Torna

Editorials independents i traductors: Cara i creu. Barcelona

08.09.2014 — 17.30h
Taula rodona amb editors i traductors, a la Setmana del Llibre en Català.

Editorials independents i traductors: Cara i creu. Taula rodona al voltant de la figura del traductor i de la seva col·laboració amb les editorials independents. Què és bo de treballar amb una editorial independent? Quins són els inconvenients? Com es pot millorar? Es tracta de crear una base sobre la quan es pugui treballar en un futur, qüestionar els mètodes habituals de treball i optimitzar la comunicació entre traductors i editorials. Es tracta de fer una crítica constructiva que serveixi per sortir de les idees prefixades sobre com han de treballar editors i traductors. Amb Marta Pera, Aniol Rafel, Ferran Ràfols i Maria Rosich. Modera Bel Olid.
Ho organitza: LaBreu, Llegir en Català, Periscopi i Raig Verd.
Hi col·labora: AELC, APTIC, PEN Català.
Setmana del Llibre en Català. Av. de la Catedral, Barcelona.