Maria Enrich

Maria Enrich (Igualada, 1957). De petita té la sort d’anar a una escola activa —l’Escola Mowgli— on li ensenyen, entre moltes altres coses, a viure la creativitat i la fantasia. Passa una joventut envoltada de lectures, viatges i aules. Estudia Magisteri i Filologia Catalana a la UAB. Després d’unes primeres experiències donant classes de català en escoles de primària i a adults, s’està 18 anys a l’Institut Pere Vives com a professora de llengua i literatura catalanes. Durant aquest temps, a més de donar classe, madura la seva passió per l’escriptura. Té tres filles que són les responsables d’haver-li dirigit aquesta passió cap a la literatura infantil i juvenil. Actualment es dedica a escriure i a la programació d’activitats culturals.

És sòcia de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

Pàgina elaborada per Nausica Solà per a l’AELC.
Documentació i Fotografies: Arxiu personal de l’autora.

Castellano

Castellano

Maria Enrich (Igualada, 1957). En su infancia tuvo la suerte de ir a una escuela activa (Escola Mowgli) donde, entre muchas otras cosas, le enseñaron a vivir la creatividad y la fantasía. Pasa una juventud rodeada de lecturas, viajes y aulas. Estudia Magisterio y Filología Catalana en la Universidad Autònoma de Barcelona. Después de unas tempranas experiencias impartiendo clases de catalán en escuelas de primaria y a adultos, ejerce durante 18 años en el Instituto Pere Vives como profesora de Lengua y Literatura catalanas. En este periodo, además de dar clases, madura su pasión por la escritura. Tiene tres hijas, que son la causa de haber dirigido esa pasión hacia la literatura infantil y juvenil. Actualmente se dedica a escribir y a la programación de actividades culturales.

Es socia de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.

Página elaborada por Nausica Solà para AELC.
Documentación y Fotografías: Archivo personal de la autora.

English

English

Maria Enrich (Igualada, 1957) was fortunate enough to attend the Mowgli School of progressive education where, amongst the many things taught there, she learned the pleasures of creativity and fantasy. She spent her youth surrounded by books, travelling and studying. At the Autonomous University of Barcelona she studied Teaching and Catalan Philology and, after early experiences of primary and adult teaching, she went to the Pere Vives secondary school where she taught Catalan Language and Literature for 18 years. Apart from teaching, she allowed her passion for literature to mature over these years. She has three daughters who have directed this passion into children’s and young people’s literature. She is presently engaged in writing and programming cultural activities.

She is a member of AELC (Association of Catalan Language Writers).

Web page: Nausica Solà for AELC.
Documentation: Author’s personal files.
Translation: Julie Wark.

Biografia

Maria Enrich (Igualada, 1957) La infantesa de Maria Enrich ve marcada per l’Escola Mowgli, una escola pionera als anys seixanta en la implantació d’una pedagogia activa i catalana. A l’Escola Mowgli descobreix, d’una banda, tot un món fantàstic ple de follets, homes del bosc i nines que saben explicar contes. D’altra banda, mitjançant el joc, l’expressió plàstica i altres activitats, anirà desenvolupant la pròpia creativitat. Descobreix els llibres i comença a llegir i a escriure. Els primers escrits que conserva són d’aquests anys d’infantesa: poemes, obres de teatre inacabades, cartes… A partir d’aquest moment, la lectura i l’escriptura seran les seves companyes de viatge. És ara també quan entra en contacte amb el món de l’excursionisme a través del moviment escolta d’Igualada.

Estudia batxillerat a l’Institut Pere Vives. Són els darrers anys del franquisme i a l’Institut respira per primera vegada els ambients clandestins i de protesta. Primeres assemblees, primeres vagues i primeres audicions de Raimon, Paco Ibáñez i M. del Mar Bonet… És a l’adolescència quan comença a participar d’una manera molt tímida en activitats cíviques de la ciutat: la creació d’un grup d’esplai, assisteix a diverses activitats organitzades pel Club de Joves, etc.

Acabat el COU (Curs d’Orientació Universitària) es matricula a l’Escola de Magisteri de la UAB i això li permet de traslladar-se a viure a Barcelona en un pis d’estudiants. Nous ambients, noves experiències. Abans d’acabar Magisteri, es matricula de 1r curs de Filologia Catalana també a la UAB i d’aquesta manera seguirà simultàniament ambdues carreres. Són anys de molta activitat: les classes a la Universitat, moltes lectures, excursions, primeres classes de català a les escoles…

Quan acaba els estudis universitaris es casa i s’estableix de nou a Igualada. Entra a l’Institut Pere Vives, ara com a professora de Llengua i Literatura Catalanes. També, de manera esporàdica, fa classes de reciclatge a mestres de primària. Durant els primers anys a l’Institut —estem a la dècada dels vuitanta— aprofita tots els períodes de vacances per viatjar arreu del món: d’Amèrica fins a Àsia, passant per bona part dels països europeus i alguns d’africans. Coneix cultures, coneix persones i viu experiències noves i emocionants.

Les classes i els viatges no li esborren l’interès per la seva ciutat. Així, estudia diferents autors igualadins com Joan Llacuna o Josep Romeu. L’estudi de la poesia d’aquest darrer serà el tema del seu treball de recerca, publicat posteriorment per Publicacions de l’Abadia de Montserrat amb el títol Josep Romeu i Figueras: l’intel·lectual i el poeta (1997). Participa sempre que pot en la vida cultural de la ciutat, ja sigui donant cursos i tallers de literatura, fent presentacions de llibres, amb col·laboracions a la premsa… És fundadora i membre del Consell de Redacció de la Revista d’Igualada.

Les seves filles —a partir de principis dels anys noranta— li descobreixen el món de la literatura infantil. Els comença a explicar contes abans d’anar a dormir i s’ho passen totes molt bé, ella explicant i les nenes escoltant. Un dia decideix escriure’n un, i després, un altre i un altre. S’hi sent cada vegada més còmoda i segueix escrivint fins que decideix de presentar originals a algunes editorials i els hi accepten. El resultat són tres llibres La cua de la víbria, La Tona, la Tina i jo i Històries estireganyades, que surten publicats tots tres gairebé simultàniament. Això l’anima a escriure més i a seguir per aquest camí tan apassionant de la narrativa infantil i juvenil.

Josep Romeu i Figueras: L’intel·lectual i el poeta.

Vincles

Comentaris d'obra

La Tona, la Tina i jo i Històries estireganyades. «Amb aquests dos llibres (La Tona, la Tina i jo i Històries estireganyades) s’ha estrenat una excel·lent escriptora igualadina, la Maria Enrich, una mestra i llicenciada en filologia catalana que és mare de tres filles i que confessa que elles li han estat sovint la font d’inspiració. En el primer dels llibres, La Tona, la Tina i jo, la referència hi és ben directa perquè ens trasllada les peripècies de tres germanes —la Tana, la Tona i la Tina— explicades per la germana gran. Així sabem les coses que els passen, tot de situacions quotidianes que conformen el món habitual d’una família, narrat amb un estil natural que encadena les històries d’una manera llegidora i amena. Tot hi apareix senzill i transparent, i els vostres fills acabaran el llibre amb el delit de saber més coses encara d’aquestes germanes tan eixerides que se’ls hauran fet ben familiars immediatament després d’haver-les conegut.

El segon llibre, Històries estireganyades, és un recull de sis contes diferents que tenen en comú el salt des de la realitat cap a la màgia: hi surten follets que mengen pinyons, una nena que viu en un quadre, un monstre de fang que espanta els nens o un llapis que fa dibuixos en l’aire… En definitiva, una porta oberta a estimular la imaginació dels vostres fills.

Tant un llibre com l’altre tenen en comú un llenguatge clar i precís, ple d’imatges suggestives, amarat d’un to planer i ben humorat que s’ajusta com un guant als lectors més menuts.»

(Antoni Dalmau. El llibre del dia, espai dedicat als llibres del programa Els matins d’ONA Catalana, 12 juliol 2001)

* * *

«Saber-se explicar, saber fer, per escrit o de viva veu, això que els joves en diuen enrotllar-se. L’autora d’aquesta història sap fer-ho amb les paraules justes perquè les imatges que formen la narració s’encadenin com en una pel·lícula. Quan un autor, en aquest cas autora, posseeix aquesta facultat, n’hi ha prou, i és tota una aventura que conti peripècies o batusses familiars o quotidianes. Pàgina a pàgina es van coneixent, seguint, resseguint i es fan ben presents els personatges amb la psicologia de cadascú i els secrets que tenen […]

Conclusió: Una història de bon llegir, de bon entendre i de somriures tranquils. Tanques el llibre després de llegir una petita poesia d’amor dels rebesavis, i tens ganes de començar-ne un altre d’aquesta autora, que ja es veu que sap d’on vénen els nens i amb quina sensibilitat caldria encaminar-los endavant. Felicitats.»

(M. Dolors Alibés. Regió 7, 19 maig 2001, p. 15)

* * *

La Tona, la Tina i jo. «De La Tona, la Tina i jo, adreçat a lectors a partir de 8 anys, en podem destacar diversos aspectes: l’amenitat, la tendresa, la riquesa lingüística, la quotidianitat, el fons autobiogràfic… En els dos darrers, ens hi entretindrem una mica perquè són la base d’aquesta seva primera obra infantil.

El fons autobiogràfic hi és present en el triple vessant de la Maria: el de mare (té tres filles; descriu detalls característics dels infants com les tossuderies, els capricis de malalt o les discussions per bestieses d’una manera que només una persona que ho hagi viscut molt directament pot fer; ens parla de l’alegria de la mare el dia que li han dit que li publicaran uns contes, etc.), el de mestra (el didactisme, gens carrincló, n’és el millor exemple, però també les referències escolars de les protagonistes…) i el de filòloga (la creació d’una paraula gairebé màgica com «Tatonati» […] a més la senzillesa, la cura, la frescor i la riquesa del seu llenguatge de seguida ens captiven).

La quotidianitat ja ha quedat força palesa amb el que hem dit, però encara hi hauríem d’afegir detalls a dojo com els càstigs, els horaris de televisió, la gelosia, les tradicions… I deixar ben clar que no té res de casolana, que és plena de màgia i de poesia; en definitiva, que és una quotidianitat d’allò més literària, com el conjunt del llibre.»

(Pere Martí i Bertran. El 3 de vuit, 4 maig 2001, p. 79)

* * *

[Tres amigues i un estiu]. «No hi ha dubte que es tracta d’una novel·la de vacances d’estiu i iniciàtica: l’acció es desenrotlla durant un mes d’agost en un poble proper a la costa, que en la ficció s’anomena Vilamar de Dalt i que està situat a uns vint quilòmetres de Ciutat, on els adolescents es traslladen un dia per assistir a un concert de rock català. És fàcilment indentificable, doncs. I és una novel·la iniciàtica perquè la protagonista, la Lisa Garriga, que com sabem des de la primera pàgina de la novel·la té tretze anys (p. 7), viu amb una gran intensitat tota una sèrie d’esdeveniments i de sentiments que per a ella són absolutament nous, són «la primera vegada»: que es depila (ps. 34-35); que assisteix a un funeral, el de l’àvia d’un amic del poble, en Pau (ps. 47-49); que ha d’afrontar un problema seriós amb una amiga, la Noèlia (ps. 100-101, per exemple); que s’enamora i que fa un primer petó no d’amics (ps. 136-139) etc. etc. etc. Al final de l’obra, i de l’estiu, el narrador omniscient que ens ha anat presentant els personatges i els esdeveniments ens ho deixa ben clar: «La Lisa anava guardant en el record tots els moments que havia viscut aquell estiu, s’adonava de com l’havien feta canviar, quantes coses li havien fet descobrir!» (p. 142).

Fins aquí una novel·la que fàcilment qualificaríem de típica i tòpica; una més de les que poblen col·leccions com la que l’ha publicada; però Maria Enrich aconsegueix de donar-hi un toc personal que la individualitza, que la fa d’allò més llegidora i que gosaríem resumir en quatre trets: la humanització dels personatges, l’humor, la versemblança i el didactisme.»

(Pere Martí Bertran. Revista de Catalunya, núm. 223, desembre 2006)

* * *

[L’Anna i la Berta]. La Maria Enrich (Igualada, 1957), després de l’èxit de Tres amigues i un estiu (2006), torna a la literatura d’institut i ara ens presenta un curs sencer d’unes noies i uns nois de cap a 16 anys, que suposem que fan 4t d’ESO, entre els quals destaquen, sense cap mena de dubte, l’Anna i la Berta, com deixa clar el títol. Amb una estructura clàssica, impecable i d’allò més pensada (presentació, nus i desenllaç es corresponen amb els tres trimestres escolars), l’autora ens endinsa en la història de dues noies que són d’allò més diferents en tot (caràcter, estudis, manera de vestir…), però que s’acaben complementant perfectament, com en la metàfora del subtítol, que també tanca l’obra (p. 127) i que la va recorrent com un leitmotiv (p. 21, 83, 107…). L’Anna i la Berta són dos personatges, rics, elaborats, amb caràcters ben treballats; ben diferents de la resta, que els fan de comparses i omplen tota mena de buits. L’Anna és ordenada, treballadora, brillant, introvertida, amb algun secret amagat i tot. La Berta és l’altra cara de la moneda: desordenada, alegre, extravertida, despreocupada, fràgil… No cal dir que, d’entrada, quan l’Anna arribarà al nou institut, xocaran, i ho faran amb violència, verbal però violència, i tot. Les circumstàncies, i sobretot el fet d’empassar-se l’orgull i de ser capaces de parlar dels problemes (una de les mostres del didactisme, ben encaixat en l’obra i habitual en la literatura de la Maria Enrich), les portaran a haver-se d’entendre. I d’aquesta unió en sortirà un producte tan saborós com la llet amb cacau, que les beneficiarà a totes dues, i de retruc a la gent que tenen al voltant (companys d’institut, de grup teatral…). Les dues amigues, l’una de bracet amb l’altra, aniran superant els reptes que els aniran sorgint (estudis, estrena teatral, pors interioritzades…), cadascuna aportant allò que té de positiu a l’altra, com mana una amistat com cal.

(Pere Martí Bertran. El Vallenc, 13 de desembre de 2011, p. 32; El 3 de vuit, 13 de gener de 2012, p. 36; Nova Conca, 20 de gener de 2012; El 855, núm. 147, novembre-desembre 2012, p. 25)