Antoni Prats

Antoni Prats (Sueca, 1946) viu a la Marina des que el 1971 comença a treballar a l’ensenyament secundari; darrerament, com a catedràtic de Llengua i Literatura castellanes, a l’IES Maria Ibars, de Dénia, ciutat en la qual resideix des del 1975. És llicenciat en Filosofia (1969) i doctor en Filologia Catalana (1998). D’altra banda, participa intensament en la vida cultural a través sobretot de l’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta.

La seua trajectòria literària es centra en la poesia, tot i que publica algunes narracions breus i reuneix en llibres bona part de les seues col·laboracions amb la premsa. També cultiva la crítica en forma de ressenyes, aproximacions i estudis en revistes i miscel·lànies. El 1985, amb altres escriptors incipients crea la revista de literatura L’Aiguadolç, que encara coordina. A més, l’any Espriu (2013) publica el llibre Salvador Espriu o la fidelitat als orígens. Literatura i Pensament. 

El 2022 publica els seus poemaris aplegats en un llibre Vora l’Esfinx. Obra poètica (1981-2021), deu dels quals ja havien estat publicats i la major part, premiats. Endemés, participa amb altres poetes en llibres col·lectius, com Antologia Poètica de la Marina Alta (Pedreguer, 1997 i 2001) o Entre mots i versos (Universitat d’Alacant, 2014, 2018, 2020 i 2026). També amb poemes traduïts a l’alemany (Iberia Polyglotta, 2006) i al francès (Enfin libres! 25 POÈTES CATALANS).

És soci d’honor de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

 

Pàgina elaborada per Carme Ros per a l’AELC.
Documentació: Arxiu personal de l’autor.
Fotografies: Arxiu personal de l’autor.

Castellano

Antoni Prats Castellano

Antoni Prats (Sueca, 1946) vive en la Marina desde que en 1971 empieza a trabajar en la enseñanza secundaria; últimamente, como catedrático de Lengua y Literatura castellanas, en el IES Maria Ibars, de Denia, ciudad en la que reside desde 1975. Es licenciado en Filosofía (1969) i doctor en Filología Catalana (1998). Ha participado intensamente en la vida cultural, especialmente a través del Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta.

Su trayectoria literaria se centra en la poesía, aunque publica algunas narraciones breves, y reúne en libros gran parte de sus colaboraciones con la prensa. También cultiva la crítica en forma de ensayos, aproximaciones y estudios en revistas y misceláneas. En 1985, junto a otros escritores incipientes crea la revista literaria L’Aiguadolç, que sigue coordinando. Así mismo, durante el año Espriu (2023), publica el libro Salvador Espriu o la fidelitat als orígens. Literatura i Pensament. 

En 2022 publica sus primeros poemarios reunidos en un libro, Vora l’Esfinx. Obra poètica (1981-2021), diez de los cuales ya se habían publicado y, en su mayoría, habían sido premiados. Además, participa con otros poetas en libros colectivos, como Antologia Poètica de la Marina Alta (Pedreguer, 1997 y 2001) o Entre mots i versos (Universitat d’Alacant, 2014, 2018, 2020 y 2026). También con poemas traducidos al alemán (Iberia Polyglotta, 2006) y al francés (Enfin libres! 25 POÈTES CATALANS).

Es socio de honor de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

 

Página elaborada por Carme Ros para la AELC.
Documentación: Archivo personal del autor.
Fotografías: Archivo personal del autor.

English

Antoni Prats English

Antoni Prats (Sueca, 1946) lived in La Marina after he began to work as a secondary school teacher in 1971, following which he was head of Spanish Language and Literature at the Maria Ibars Secondary School of Dénia, where he has been living since 1975. He has a degree in Philosophy (1969) and, in 1998, obtained a doctorate in Catalan Philology with a thesis on the work of Salvador Espriu. He is very active in cultural life, especially in the Institut d’Estudis Comarcals (Regional Studies Institute) of La Marina Alta.

Most of his literary work is as a poet although he has published some short stories and translations, apart from writing for the press. He also writes critical pieces in the form of essays, reviews, studies and approximations to different works in magazines and other kinds of publications. He was director of the literary review L’Aiguadolç until 2012. His book Salvador Espriu o la fidelitat als orígens. Pensament i Literatura has appeared recently (2013).

Among his collections of poems are Epigrammata (1981), Cadells de la desfeta (Pups of Debacle, 1981), Dic el teu nom (I Say Your Name, 1994), El barranc i els còdols (The Gully and the Pebbles, 1995), Vora el silenci (At the Edge of Silence, 1999), Solatges (Antologia 1981-2000) (Lees. Anthology 1981 – 2000), Llibre de Benimaquia (The Book of Benimaquia, 2006), Baules (Links, 2006), L’esfinx (Sphinx, 2008), La joia (Joy, 2010), El llarg solatge (The Long Lee. Anthology 2013) and Encara (Still, 2013). His poems have also appeared, inter alia, in the anthologies Poetes del sud (Poets of the South) and Iberia polyglotta.

He is an honorary member of Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC, Association of Catalan Language Writers).

 

Web page by Carme Ros for AELC.
Documentation: Author’s personal files.
Photographs: Author’s personal files.

Biografia

Antoni Prats Gràcia naix a Sueca (Ribera Baixa) el 1946, però la seua família es trasllada pocs anys després a Alzira (Ribera Alta), on transcorre la seua etapa escolar i juvenil. D’aquells anys són les primeres provatures literàries, aparegudes en publicacions periòdiques en castellà ciclostilades. Estudia Filosofia i Lletres a la Universitat de València. El 1969 es llicencia en Filosofia i el 1971 comença la tasca docent a l’Institut de Pego (Marina Alta), que continua, a partir de 1975 a Dénia (Marina Alta), finalment com a catedràtic de Llengua Literatura Castellanes a l’IES Maria Ibars, de la mateixa ciutat. El 1998 es doctora en Filologia Catalana amb una tesi sobre el rerafons ideològic en l’obra de Salvador Espriu. Durant els anys setanta i vuitanta col·labora com a ensenyant en els cursos de Llengua i Literatura Valencianes organitzats per l’Institut de Ciències de l’Educació i en les Escoles d’Estiu. Ha participat activament en la vida cultural; en l’actualitat, a través de l’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta, del qual ha sigut president entre 1998 i 2011, entitat editora de la Revista de Literatura L’Aiguadolç, que ell dirigeix fins al 2012, i de nou des de 2015.

Reculls de poemes seus són Epigrammata (1981), Cadells de la desfeta (1981), Dic el teu nom (1994), El barranc i els còdols (1995), Vora el silenci (1999), Solatges (Antologia 1981-2000), Llibre de Benimaquia (2006), Baules (2006), L’esfinx (2008), La joia (2010), El llarg solatge. Antologia (2013) i Encara (2013).

Alguns dels seus poemes són seleccionats i traduïts a l’alemany per a l’antologia Iberia polyglotta (2006). També se’n troben en altres antologies, com A Alacant, els dimarts poètics de «La Naia» (1992) i Poetes del Sud (2004). Publica traduccions de poemes de Paul Celan i de Reiner Kunze, i assajos, ressenyes i articles de crítica literària en nombroses miscel·lànies i revistes. A banda, dedica estudis i aproximacions a l’obra d’autors, principalment de poetes, com Maria Ibars, Bartomeu Rosselló-Pòrcel, Joan Valls, Emili Rodríguez-Bernabeu, Lluís Alpera, Vicent Andrés Estellés, Joan Fuster, Jaume Pérez-Montaner i, especialment, Salvador Espriu. Sobre aquest, de qui ja s’havia ocupat en estudis parcials, publica el llibre Salvador Espriu o la fidelitat als orígens. Literatura i Pensament (2013). 

La seua trajectòria literària se centra en la poesia, tot i que publica algunes narracions i col·labora en la premsa. La seva obra poètica completa es publica el 2022 sota el títol Vora l’Esfinx. Obra poètica (1981-2021). El 2018 i el 2024 s’editen aplecs de les seues columnes periodístiques al volum El nom i la cosa.

És soci d’honor de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

Premis

  • Premi de poesia Vila d’Ondara (1980): Epigrammata.

  • Premi de poesia «25 d’Abril» de l’Ajuntament de Benissa (1981); Cadells de la desfeta.

  • Premi de poesia Festa d’Elx (1993): El barranc i els còdols.

  • Premi de poesia Jaume Bru i Vidal-Camp de Morvedre de l’Ajuntament de Sagunt (1998): Vora el silenci.

  • Premi d’assaig de temàtica literària Francesc Vila i Casas (2001): «Poesia i coneixement de Salvador Espriu».

  • Premi de poesia Bernat Vidal i Tomàs de l’Ajuntament de Santany (2006): Baules.

  • Premi Alfons el Magnànim València de poesia (2008): L’esfinx.

  • Premi Ibn Jafadja Ciutat d’Alzira (2009): La joia.

  • Premi de poesia Ciutat de Torrent (2013): Encara.

  • VIII Premi de Narrativa Ciutat de Carlet (2023): Obrint els ulls.

Vora el silenci.

Vincles

Comentaris d'obra

Antoni Prats es va donar a conèixer amb Epigrammata, Premi Vila d’Ondara 1980, i, com ja destacava ben intencionadament Joan Valls en el proemi de l’edició, és «un conjunt poètic d’ampla temàtica i amb aspectes que van des de la joia del paisatge mediterrani fins a les obagors del dolor humà i de les mil tragèdies que proliferen al món d’avui, passant-hi, a l’ensems, per unes expansions de caire oníric que hi revelen llur missatge de tendresa i bonhomia», no exempt de detalls de tendresa que donen un toc molt personal al poemari.

(Tomàs Llopis. Introducció a Solatges, 2001)

* * *

Els poemes de «Mirall o miratge» ens acaren a la insuficiència de l’ésser humà davant la complexitat de l’existència […] Enfront d’aquesta immensitat anihiladora, Prats aixeca la possibilitat de la paraula […]. Fràgil, esmunyedissa…, també fugaç però capaç de revelar la veritat, encara que siga només durant un moment tan breu que «no dura més que un pressentiment./ Tal és l’instant de la nuesa buida». A «El guany escàpol», aquest enfrontament de l’home i l’existència es concreta en la tensió dialèctica entre el desig humà de la plenitud […] i l’avanç inaturable del temps, que tot ho torna efímer. […] Resta, però, el pòsit de l’experiència viscuda, «el perfil trencadís de les hores guanyades». […] A «Homo viator», el poeta s’enfronta al repte d’omplir de sentit el pas de l’ésser humà per la vida. Un procés d’assumpció de la pròpia, i moridora, identitat […] i a la vegada un procés d’obertura. […] Poemes dits amb un to antièpic i a la vegada exempt de dramatisme […]. Poemes desplegats des de la llum de la paraula (la reflexió), però que transiten en la ratlla de l’horitzó, en veïnatge constant amb el misteri. 

(Carles Mulet Grimalt: «Poesia a la ratlla de l’horitzó», Saó, núm. 237, febrer de 2000, p. 54) 

* * *

Cada baula és una experiència o una anècdota vital que ens marca, que configura la nostra perspectiva, que condiciona les expectatives amb què ens proveïm per poder fer front al futur i, al seu torn, també al pasta. La «gràcia» del llibre d’Antoni Prats rau en el fet que les anècdotes personals transcendeixen amb escreix l’espai forçosament limitat del individu (el poeta); esdevenen, així, experiències vitals amb una projecció col·lectiva. […] Val a dir que el poeta es fa ressò també d’altres experiències universals extrapolables, com ara la paternitat […] o la crisi sobre el transcendent o religiosa […] Per acabar amb una conclusió existencial que rebla el clau d’un poemari que reivindica l’amor i el dolor com a parts substancials i indestriables de la vida. 

(Juli Capilla: «Crònica d’una biografia», a Levante. Posdata, 3 de novembre de 2006, p. 5)

* * *

El poeta no es resigna a un paper exclusivament contemplatiu, ja que vol circular per senderes i camins poc transitables, vol també viure «l’aventura», tal com s’indica ben explícitament en el títol de la segona part del llibre. […] No hem de tenir por, per tant, al risc d’estimar, ni de l’amistat, ni tampoc del refugi seré i sovint intranscendent de les celebracions familiars mentre més enllà de les parets de la llar es viu la conflictivitat del món extern, ni tampoc témer l’eixida i el viatge pel món. 

(Josep Antoni Fluixà: «Antoni Prats i la plàcida joia de la maduresa», dins La joia, 2010, p. 12)

* * *

L’obra de Prats podem considerar-la com una elegia inacabada, una reflexió al pas del temps, a la precària recerca de la felicitat, a la inestable projecció de la nostra vida, sempre limitada per l’inevitable. I ho ha fet amb paraules redones, amb llibertat mètrica i figures retòriques majoritàriament semàntiques que culminen en una simbologia general que caracteritza l’obra global del poeta.

(Emili Rodríguez-Bernabeu: «L’obra poètica d’Antoni Prats», dins El llarg solatge. Antologia, 2013, p. 20)

* * *

La memòria, els flaixos dels records d’allò viscut i d’allò que li ha contat, la gent que va conèixer […]. Més endavant hi trobem la pena, i no hi ha pena més gran i el poeta ens ho afirma amb la cruesa de qui ho ha viscut, que la dels pares que han soterrat algun fill. Una pena que a Antoni Prats el fa membre d’un club de literats ferits per un dels tràngols més dolorosos que pot viure un ésser humà, i que en la nostra tradició literària el conformen gent com ara Vicent Andrés Estellés o Joan Margarit, dos autors que compartixen amb Antoni Prats, també, una manera d’entendre el fet poètic. […] Sobre aquesta gran pena que el tenalla en les hores fosques, trobem poemes d’una lucidesa, d’una honestedat i d’una capacitat per a commoure el lector aclaparadora.

(Manel Alonso Català. A Sons de Xaloc.cat, 20 de juliol de 2014)

* * *

L’ombra radiant del desassossec amara molts poemes de Prats, alguns d’ells molt bells, de factura clàssica, tensos per continguts, com els inèdits fins ara «Miratges» i «El frec de la bellesa». I malgrat el desassossec i la ferida ontològica, malgrat les pèrdues i els dols, tot Vora l’esfinx és l’esforç del jo líric pratià per l’il faut tenter de vivre. Com ha dit la crítica, darrere del dolor de L’Esfinx intenta venir La joia. Ho llegim també en uns versos nous i paradoxals que afegix al final del poema «Venècia, 1997»: l’aigua «nega», és clar, però alhora i consecutivament «purifica i salva». Almenys l’esperança —fins i tot cristiana— és allí, costosa i espriuana.

(Pere Císcar: «La poesia completa d’Antoni Prats», a La Lectora, 13 de novembre de 2022, p. 1)

Entrevistes

—Quins han estat els teus mestres?
—D’entrada, ningú. Tin present que vaig fer el descobriment de la meua identitat idiomàtica ben tard; fixa’t que vaig aprendre a escriure en català en els ocis de la mili. Llavors vaig fer un curs per correspondència d’aquells que organitzava Lo Rat Penat quan funcionava com Déu mana. Era l’any setanta, i jo ja m’havia llicenciat a la Universitat; massa tard, doncs, perquè es poguessen produir influències decisives. D’abans recorde haver llegit amb fruïció San Juan de la Cruz, Antonio Machado, Pedro Salinas; després poetes tan diversos com Salvat Papasseit, Carles Riba, l’Estellés. També la «nova cançó» m’ha d’haver influït; tinc molt clar el record de com em va emocionar el primer singel de Raimon, sent jo un jovenet.

—Com veus el panorama literari del nostre país?
—A mi, em preocupa al respecte el present i el futur, vull dir els escriptors no consagrats i les noves promocions. En aquest sentit, crec que, com a mínim, és prometedor: hi ha nous poetes que ja han publicat algun llibre de molta qualitat. De tota manera tardarà, sospite, a aparèixer algun escriptor genial entre nosaltres. Hem de ser modestos i pensar en l’absència de tradició literària a casa nostra des de fa segles; la discontinuïtat en el conreu de la literatura ha estat una constant, valga la paradoxa, al País Valencià. […]

—Entre els escriptors del País, en veus algun amb possibilitats de continuar l’obra del suecà [Joan Fuster]?
—Quant a això, crec que ja no necessitem altres Fusters, per tal com allò més rellevant ja ho ha dit ell. Com assagista de temàtica diversa, és una altra cosa; sembla que l’assaig filosòfic té dificultats per arrelar entre nosaltres. Tradicionalment i arreu, ha estat comesa quasi exclusiva de professors universitaris, però per aquestes latituds l’escolasticisme ha llastrat, i sospite que continua llastrant —molt à la page, això sí—, les intel·ligències més ben dotades en perjudici d’un pensament original i oxigenat, com ara el de Fuster.

(Bernat Capó: «Prats, ensenyant i poeta», Diario de Valencia, 7 de novembre de 1981, p. 32)

Antologia

VIET-NAMS

El televisor regalima
sang novella, com cada dia.
Asseguts al sofà, parlem.
L’esguard s’hi decanta un moment.
Esblaimada, la veu ens diu,
com cada dia,
el mateix desgavell:
més runes i més morts.

Però
no sols hi ha sang
i mort
a les runes dels Viet-Nams;
també hi ha esguits de sang
per la catifa i els seients,
també hi ha morts que pel carrer
cerquen d’un estrany
l’estrany secret que ningú no sabem.

(Epigrammata. Ajuntament d’Ondara, 1981)
 

* * *

CADELLS DE LA DESFETA

Amb rajos de quincalla ferien les paraules,
llànties necessàries per travessar la boira,
i els nostre esguard es feia a tèrboles banderes.

Ulls sense nom guaitaven
mesurant-nos el pas,
empaitant-nos arreu, fins al racó més fosc.
I aquest midó en la sang ens garrotava els membres
i els llavis ens premia.

Per què fitar seguit estels, celatges, núvols?
Quin repic de graons tan llarg i inacabable…!
¿Com ignorar per sempre
el somrís de la gespa?
Per què no albirar mai on cel i mar s’adiuen
i es fonen i es confonen?

Quin alè resclosit aquell oblit de mar!

(Vora l’Esfinx. Obra Poètica (1981-2021). Gandia: Lletra Impresa, 2022)

* * *

ERA un migdia
llarg,
un monocord continu de cigales calentes
i de pàmpols benignes,
un migdia rodó,
sencer com una síndria.
Desvetllàvem curull l’esplet de les corol·les
i l’àgil esveltesa de les tiges.

Era migdia a l’hort i, ja madura,
s’obria la magrana.
Tots els rellotges
al cimal de les dotze s’aturaren.

Més transparent que l’aire era l’aire mateix.
La llum, una claror de cims,
travessava l’entranya a l’aigua
i en la llisa blancor dels còdols
es rabejava delitant-se.

La palmera i l’avet oblidaren les llàgrimes
i l’ombra dels amants que foren es fonia
en l’incendi total de l’hora.

(Dic el teu nom. Alacant: Aguaclara, 1994)

* * *

PEL CEL DE SARAJEVO
avui volen en munió les àligues.
Vine, Ariadna, vine!
Grans i xiquets cerquen la son
introbable. I els joves són cridats
de set en set per un brau deixondit.
Vine, Ariadna, vine!
Llur sang esguita tots els llibres
i tothom veu el desert de la neu
als ulls folls del veí.
Vine, Ariadna, vine!
Car hem perdut el fil
en els jardins dels arbres immolats.

(El barranc i els còdols. València: 3 i 4, 1995)

* * *

DIFÍCIL, molt difícil per a un hom
obrir-se un senderó entre el senill
fins a la platja inevitable.

Triar-ne cap, dels transitats?
No en servaries cap per molt de temps,
car tots aquests es perden de seguida
als aiguamolls del litoral.

Però de nits, hi ha fars i les fogueres
–i es crema alguna barca a l’horitzó.

(Vora el silenci. Benicull de Xúquer: 7 i mig, 1999)

* * *

BAULES

Hi ha la saó
i la tendresa inacabable
dels temps passats, irreversibles,
que revius tanmateix quan desvagat
potser a la terrassa d’un bar et reconeixes
en la jove parella de la tauleta de davant
o en el pare que creua amb el nen al cotxet.
Llavors, des de l’arrel,
et venen ganes de plorar.
Et pugen des d’on sents més cru l’afany de viure.
I no pel que has perdut per sempre,
sinó pel que has guanyat rescabalant-te
amb aquesta cadena d’anys i paranys.

Som carn de ruïna que batega
i empeny una sort gràvida.
Érem infants vestits d’adults
que sentien parlar de quan la guerra.
Érem joves cofois de ser-ho,
i irats en un món amb bombes,
un món a punt per esclatar.
I seguit hem viscut el setge
entre la pols dels enderrocs
de guerres successives.
O d’una guerra inacabable.

(Baules. Palma: Moll, 2006)

* * *

L’ESFINX

Les paraules celebren ben sovint
el buit ardent i mut, que es lliura
al bell mig de la taula, sota els llums,
com un insult d’amor i de concòrdia.

D’esma prenem cadira i el mirem.
Se sap el centre i ens somriu distant,
mentre amb el seu esguard arreu pentina
horitzons molt llunyans per a nosaltres.

Els ulls ens brillen plens de cobejança,
o bé badem a trenc de plor perplexos.
I sembla que per fi sense vergonya
ens hem mirat atònits i agraïts,

car hem après que no coneix ningú
l’etern i clar secret d’aquesta esfinx.

(L’esfinx. Alzira: Bromera, 2008)

* * *

EL RISC D’ESTIMAR

Estimar és un joc
arriscat en el buit.
Has d’acceptar l’accident d’un adéu,
o la fredor del salt darrer
florint talment un borrissol de cendra
per sobre la carn estremida.

(Si algun cop goses pensar-ho,
voldries ser tu el primer
pastura de l’oblit.)

I mentrestant,
sense adonar-te’n,
a cada encontre
fas esclatar el temps.

(La joia. Alzira: Bromera, 2010)

* * *

TROBALLES

       (A Jaume Pérez Montaner, tot celebrant el seu setanta-cinquè aniversari.)

       «O gente humana, per volar su nata» (Dante Alighieri)

I
Frisem.
Frisant anem fent via
per retrobar-nos més a prop del centre.
I quan per fi esclata
     la rosa generosa,
l’àngel, adés encadenat
per la por o pel tedi,
     mansuet de primer,
de bell nou ressuscita.
És quan pica l’ullet
i tot sembla més clar,
     més pur,
       més cert.
II
Llavors,
fa nosa l’enfarfec de les paraules;
cal sols deixar que llisque el trànsit pur,
el mer present.
Llavors,
quan l’ara du propina.
Llavors,
si hem trobat.

Frisar, cercar troballes,
saber com són de belles.
No hi ha millor camí.

(Encara. València: Tabarca, 2013)