaç de servir-nos un erotisme transgressor imbuït d’un humor càustic no gens habitual a la poesia catalana.

A Poesia completa V s’inclouen nou quaderns amb poemes que tracten amb enorme habilitat temes difícils, amb la mort com a gran referència, com a punt d’arribada, que mereix un diàleg directe, i m’atreveixo a dir astut, un diàleg sense malenconia que travessa la seva obra des de l’inici. Viladot escriu aquests últims poemes des de la consciència del poder de la paraula, partint més que mai d’una llibertat compositiva que el condueix sobretot cap al poema breu, d’expressió senzilla, que en el fons amaga autèntiques càrregues de profunditat: «Exhaurit el foc, / el temps residual / es torna arrel buida». És del tot impossible oblidar la il·lusió i la maliciosa complicitat als ulls de Guillem Viladot mentre ens mostrava, un dia llunyà de començaments dels 90, l’espai on construïa la seva casa-museu. Però també recordo aquell dia plujós pocs mesos abans de la seva mort, a Mollerussa, quan la seva alegria plena de sentits em va fer creure que l’ésser humà era capaç de vèncer les situacions més contràries. Aquest esperit encara viu a la seva poesia, i és del tot necessari rendir-nos a la seva dura i grandiosa sagacitat.»

(Xulio Ricardo Trigo. «La centralitat des dels marges», Avui (Barcelona), 23 de desembre de 2004)

* * *
 

«L’escriptor ha conreat una gran varietat de gèneres i de formes. De gèneres: Viladot ha publicat poemes, novel·les i contes i ha exercit, en alguns moments de manera regular, el periodisme meitat literari, meitat d’opinió. I de formes: Viladot, tant en els poemes com en les proses, ha treballat en les formes retòriques i tradicionals o, per dir-ho amb paraules seves, «discursives» més canòniques i, a la vegada, ha realitzat un nombre important d’investigacions que l’han portat, tot passant per les de la poesia concreta dels 60, de l’objecte surrealista dels 50 fins al collage dels 70 i, en definitiva, a la pintura i l’escultura.»

(Joaquim Molas. “Pròleg” a Guillem Viladot, Poesia Completa I. Barcelona: Columna, 1991)
 

* * *
 

«No importa l’ancoratge expressiu: poesia discursiva o poesia visual, poemes-objecte o poesia concreta; no importa tampoc el referent històric i social, des dels anys del franquisme més sòrdid a la postmodernitat. El filtre o la peça de convicció és sempre ell mateix, Viladot, és a dir, el «jo» dissident i marginal enfront de les diverses formes de poder.»

(J. Pont. «La poesia de Guillem Viladot», Segre, 1 de març de 1992, p. 20)
 

* * *
 

«L’acte amatori és presentat com una explosió festiva i una invitació a la profanació del cos. Per això mateix el llenguatge de Viladot és també profanador. No hi ha pensament sense llenguatge. El cerimonial lúdic d’aquesta pulsió destructora s’apropa al desordre, la desacralització i el saqueig corporal. Una raó poètica que desemmascara els acords socials i religiosos.»

(J. Pont. «El corrent G.V. L’obra poètica de Guillem Viladot», Urc, p. 45)
 

* * *
 

«Guillem Viladot ha tingut el coratge de ser un capdavanter en un país on tot intent de creació és criticat des la carcúndia més obtusa i arrelada. Exposicions com Nou-plast poemes (1965), Cartrons concrets (1968), 5+1 lais concrets d’homenatge a Antoni Tàpies (1969). Sumeu-ho a llibres de poesia com ara: Sopes amb pa torrat, Poemes de la incomunicació, Entre Opus i Opus Urim Tummim, ia-urt o els metaplasmes… per descobrir que us trobeu davant d’un home savi a qui mai no han fet nosa ni els sentits ni la saviesa heretada dels avantpassats.»

(Ignasi Riera. «Guillem Viladot», L’escriptor del mes. Departament de Cultura, 1992)

Entrevistes

FRAGMENTS

—Quan t’han preguntat què entenies per poesia has contestat «El condó de l’inconscient». I a l’exposició de «Poesia visual a l’Escola de Belles Arts» del febrer del 79 vas presentar un poema que era un preservatiu ple de lletres. Vols dir que la poesia encara no ha arribat a la fertilitat de què és capaç?
—Això i més coses. Ja sortirà: l’inconscient és la pàtria pulsional. I l’inconscient, segons Lacan, s’estructura com un llenguatge.

—Explica’m la teva experiència.
—Cap allà als anys cinquanta-i-tants, després d’haver seguit els camins de la poesia discursiva, vaig adonar-me que el codi sígnic alfabètic ja no em servia i que em calia cercar un codi que em complagués més i em gratifiqués millor en allò que volia dir, més enllà de les cotilles.

—I et vas assabentar que allò que feies era «poesia concreta».
—Poesia concreta, visual, oftàlmica, icònica, guestàltica, semiòtica o digues-li el que vulguis. El nom no fa la cosa. Era una resposta a una necessitat. Jo en aquest sentit vaig ser un franctirador des d’aquí, a Agramunt. Eren els anys cinquanta. Després vaig saber que a Barcelona hi havia en Brossa. Només que ell partia d’una immensa informació i jo de la necessitat del desig. I això no és cap judici de valor.

—Qui fa literatura i qui fa plàstica? Quina diferència hi ha entre un Miró, un Tàpies, un Viladecans i un Viladot?
—Moltes i cap. Partint de diferents camins fem cap a un mateix punt d’arribada. En molta obra d’aquests pintors que esmentes hi ha elements literaris… En Viladecans té quadres de forta càrrega semiològica d’origen alfabètic i plàstic que són autèntics poemes visuals.

[…]

—Si es calés foc a tots els teus llibres i en poguessis salvar tres, quins serien?
—Temps d’estrena, T-47 i Ricard.

[…]

—I què som?
—Uns «bipodes implumis»… No. Deixant facècies, un simple esglaó, una anella d’un procés evolutiu biològic i cultural. Demà passat l’esglaó serà molt diferent, i l’home es transformarà en un home nou. No cal bastir valors absoluts… Són la gran trampa del sistema. Només cal estimar: cal entendre que allò que més desitgem és que l’altre ens desitgi…

Antologia

DISCURS DE L’AGNÒSTIC

No més paraules a les quals ser fidels.
Que tot sigui pel que nosaltres som,
que tot sigui perquè som:
consciència d’una proporció
i d’un sistema,
i d’una direcció
i d’una anar per tal d’arribar
a ser un grau més en aquest estar
que és la vida.
Ser consciència del que ara som
dempeus, ben arrelats,
en un vastíssim present
pel qual d’altres esdevindran
la mateixa realitat nostra.

(De Comunió general, 1961)
 

* * *
 

Arribàrem a l’estació a les 4.15.
Fora, déu estava tristíssim
perquè a les esglésies es feien sermons d’amor
i, després, molta gent els escoltava
tenia por de vendre a preus massa baixos
allò que tots necessitàvem per viure.
I amb aquesta por
esdevenien rics. Eren els nous rics
que exhibien llurs automòbils
i llurs prostitutes
enfront dels altres homes
que cada dia morien una mica més
sota el treball servil mecànic,
Un sac buit.

(D’Urim tummim, 1959)
 

* * *
 

opus 15

en trajecte
l’insecte
en l’aire
l’insecte
sinusoïdal
l’insecte
bastint
l’insecte

transparències

(De Ia-urt, 1960)
 

* * *
 

LA PUPUT

Sense dir res, igual com quan havia marxat, arribava la puput.
Entre el poble i els afores, de sobte se la veia dalt d’un marge,
esvelta i elegant. Veure-la era inventar la primavera del no-res.
Era adonar-nos que havíem saltat d’un temps a un altre temps
sense cap mena d’ordre. A cops, però, només la sentíem; hup-
up-up!

La seva cresta, en aturar-se, s’obria com un ventall solemne. En
emprendre el vol, el ventall es plegava i formava una sola línia
amb el bec, un bec llarg i fi que, a ple vol, foradava l’aire com
si fos fet per a enfilar anelles de llum.

A l’hora d’omplir el pap, la puput pinçava formigues, erugues,
Escarabats, llangostos… els tirava enlaire i els entomava com
si mengés a galet.

Sense que ningú ho hagués previst, el cant de la puput –hup-
up- up!- planava damunt els cartipassos, la taula de multiplicar
o el quadern de dibuix. Quan això s’esdevenia, els nostres cossos
transpiraven la primera suor. Aquest hàlit humit era com un
estendard que ens identificava més amb nosaltres mateixos,
en arribar a casa, jo aixecava les aixelles i flairava.

Hup-up-up!

(De Temps d’estrena, 1949-1985)