Josep Lluís Seguí

Josep Lluís Seguí (València, 1945). Amb més de quaranta títols entre poesia, narrativa breu, novel·la de gènere, narrativa juvenil, assaig, teatre i guions de ràdio i televisió, és un dels autors més prolífics i polifacètics de la seva generació.

S’inicia amb el recull de poesia Cossos / Espai (1975), i durant dues dècades continua publicant amb una regularitat que li ha permès crear una veu pròpia i coherent. Destaquen Espai d’un ritual (1978), Diari de bordell (1979), Fulls de recanvi i altres contes (1979), premi Malvarrosa de narrativa del 1979, Quadre de cavalls i altres narracions (1980), Teoria de l’immor(t)al (1981), Introducció al cos (1982), Biografia de J-L (1983), premi Prudenci Bertrana de novel·la del 1982, Les opinions d’un il·lús (1985), premi Ciutat de València de teatre del 1985, Comèdia (1985), la trilogia Rosa Vermell, detectiva privada (1989), Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est (1993) i Les tribulacions de Rosa Vermell (1998); El laberint de l’home llop (1998) i Maghica (1999), entre d’altres.

Ha treballat com a guionista per a la ràdio i la televisió valencianes, i ha col·laborat en mitjans de premsa diària i en revistes especialitzades amb articles i estudis sobre literatura, cinema i arts plàstiques.

Pàgina actualitzada per Josep Miàs per a l’AELC.
Fotografies de l’arxiu personal de l’autor.

Castellano

Pòrtic

Josep Lluís Seguí (Valencia, 1945). Con más de cuarenta títulos entre poesía, narrativa corta, novela de género, narrativa juvenil, ensayo, teatro y guiones de radio y televisión, es uno de los autores más prolíficos y polifacéticos de su generación.

Inicia su producción con el recopilatorio de poesía Cossos / Espai (1975), y durante dos décadas continua publicando con una regularidad que le ha permitido crear una voz propia y coherente. Destacan Espai d’un ritual (1978), Diari de bordell (1979), Fulls de recanvi i altres contes (1979), premio «Malvarrosa» de narrativa del 1979, Quadre de cavalls i altres narracions (1980), Teoria de l’immor(t)al (1981), Introducció al cos (1982), Biografia de J-L (1983), premio «Prudenci Bertrana» de novela del 1982, Les opinions d’un il·lús (1985), premio «Ciutat de València» de teatro del 1985, Comèdia (1985), la trilogía Rosa Vermell detectiva privada (1989), Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est (1993) y Les tribulacions de Rosa Vermell (1998); El laberint de l’home llop (1998) y Maghica (1999), entre otras.

Ha trabajado como guionista para la radio y la televisión valencianas, y ha colaborado en la prensa escrita y en revistas especializadas con artículos y estudios sobre literatura, cine y artes plásticas.

Página actualizada por Josep Miàs para la AELC.
Fotografías del archivo personal del autor.

English

Pòrtic

Josep Lluís Seguí (València, 1945). With over forty titles among poetry, short narrative, erotic and black novels, teenager’s literature, essay, theatre, radio and television scripts, he is considered one of the most prolific and versatile writers of his generation.

His production begun with the poetry compilation Cossos / Espai (1975), and during two decades the regularity of his work allowed him to create a peculiar and consistent style. One could highlight titles such as Espai d’un ritual (1978), Diari de bordell (1979), Fulls de recanvi i altres contes (1979), awarded the «Malvarrosa de narrativa» in 1979, Quadre de cavalls i altres narracions (1980), Teoria de l’immor(t)al (1981), Introducció al cos (1982), Biografia de J-L (1983), awarded the «Prudenci Bertrana de novel·la» in 1982, Les opinions d’un il·lús (1985), awarded the «Ciutat de València» of theatre in 1985, Comèdia (1985), the trilogy Rosa Vermell, detectiva privada (1989), Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est (1993) and Les tribulacions de Rosa Vermell (1998); El laberint de l’home llop (1998) and Maghica (1999), amongst others.

He has worked as a scriptwriter for the public radio and television in Valencia, and has collaborated regularly in the press and cultural magazines with articles and studies about literature, cinema and arts.

Page updated by Josep Miàs for the AELC.
Photographs from the author’s personal files.
Translated by Josep Miàs.

Biografia

Josep Lluís Seguí Rico neix a València el 27 de març del 1945, i es llicencia en Filosofia.

Des de jove s’interessa per la literatura, el cinema, el teatre, la música jazz i les arts plàstiques, i durant la dècada de 1970 forma part del col·lectiu d’escriptors Ofèlia Dracs, dedicat a promoure la literatura de gènere en català. L’any 1975 publica Cossos / Espai un recull de poesia relligat amb Paraula del vent i del foc de Ferran Cremades. Des d’aquest moment inicia una producció literària amb molta regularitat que el farà un dels autors més prolífics i polifacètics de la generació d’escriptors valencians de la dècada de 1970 i posteriors.

L’any 1977 és finalista del premi Andròmina amb la seva primera novel·la, Espai d’un ritual (1978). El 1979 publica les obres de narrativa breu Fulls de recanvi i altres contes, De màscares negres, un homenatge als escriptors de novel·la negra, i Diari de bordell, dedicat per l’autor a Georges Bataille. L’any següent publica la novel·la Projecte per a destruccions i el recull de narrativa breu Quadre de cavalls, que rep el premi Fundació d’Amics de les Arts i les Lletres de Sabadell del 1979.

Continua amb la novel·la Projecte de destruccions (1980), les obres de literatura eròtica Una gran dormida (1981) i M*** o un assaig de llibertina (1981), i els reculls de poesia Teoria de l’immor(t)al (1981) i Història en ella (1982). L’any 1983 publica, juntament amb Ferran Torrent, La gola del llop, una novel·la negra reeditada en diverses ocasions. Aquest mateix any també publica Biografia de J-L, que rep el premi Prudenci Bertrana de novel·la, i la primera obra de teatre, Escenes obscenes d’un espill de dones, basada en un tema de Jaume Roig i escrita juntament amb Josep Gandia. En aquesta època part de la seva obra apareix a Antologia de la narrativa catalana dels 70 (1980), publicada per Publicacions de l’Abadia de Montserrat.

Les seves obres contenen referències constants al món del cinema, la música, el teatre, la literatura i les arts plàstiques. En aquest sentit, ens diu: «passions reconegudes, que salten a la cara i hi deixen empremta: el Jazz (New Orleans, John Coltrane, Miles Davis…), les Arts Plàstiques (Rothko, Pollock, Matisse, Velázquez, Mantegna…), el Cinema (John Ford, Hitchcock, Godard…), el Teatre (Sòfocles, Shakespeare, Beckett…) i la beguda (tota mena de vins, rom de canya, bourbon, aigua mineral diürètica…) i, en senti ampli, si no dilatat, la bellesa, femenina més que res, per què enganyar-nos.»

Cal destacar també la seva tasca de guionista per a la ràdio i la televisió valencianes, que inicia amb El millor de la setmana (ràdio, 1989-90), i continua amb títols com L’erotisme al divan (ràdio, 1989-90), Estiu 90 (televisió, 1990), El descapotable nou (ràdio, 1990-91), Elles i ells (televisió, 1993-94) i Les imatges de la memòria (televisió, 1995), entre d’altres. També és analista i professor de cinema a la Universitat Catalana d’Estiu de Prada del Conflent, conferenciant, programador de filmoteca i gestor cultural.

Al mateix temps col·labora amb articles d’opinió i crítiques d’art, cinema i televisió en diversos mitjans de premsa escrita, com ara L’Espill, Canigó, El País, Valencia Semanal, Cairell, Guadalimar, El Viejo Topo, Quimera, Diario de Valencia, Cinema 2002, Levante, Cimal, Letras, Cartelera Turia, Lui, Film-Guia, Hiperión, Saó, Qué y Dónde, Nueva Gente, Artilugi, Interviu, El Temps, Ausiàs i La Canya, entre d’altres.

També escriu Introducció al cos (1982), Comèdia (1985), Cuit a foc lent (1985) i l’obra de teatre Les opinions d’un il·lús (1985), premi Ciutat de València-Eduard Escalante de Teatre del mateix any. L’any 1986 surt publicada la seva primera novel·la juvenil, El segrest de Xico Black, i el 1989 la novel·la de temàtica detectivesca Rosa Vermell, detectiva privada, que amb un estil àgil i molta ironia, tindrà continuïtat amb el lliurament de Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est (1993), i Les tribulacions de Rosa Vermell (1998). El laberint de l’home llop (1998), publicada al mateix temps en castellà, és la segona novel·la juvenil de l’autor. Continua amb les trames detectivesques i l’erotisme en les obres Una eixida, Sam (1998), i Maghica (1999).

Vicent Simbor i Ferran Carbó, a Literatura actual al País Valencià (1993), diuen: «Josep Lluís Seguí és un dels nostres novel·listes d’obra més constant i diversificada. Un dels introductors de la gimnàstica revolucionària del model novel·lístic, i iniciador entre nosaltres dels gèneres de la novel·la eròtica i de la novel·la negra.»

Des del 2005 col·labora al periòdic Ciudad de Alcoy amb crítiques sobre les manifestacions culturals de la ciutat d’Alcoi, i és crític d’art a la Televisió Alcoiana. També és promotor d’arts plàstiques i membre de l’Associació Cultural La Nave de Max.

Premis

  • Fundació d’Amics de les Arts i les Lletres de Sabadell (1979): Quadre de cavalls i altres narracions.
  • Malvarrosa de narrativa (1979): Fulls de recanvi i altres contes.
  • Prudenci Bertrana de novel·la (1982): Biografia de J-L.
  • Ciutat de Granollers de Teatre (1983): La base del triangle.
  • Ciutat de València – Eduard Escalante de Teatre (1985): Les opinions d’un il·lús.
  • Obra

    Novel·la

    • Espai d’un ritual. València: Tres i Quatre, 1978.
    • Projecte per a destruccions. València: Tres i Quatre, 1980.
    • La gola del llop [amb Ferran Torrent]. València: Federació d'Entitats Culturals del País Valencià, 1983.
    • Biografia de J-L. Barcelona: Edicions 62, 1983.
    • Comèdia. Barcelona: Edicions 62, 1985.
    • Cuit a foc lent. València: Gregal, 1985.
    • Rosa Vermell, detectiva privada. Alzira: Bromera, 1989.
    • Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est. Alzira: Bromera, 1993.
    • Les tribulacions de Rosa Vermell. Alzira: Bromera, 1998.
    • Una eixida, Sam. Picanya: Bullent, 1998.
    • Maghica. Alcoi: Marfil, 1999.

    • En castellà

    Narrativa infantil i juvenil

    • El segrest de Xico Black. València: Gregal, 1986.
    • El laberint de l’home llop. Barcelona: Edebé, 1998.

    Narrativa breu

    • Fulls de recanvi i altres contes. València: Prometeo, 1979.
    • Quadre de cavalls i altres narracions. Barcelona: Edicions 62, 1980.
    • Quatre habitacions que peguen a l’Este. Alcoi: Grup.Z.a, 2007.

    Poesia

    • Cossos / Espai – Paraula del vent i del foc [amb Ferran Cremades]. València: Gráficas Carsí, 1975.
    • Teoria de l’immor(t)al. València: L'Esquer, 1981.
    • Història en ella. Vilassar de Mar: Oikos-Tau, 1982.
    • La boca del llop. Barcelona: Mall, 1983.

    Teatre

    • Escenes obscenes d’un espill de dones [amb Josep Gandia]. València: Tres i Quatre, 1983.
    • Les opinions d’un il·lús. València: Fernando Torres, 1985.

    Guions

    • El millor de la setmana. Ràdio: Ràdio 9, 1989-90.
    • L'erotisme al divan. Ràdio: Ràdio 9, 1989-90.
    • Estiu 90. Televisió: Canal 9 - TVV, 1990.
    • De dissabte a diumenge. Ràdio: Ràdio 9, 1990.
    • El descapotable nou [amb Alfons Pello]. Ràdio: Canal 9, 1990-91.
    • Magazine nit. Ràdio: Ràdio 9, 1991.
    • Cinema Ràdio City [amb Ramon Palomar]. Ràdio: Ràdio 9, 1991-93.
    • Elles i ells. Televisió: Canal 9 - TVV, 1993-94.
    • Dies de ràdio. Ràdio: Ràdio 9, 1993-95.
    • Passarel·la [amb Susanna Fuster]. Televisió: Canal 9 - TVV, 1995.
    • Les imatges de la memòria. Televisió: Canal 9 - TVV, 1995. [12 capítols].

    Narrativa

    • Diari de bordell. Barcelona: Tusquets, 1979.
    • De màscares negres. València: L'Esquer, 1979.
    • Una gran dormida. València: Prometeo, 1981.
    • M*** o un assaig de llibertina. Barcelona: La Magrana, 1981.
    • Introducció al cos. Barcelona: Mall, 1982.
    • València. Roig i negre. Alzira: Bromera, 1990.

    Vincles

    Comentaris d'obra

    «Maghica és el títol de la nova novel·la de Josep Lluís Seguí, presentada dins de la col·lecció Autors d’Ara, una nova iniciativa de l’editorial Marfil que, amb tota seguretat, ens farà gaudir dels escriptors més significatius de la narrativa valenciana contemporània. Una proposta que felicitem.

    Amb aquesta novel·la, Seguí és fidel a ell mateix, des de la trama detectivesca a l’erotisme; l’eixida i la recerca d’alguna cosa sense massa importància per a, finalment, acabar amb un viatge interior sense arribada. Absurd o buit existencial, tot al servei de les sensacions. Seguí, com cap altre escriptor valencià, sap aprofitar els recursos de la novel·la de gènere per a construir trames d’amors i desamors, de solituds, de reflexions. Històries malenconioses, de cercadors cercats per ells mateixos, d’absències; però, en definitiva, periples carregats d’esperança.

    […]
    Amb Maghica, Seguí demostra una vegada més que és un gran creador de personatges, sobretot femenins, a més d’un perfecte estilista i un esplèndid dialoguista que sap utilitzar el llenguatge directe sense cap artifici; alhora col·loquial i literari, sense el fastigós síndrome de Pompeu Fabra que pateixen alguns escriptors. La novel·la es llegeix sense adonar-te que passes les planes…

    Maghica és una llibre relaxat, ben escrit; un meravellós retrat femení de fi de segle farcit de reflexions. Una aventura interior en la línia de les millors històries de Josep Lluís Seguí. Una lectura més que recomanada.»

    (Manolo Gil. «Susanna, Altea i altres solituds». Qué & Dónde (València), núm. 137, desembre del 1999)

    * * *

    «Amb Les tribulacions de Rosa Vermell, Josep Lluís Seguí ens oferí, l’any 1997, un nou lliurament novel·lesc del personatge que, sens dubte, ha reflectit millor, en els últims anys, els interessos i les preocupacions personals de l’autor. Per això, Rosa Vermell, la protagonista d’aquesta trilogia, s’ha anat transformant, a poc a poc, i ha esdevingut tot un símbol, sense deixar de ser la detectiva inicial de la primera obra que, en certa manera, parodiava el gènere de la narrativa policíaca o negra.

    De fet, com es va dir ja en relació a les dues novel·les anteriors –Rosa Vermell, detectiva privada i Rosa Vermell i l’amant que arribà de l’Est–, el tema central d’aquestes obres no era la resolució d’uns casos sense cap importància, sinó el drama d’unes relacions personals difícils i conflictives, però no per això menys desitjades. La incomunicació era –i és– l’eix al voltant del qual es mouen els personatges. En aquest sentit, Rosa Vermell actuava, tant en les novel·les anteriors, com en Les tribulacions de Rosa Vermell, més com una psicòloga i assessora sentimental que no com una detectiva. Sense pretendre-ho, la protagonista es converteix, una vegada més en aquesta última narració, en un mur de lamentacions que ha de resoldre els problemes dels altres sense poder solucionar els seus. Per això, la visita d’un nou client, que afirma haver estat amb una dona que va conèixer mitjançant un contacte de premsa, i que apareix morta a les poques hores d’haver estat amb ell, desencadena novament tots els conflictes personals de la protagonista: la quotidianitat d’una vida sense excessives il·lusions i amb una visió escèptica i desenganyada de les coses i de les persones que l’envolten.

    […]
    Josep Lluís Seguí ha mantingut una regularitat en la publicació dels seus llibres que li ha permès crear una obra literària personal i coherent. Una obra que, d’altra banda, ha evolucionat amb el pas del temps i que, vista amb una certa perspectiva, ens resulta paradigmàtica d’una època. Amb Josep Lluís Seguí, i sobretot amb la seua narrativa, podem veure reflectides moltes de les característiques que defineixen la història literària de les tres últimes dècades.»

    (Josep Antoni Fluixà. «Rosa Vermell: de la paròdia al símbol» L’Illa. Revista de Lletres (Alzira), núm. 23, hivern del 1999)

    * * *

    «Amb Una eixida, Sam, Josep Lluís Seguí demostra una vegada més que domina com ningú l’estructura de la novel·la de detectius i que, a més a més, és un gran fabricant de personatges, especialment d’aquells que posen els nassos en les vides alienes. Sam Peres n’és un d’ells: un detectiu privat entranyable, solitari, fetitxista, amb úlcera d’estómac i bevedor de bourbon. L’origen del personatge es troba a Una gran dormida, de l’any 1981. Amb Les tribulacions de Rosa Vermell, J. L. Seguí ha depurat al màxim el seu estil. Només apareix allò que és estrictament necessari. Absència d’adjectius, de retòriques, mínimes descripcions, breus encontres, pocs personatges i un vocabulari rabiosament contemporani. No hi ha colps d’efecte de cap classe: ni eròtics, ni sanguinaris, ni de tenebres. Ha aconseguit un estil conceptual on l’el·lipsi imposa la seua llei per deixar al lector el seu espai propi i reflexiu.»

    (Manolo Gil. Qué & Dónde (València), abril-maig del 1998)

    * * *

    «L’escriptor i periodista Josep Lluís Seguí ha aconseguit crear amb les seues obres un món personal farcit de referències intel·lectuals, artístiques, literàries i cinematogràfiques. Les tribulacions de Rosa Vermell és la tercera novel·la que protagonitza la detectiva privada, la qual compta amb un públic nombrós i fidel. J. L. Seguí ha mantingut una regularitat en la publicació dels seus llibres gens freqüent entre els nostres escriptors. Escriu frases com ‘no sabríem què fer l’endemà de passar una nit al mateix llit’. Tot just. L’autor coneix els clàssics de la novel·la i el cinema negres i es fa de notar, però no tracta de copiar. Com a columnista de premsa és vidriòlic. És preferible com amic. J.L Seguí és un cas únic i irrepetible. Una espècie en extinció.»

    (R. Ventura Melià. Levante-EMV (València), abril del 1998)

    * * *

    «Josep Lluís Seguí és, entre els nostres escriptors, el més ‘cosmopolita’. Podria haver escrit els seus llibres a Londres, a París o en qualsevol altre lloc. No hi podem trobar cap referència que ens indique on se situen les seues ‘històries’. Seguí les construeix en uns espais imaginaris, tancats i sense finestres. El seu propòsit no és de representar una realitat, sinó ‘realitzar’ una representació: un ritual, que té les seues regles d’acord amb les quals s’acompleix i es repeteix indefinidament.»

    (Josep Iborra. «La generació del 70: una nova narrativa al País Valencià», dins La trinxera literària (1974-1990). València: Universitat de València, 1995, p. 92)

    * * *

    «Josep Lluís Seguí és un dels nostres novel·listes d’obra més constant i diversificada. Un dels introductors de la gimnàstica revolucionària del model novel·lístic, i iniciador entre nosaltres dels gèneres de la novel·la eròtica i de la novel·la negra.»

    (Vicent Simbor i Ferran Carbó. «Josep Lluís Seguí», Literatura actual al País Valencià, 1973-1992. Barcelona: Abadia de Montserrat, 1993)

    * * *

    «De tots els narradors valencians de la generació dels 70, Josep Lluís Seguí és l’autor amb una obra narrativa més considerable, tant pel que fa a la novel·la com a la narració curta, amb una dedicació constants, a més a més, a d’altres formes literàries que van del teatre a la poesia, passant per l’assaig i les col·laboracions en revistes i diaris.»

    (Jaume Pérez Montaner. Introducció a Rosa Vermell, detectiva privada. Alzira: Bromera, 1989)

    Antologia

    «Quan la col·legiala va a deixar el llibre al seu prestatge, dalt del tot de la prestatgeria, jo em trobe prop de l’escala. En el moment que la noia és al darrer esglaó, passe per davall i pegue una fugissera mirada per sota les seues faldilles. Les mitges blanques que duu li arriben fins un poc més amunt de les sofrages; després, la nuesa de les cuixes llueix fins el darrera. Em sembla que no duu bragues.»

    «Pels voltants del Barri Xinès, trobe una jove bagassa, molt prima i amb aspecte de francesa. Em convenç d’anar amb ella a un hotel tot oferint-me de fer-li ‘el vici’ al meu ‘petit’ pel mateix preu.

    Mentre ho fa –amb vertadera habilitat, bellugant la llengua de manera inefable-, jo li acaricie les natges, passant-li els dits per la clivella del cul –amb els ulls tancats.

    Només desitge que acariciar-li el cul. M’emplene les mans amb les seues petites natges, clavant-hi els dits quan en fa ejacular a la seua boca.

    Tot així, amb els ulls tancats.»

    «Els mateixos rituals, els de l’escriptura i els de l’amor.

    La reiteració –plenament acordada, totalment codificada, ben coneguda- dels mateixos actes.

    Passar la pàgina, vessar la tinta, llevar-li el vestit a la dona, sentir els propis gemecs, el gust buit del final, el silenci, la blancor.

    El mateix artifici, el mateix joc de simulacions.
    El desig, el plaer, llurs formes.
    La mateixa nuditat, i la blancúria tacada. La pulsió, l’èxtasi, el fàºstic.
    Reproduir la mateixa còpula, rellegir una pàgina.»

    (Fragments de Diari de bordell)
     

    * * *
     

    «Al bar de Rico, Rosa Vermell es va prendre només un Martini. A la barra, és clar, sense ni tan sols asseure’s a un tamboret, dempeus. La clientela dels dissabtes no era l’habitual de cada dia. D’aquesta manera, els martinis no feien el mateix gust. A més, eren les set de la vesprada i tampoc no era cas d’accelerar el procés de combinacions alcohòliques del cap de setmana. Ja se sap, després de prendre una copa… només pots anar a prendre una altra, i una altra… i al llit, sola. És clar que si te n’has d’anar a casa, sola, és molt millor dur uns quants combinats dins. O no arribar a tastar el primer Martini, o no parar mai en casa, o no mirar massa amb qui… Els efluvis etílics d’aquell Martini, blanc, dolç, però amb bona cosa de ginebra, l’havien posada una miqueta filosòfica. ¿O es tractava tot just d’un sarcasme autocrític? ¿Com eren, de fet, les filosofades etíliques de Rosa Vermell? Solitàries, això sempre; perquè poques vegades bevia en companyia, o si era així procurava no arribar a la copa del ridícul. Dolces, pensava ella, però amb aquell punt amarg de l’últim glop, sec, com els mateix martinis. De tota manera, al nivell filosòfic arribava de tard en tard, només en dies de baixa pressió atmosfèrica, en setmanes de crisi d’identitat, o a finals de mes, quan fa l’efecte que tot s’ha acabat i que, a més, has de tornar a començar. Habitualment, però, Rosa prenia un màxim de tres martinis de tirada i això quan tenia un bon dia, al bar de Rico, asseguda a un tamboret junt la barra. Ella era bebedora de bar i de barra, que és com es prenen les copes els solitaris que no fan cara de ser-ho. Diuen que les dones acostumen beure a soles, a casa, i els homes al bar, en companyia. A casa, Rosa, sola, preferia els sucs de fruita i el cafè sense sucre. En companyia, l’alcohol era superflu. Si es necessitava alcohol, qui estava de més era la companyia. Si has arribat a casa i no has tastat l’alcohol, ja no paga la pena… Tornava a posar-se filosòfica, i això només amb un Martini. El barman del Rico’s se la mirava com esperant que li’n demanara un altre. –Deixa-ho, Riqui –féu Rosa, endevinant-li la intenció–. Estic de servei i amb un en tinc prou… per acarar-me amb el món de la maldat.»

    (Del llibre Rosa Vermell, detectiva privada)