Núria Farràs i Giol (Barcelona, 1974) és escriptora, correctora de català, traductora de l’espanyol al català, editora i mentora d’escriptors. Encara que natural de Barcelona, passa la major part de la seva vida a l’Ametlla del Vallès, on té la residència.
L’any 1999 es llicencia en Comunicació Audiovisual a la Universitat de Barcelona i el 2018 cursa el postgrau de Correcció i Adequació Lingüística en llengua catalana a la Universitat Autònoma de Barcelona. Així mateix, entre el 2009 i el 2020 segueix diverses formacions d’escriptura, lectura professional i edició en escoles d’escriptura com la de l’Ateneu Barcelonès i a la Historias donde vivo & Sandra Bruna Agencia Literaria.
És autora de L’Ametlla del Vallès com mai l’has vist (2023); El fin del mundo nos pilló desprevenidas (2020) i L’herència inesperada (2019). A banda, ha publicat diversos contes infantils i reportatges a la revista Cavall Fort, i escriu regularment articles al suplement cultural Amíndola del Diari de l’Ametlla, de l’Ametlla del Vallès. Els seus relats breus i la seva poesia li han valgut múltiples guardons d’arreu del territori.
Núria Farràs és una de les fundadores de l’Editorial Intrèpida, on exerceix d’editora. Així mateix, acompanya autors en el seu procés d’escriptura de novel·les com a mentora, i ofereix xerrades sobre l’ofici de correctora, d’escriptora i del món editorial.
És sòcia de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, del Centro Español de Derechos Reprográficos i de la Unión de Correctores.
Pàgina elaborada per Bet Ajenjo per a l’AELC.
Documentació i fotografia: Arxiu personal de l’autora.
Núria Farràs i Giol (Barcelona, 1974) és escriptora, correctora de català, traductora de l’espanyol al català, editora i mentora d’escriptors. Encara que natural de Barcelona, passa la major part de la seva vida a l’Ametlla del Vallès, on té la residència.
L’any 1999 es llicencia en Comunicació Audiovisual a la Universitat de Barcelona i el 2018 cursa el postgrau de Correcció i Adequació Lingüística en llengua catalana a la Universitat Autònoma de Barcelona. Així mateix, entre el 2009 i el 2020 segueix diverses formacions d’escriptura, lectura professional i edició en escoles d’escriptura com la de l’Ateneu Barcelonès i a la Historias donde vivo & Sandra Bruna Agencia Literaria.
És autora de L’Ametlla del Vallès com mai l’has vist (2023); El fin del mundo nos pilló desprevenidas (2020) i L’herència inesperada (2019). A banda, ha publicat diversos contes infantils i reportatges a la revista Cavall Fort, i escriu regularment articles al suplement cultural Amíndola del Diari de l’Ametlla, de l’Ametlla del Vallès. Els seus relats breus i la seva poesia li han valgut múltiples guardons d’arreu del territori.
Núria Farràs és una de les fundadores de l’Editorial Intrèpida, on exerceix d’editora. Així mateix, acompanya autors en el seu procés d’escriptura de novel·les com a mentora, i ofereix xerrades sobre l’ofici de correctora, d’escriptora i del món editorial.
És sòcia de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, del Centro Español de Derechos Reprográficos i de la Unión de Correctores.
Pàgina elaborada per Bet Ajenjo per a l’AELC.
Documentació i fotografia: Arxiu personal de l’autora.
Núria Farràs i Giol (Barcelona, 1974) es escritora, correctora de catalán, traductora del español al catalán, editora y mentora de escritores. Aunque originaria de Barcelona, pasa la mayor parte de su vida en l’Ametlla del Vallès, donde reside actualmente.
El año 1999 se licencia en Comunicación Audiovisual en la Universidad de Barcelona y el 2018 cursa el postgrado de Corrección y Adecuación Lingüística en lengua catalana en la Universidad Autónoma de Barcelona. Además, entre 2009 y 2020 realiza formaciones de escritura, lectura profesional y edición en escuelas de escritura como la del Ateneo Barcelonés y la Historias donde vivo & Sandra Bruna Agencia Literaria.
Es autora de L’Ametlla del Vallès com mai l’has vist (2023); El fin del mundo nos pilló desprevenidas (2020) y L’herència inesperada (2019). Además, ha publicado varios cuentos infantiles y reportajes en la revista Cavall Fort, y regularmente escribe artículos en el suplemento cultural Amíndola del Diari de l’Ametlla, de la Ametlla del Vallès. Ha obtenido múltiples premios literarios gracias a su poesía y sus relatos breves.
Núria Farràs es una de las fundadoras de la Editorial Intrèpida, donde ejerce de editora. Así mismo, acompaña a autores en su proceso de escritura de novelas como mentora, y ofrece charlas sobre la actividad de correctora, de escritora y del mundo editorial.
Es socia de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, del Centro Español de Derechos Reprográficos y de la Unión de Correctores.
Página elaborada por Bet Ajenjo para la AELC.
Documentación y fotografía: Archivo personal de la autora.
Núria Farràs i Giol (Barcelona, 1974) is a writer, Catalan proofreader, translator from Spanish to Catalan, publisher, and mentor of writers. Although she was born in Barcelona, she has spent most of her life in L’Ametlla del Vallès, where she currently resides.
In 1999 she graduated in Audiovisual Communication from the University of Barcelona and, in 2018, completed a postgraduate course in Catalan Editing and Linguistic Adaptation at the Autonomous University of Barcelona, From 2009 to 2020 she took several training courses in writing, professional reading, and editing in such schools as the Barcelona Athenaeum, the Historias Donde Vivo school for publishers and writers, and the Sandra Bruna literary agency.
She is author of L’Ametlla del Vallès com mai l’has vist (2023), El fin del mundo nos pilló desprevenidas (2020), and L’herència inesperada (2019) as well as publishing children’s stories in the Cavall Fort magazine and regular articles for the cultural supplement Amíndola of the Diari de l’Ametlla, which is published in L’Ametlla del Vallès. She has won several awards around the country for her short stories and poems.
Núria Farràs is one of the founders of the publishing house Editorial Intrèpida, where she works as an editor. She gives mentoring support to authors who are in the process of writing novels, as well as giving talks on the profession of proofreading, on writing, and about the publishing world.
She is a member of the Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (Association of Catalan Language Writers – AELC), of the Spanish Reproduction Rights Centre (CEDRO), and the Proofreaders Union (UniCo).
Web page: Bet Ajenjo for AELC (Association of Catalan Language Writers).
Documentation and photograph: Author’s personal files.
Translation: Julie Wark.
_0.webp)
.webp)
